Utilización; Mantenimiento - Invacare Propad Revolve V Manual Del Usuario

Invacare® Propad®
¡ADVERTENCIA!
Los productos Invacare® están específicamente
diseñados y fabricados para utilizarse con los
accesorios Invacare®. Invacare® no ha probado
los accesorios diseñados por otros fabricantes y,
por consiguiente, no se recomienda su uso con
los productos Invacare®.
La introducción de determinados productos de
terceros entre la superficie del cojín y el usuario
podría reducir o dificultar la eficacia clínica de
este producto.
Entre los "productos de terceros" podrían
incluirse, entre otros, elementos tales como
mantas, protectores de plástico, badanas, etc.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de desarrollar úlceras por presión
Cualquier objeto colocado entre el usuario y la
superficie reductora de presión podría aumentar
el riesgo de que se produzcan úlceras.
– Asegúrese de que entre la superficie de soporte
y el usuario no haya migas ni otros restos de
alimentos.
– Los cables de goteo y otros objetos extraños no
deberán quedar atrapados entre el usuario y la
superficie reductora de presión del cojín.
IMPORTANTE
La información incluida en este documento está
sujeta a cambios sin previo aviso.
– Compruebe que todas las piezas le hayan sido
entregadas en perfecto estado y pruébelas
antes de usarlas.
– En caso de presentar daños, no las utilice.
– Póngase en contacto con Invacare para obtener
más instrucciones o información.
Símbolos del producto
Conforme con CE
Secar en
secadora a baja
temperatura
No limpiar en
seco
No perforar ni
cortar
Peso del usuario
máximo
* Peso del usuario mínimo/máximo según la sección Datos
generales, página 8 .
Utilización
Información sobre seguridad
¡ADVERTENCIA!
Invacare® recomienda que un profesional sanitario
debidamente preparado evalúe al paciente. De
este modo, se podrá garantizar que se disponga
del tamaño de cojín adecuado, que se cumplan
los requisitos de asiento para lograr una presión y
un cuidado postural óptimos, y que se satisfagan
las necesidades del paciente.
6
No utilizar lejía
No planchar
Temperatura
máxima de lavado
80°
a máquina de
80 °C
No acercar a las
llamas
Fecha de
fabricación
¡ADVERTENCIA!
Es muy importante que los pacientes cambien
de postura con regularidad ellos mismos o con
ayuda. Esto alivia la presión y evita que los tejidos
se compriman y se formen posibles úlceras. Se
deberá contar con el asesoramiento clínico de un
profesional sanitario cualificado.
– Consulte siempre a un profesional sanitario
cualificado antes de utilizar el producto.
– Supervise al paciente con frecuencia.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de desarrollar úlceras por presión
El tirador de la cremallera puede provocar úlceras
por presión si presiona constantemente la parte
inferior de los muslos.
– Coloque siempre el cojín en el asiento con el
tirador de la cremallera hacia la parte posterior.
IMPORTANTE
En el entorno doméstico, algunas de las causas
que suelen dañar el producto son las quemaduras
de los cigarrillos y las uñas de las mascotas, que
pueden pinchar las fundas y provocar la entrada
de líquido y manchas.
IMPORTANTE
– Para evitar que se produzcan daños de forma
accidental en la funda, no coloque sobre ella
objetos afilados. Cuando se utilicen sistemas
de ayuda para el traslado del paciente, deberá
prestarse atención para que la funda no resulte
dañada. Antes de utilizar cualquier sistema de
ayuda para el traslado, se deberá comprobar
que este no presente bordes afilados ni rebabas.
– Asegúrese de que el cojín no se quede pillado ni
resulte dañado por bordes afilados si se utiliza
en sillas de ruedas.
IMPORTANTE
Aunque las fundas son transpirables y resistentes
al agua, si se someten a períodos de humedad
continuos, la capa superior de la funda podría
absorber líquidos.
– Para evitarlo, seque cualquier líquido tan pronto
como se dé cuenta.
Utilizar el cojín
1. Retire todo el embalaje antes de utilizarlo.
2. Coloque el cojín en la superficie del asiento con la
cremallera preferiblemente hacia la parte posterior.

Mantenimiento

Inspección
Compruebe el cojín (espuma y funda) por si hay filtraciones
o penetraciones (p. ej., si ha entrado líquido o si se han
producido manchas, rasguños o daños) después de que un
paciente termine de utilizarlo y como mínimo una vez al mes
(lo que ocurra primero). Esta inspección debe realizarla una
persona competente y cualificada.
Comprobación de cojines
1. Quite completamente la funda.
2. Compruebe si hay manchas en la espuma interior.
3. Sustituya las fundas dañadas o la espuma manchada y
deséchelas conforme a las normativas locales.
1590567-C