Tabla De Contenido; Símbolos Utilizados; Indicaciones De Advertencia; Instrucciones De Seguridad - Truma Mover XT4 Instrucciones De Uso

Índice de contenido
Símbolos utilizados ........................................................... 3
Indicaciones de advertencia ............................................ 3
Instrucciones de seguridad .............................................. 3
Indicaciones generales ..................................................... 4
Baterías ................................................................................ 4
Descripción del funcionamiento .................................... 4
Fines de uso .......................................................................... 5
Autorización .......................................................................... 5
Instrucciones de uso ......................................................... 5
Mando a distancia ................................................................. 5
Conexión del mando a distancia ........................................... 5
Código de parpadeo de LED y señal acústica del mando
a distancia ............................................................................. 6
Cambio de pilas en el mando a distancia ............................ 7
Desacoplamiento del vehículo tractor ........................... 7
Maniobrar la caravana ...................................................... 7
Acoplamiento a un vehículo tractor ............................... 8
Mantenimiento ................................................................... 8
Controles ............................................................................... 8
Separación de emergencia ................................................... 9
Búsqueda de errores ......................................................... 9
Ajuste del mando electrónico con el mando a distancia
por radio ................................................................................ 9
Declaración de conformidad ............................................ 9
Datos técnicos .................................................................. 10
Declaración de garantía del fabricante ........................ 10

Símbolos utilizados

El montaje y la reparación del aparato solo deben ser
realizados por personal técnico.
Este símbolo indica posibles peligros.
Indicación con información y consejos.

Indicaciones de advertencia

La etiqueta adhesiva amarilla adjunta al aparato con las indi-
caciones de advertencia debe colocarse por parte del mon-
tador o el propietario del vehículo en una parte bien visible
del vehículo para todos los usuarios (p. ej. en la puerta del ar-
mario ropero). En caso de que falten las etiquetas adhesivas,
solicítelas a Truma.

Instrucciones de seguridad

Solo el personal cualificado y facultado (personal técni-
co) está autorizado a realizar el montaje, la reparación y
la comprobación funcional del producto Truma, respetando
las instrucciones de montaje y uso y las normas técnicas vi-
gentes en ese momento. El personal técnico está compuesto
por personas que, debido a su formación e instrucción espe-
cializada, sus conocimientos y experiencia con los productos
Truma y las normas pertinentes, son capaces de realizar los
trabajos necesarios de una forma adecuada y reconocer los
posibles peligros.
- El Mover XT4 sólo puede ser manejado por personas ma-
yores de edad que se hayan familiarizado con los posibles
riesgos asociados al uso del producto y que sean capaces
de manejar con seguridad el Mover junto con el vehículo.
No deje que los niños jueguen con el Mover.
- Nunca utilice el Mover bajo la influencia de drogas, alcohol
o medicamentos.
- Antes de utilizar el sistema auxiliar de maniobras por pri-
mera vez, practicar en un terreno abierto para familiarizarse
con las funciones del mando a distancia o del sistema auxi-
liar de maniobras.
- Comprobar antes del uso que el sistema no presente daños.
La utilización del sistema no está permitida en caso de que
presente daños.
- Antes de cada uso del sistema auxiliar de maniobras, exa-
minar los neumáticos y los rodillos impulsores; retirar las
piedras puntiagudas y otros elementos similares que pudie-
ra haber.
- El interruptor deslizante lateral del mando a distancia
(Conexión / Desconexión) sirve también como «Interruptor
de paro de urgencia». En caso de anomalías, p. ej. com-
portamiento sin control del sistema de maniobra, debe
ponerse el interruptor deslizante lateral inmediatamente en
«Desconexión».
- Durante el funcionamiento no debe haber ninguna persona
dentro de la caravana. Si no respeta estas indicaciones,
existe el riesgo de sufrir lesiones.
- En el área de giro y desplazamiento (área de maniobra) de
la caravana, no debe permanecer ninguna persona (en
particular niños). Si no respeta estas indicaciones, existe
el riesgo de sufrir lesiones.
- Durante la presión y separación, así como durante el funcio-
namiento del Mover XT4, debe prestarse atención a que el
cabello, las extremidades, la vestimenta u otros accesorios
personales no puedan ser aprisionados por los componentes
móviles y/o giratorios (p. ej. rodillos impulsores). Si no respe-
ta estas indicaciones, existe el riesgo de sufrir lesiones.
- Siempre hay que girar los rodillos impulsores por completo.
Si los rodillos impulsores no están completamente girados
hacia dentro, la caravana ya no se puede controlar. El in-
cumplimiento de estas indicaciones puede provocar daños
materiales y personales.
- Al realizar maniobras, la distancia entre el mando a distan-
cia por radio y el centro de la caravana debe ser de como
máx. 10 m.
- En caso de avería, ponga el freno de mano y desconecte el
mando a distancia.
- Después de maniobrar, aplicar siempre primero el freno de
mano, separar luego del neumático los rodillos impulsores
y bloquear las ruedas (¡especialmente en caso de superfi-
cies en pendiente!). El Mover XT4 no es apropiado como
freno de estacionamiento para la caravana aparcada.
- Para evitar un vuelco de la caravana, recomendamos que
durante las maniobras en pendientes se dirija la lanza hacia
abajo (cuesta abajo). El incumplimiento de estas indicacio-
nes puede provocar daños materiales y personales.
ES 3