Invacare Propad Revolve V Manual Del Usuario página 11

Pulizia e cura
IMPORTANTE!
Tutti i prodotti detergenti e disinfettanti utilizzati
devono essere efficaci, compatibili tra loro e
devono proteggere i materiali su cui vengono
utilizzati durante la pulizia.
– Per ulteriori informazioni sulla decontaminazione
in ambienti sanitari, si prega di fare riferimento
alle linee guida in materia di infezioni associate
all'ambiente sanitario fornite dall'istituto inglese
"The National Institute for Clinical Excellence":
prevenzione e controllo nelle cure primarie e di
comunità www.nice.org.uk/CG139 e protocolli
locali di controllo delle infezioni.
Pulizia delle fodere
(Rimozione di contaminanti come polvere e materiale
organico)
1. Togliere la fodera prima del lavaggio.
2. Lavare la fodera a massimo 80 °C usando una soluzione
detergente diluita (istruzioni sull'etichetta).
IMPORTANTE!
Il lavaggio a temperature superiori potrebbe fare
restringere la fodera.
Asciugatura delle fodere
1. Appendere la fodera a un filo o a una barra e lasciarla
asciugare in un ambiente coperto pulito.
oppure
Asciugare in asciugabiancheria con ciclo a bassa
temperatura.
IMPORTANTE!
– L'asciugatrice non deve essere regolata a più di
40 °C.
– Non asciugare per più di 10 minuti.
– Asciugare completamente prima dell'uso.
Disinfezione delle fodere
(Riduzione del numero di microrganismi)
Contattare il vostro specialista in igiene in caso di
contaminazione.
IMPORTANTE!
– Assicurarsi che ogni residuo di detergente sia
stato rimosso con acqua pulita prima della
disinfezione.
Sporco leggero
1. Pulire la fodera con una soluzione di cloro allo 0,1%
(1.000 ppm).
2. Sciacquare la fodera con acqua pulita utilizzando un
panno monouso non abrasivo.
3. Fare asciugare completamente la fodera.
Sporco elevato
Se il cuscino è molto sporco, consigliamo di lavarlo in
lavatrice a 80 °C con una soluzione detergente diluita.
Eventuali fuoriuscite importanti di sangue devono
essere assorbite e rimosse come descritto in
precedenza.
1590567-C
1. Pulire qualsiasi eventuale perdita di fluidi corporei,
ovvero sangue, urine, feci, espettorato, essudato delle
ferite e qualsiasi altra secrezione corporea prima
possibile, utilizzando una soluzione di cloro all'1%
(10.000 ppm).
2. Risciacquare con acqua pulita usando un panno non
abrasivo monouso.
3. Fare asciugare completamente la fodera.
IMPORTANTE!
Una soluzione di cloro all'1% usata regolarmente
può ridurre la durata della fodera se non viene
risciacquata ed asciugata correttamente.
– Non utilizzare un prodotto granulare.
ATTENZIONE!
– Rimuovere lo schiumato contaminato.
AVVERTENZA!
– Tenere lontano da sorgenti di calore.
IMPORTANTE!
– Non usare fenolo, alcol, sbiancanti o altri
materiali abrasivi.
Sostituzione delle fodere
1. Aprire completamente la cerniera della fodera e
rimuovere con attenzione l'imbottitura interna in
schiumato.
2. Posizionare la nuova fodera sull'imbottitura in schiumato.
3. Quindi la cerniera.
IMPORTANTE!
– Controllare che gli angoli del nucleo in
schiumato siano posizionati correttamente negli
angoli della fodera.
Dopo l'utilizzo
Conservazione
IMPORTANTE!
– Conservare i cuscini in un ambiente asciutto.
– Conservare i cuscini all'interno di una fodera
protettiva.
– Conservare i prodotti su una superficie pulita,
asciutta e priva di spigoli vivi per evitare possibili
danni.
– Non conservare mai altri oggetti sopra il cuscino.
– Non conservare i cuscini vicino a termosifoni o
altri apparecchi di riscaldamento.
– Proteggere i cuscini dalla luce diretta del sole.
1. Fare riferimento alle condizioni di conservazione e di
trasporto riportate nella sezione Parametri ambientali,
pagina 12.
Riutilizzo
Il prodotto può essere utilizzato più volte. Il numero di volte
dipende dalla frequenza e dal modo in cui viene utilizzato il
prodotto.
1. Prima del riutilizzo, pulire accuratamente il prodotto:
vedere la sezione Pulizia e cura, pagina 11.
Smaltimento
Lo smaltimento e il riciclaggio dei dispositivi e degli imballaggi
usati devono essere conformi alle normative locali in vigore.
1. Assicurarsi che il cuscino venga pulito prima di essere
smaltito per evitare qualsiasi rischio di contaminazione.
11