Invacare Propad Revolve V Manual Del Usuario página 14

Invacare® Propad®
ADVERTÊNCIA!
Os produtos da Invacare® foram especificamente
concebidos e fabricados para serem utilizados
em conjunto com acessórios da Invacare®. Os
acessórios concebidos por outros fabricantes
não foram testados pela Invacare® e não são
recomendados para utilização com produtos da
Invacare®.
A introdução de produtos de terceiros entre a
superfície da almofada e o utilizador pode reduzir
ou inviabilizar a eficácia clínica deste produto.
Os produtos de terceiros podem incluir, mas não
se limitam a artigos como cobertas, lençóis de
plástico, mantas de pele de carneiro, etc.
ADVERTÊNCIA!
Risco de desenvolvimento de úlceras de pressão
Qualquer objeto que esteja entre o utilizador e a
superfície de redução de pressão pode aumentar
o risco de lesões cutâneas.
– Certifique-se de que a superfície de suporte
em contacto com o utilizador está isenta de
migalhas e de outros detritos alimentares.
– Os fios de soro e outros objetos estranhos
não podem ficar presos entre o utilizador e a
superfície de redução de pressão da almofada.
IMPORTANTE!
As informações contidas neste documento podem
ser alteradas sem aviso prévio.
– Verifique e teste todas as peças antes da
utilização para verificar se ocorreram danos no
transporte.
– Em caso de danos, não utilize o equipamento.
– Contacte a Invacare para mais
orientação/informações.
Símbolos no produto
Conformidade CE
Secar à máquina a
baixa temperatura
Não limpar a seco
Não perfurar nem
cortar
Peso máx. do
utilizador
* Peso mínimo/máximo do utilizador por secção Dados
gerais, página 16.
Utilização
Informações de segurança
ADVERTÊNCIA!
A Invacare® recomenda que o paciente seja
avaliado por um profissional de cuidados de
saúde formado. O objetivo é assegurar que
são obtidos o tamanho e requisitos corretos do
assento para alcançar a melhor pressão e cuidado
postural, garantindo também que as necessidades
individuais são satisfeitas.
14
Não limpar com
lixívia
Não passar a ferro
Temperatura
máxima de
80°
lavagem à
máquina 80 °C
Não aproximar de
chamas
Data de fabrico
ADVERTÊNCIA!
É muito importante que os pacientes se
reposicionem regularmente, por si mesmos ou
com o auxílio de terceiros. Isto alivia a pressão,
ajudando a prevenir a compressão dos tecidos
e as potenciais lesões cutâneas. Esta ação
deve basear-se no discernimento clínico de um
profissional de cuidados de saúde qualificado.
– Consulte sempre um profissional de cuidados
de saúde qualificado antes de utilizar o produto.
– Monitorize o paciente com frequência.
ADVERTÊNCIA!
Risco de desenvolvimento de úlceras de pressão
O cordão do fecho pode causar úlceras de pressão
ao pressioná-lo permanentemente contra o lado
interior das coxas.
– Coloque sempre a almofada no assento com o
cordão do fecho para a parte traseira.
IMPORTANTE!
Em contextos domésticos, as causas comuns
de danos incluem queimaduras de cigarros e
perfurações das capas devido às garras de animais
domésticos, permitindo a entrada de líquidos e a
criação de nódoas.
IMPORTANTE!
– Para evitar danificar acidentalmente a capa,
certifique-se que não são pousados objetos
afiados sobre a mesma. Quando utilizar
auxiliares de transferência de pacientes, deve
ter cuidado para não danificar a capa. Todos
os auxiliares de transferência devem ser
verificados, procurando-se arestas afiadas ou
rebarbas antes da utilização.
– Certifique-se de que a almofada não fica presa
nem é danificada por arestas afiadas se for
utilizada em cadeiras de rodas.
IMPORTANTE!
As capas são porosas e impermeáveis, no entanto,
sob períodos prolongados de humidade a camada
superior da capa pode absorver fluidos.
– Para evitar esta situação, limpe qualquer líquido
assim que seja identificado.
Utilizar a almofada
1. Retire todas as embalagens antes da utilização.
2. Coloque a almofada na superfície do assento com o
fecho preferencialmente voltado para a parte traseira.
Manutenção
Inspeção
Solicite a uma pessoa devidamente qualificada e competente
que inspecione a almofada (espuma e capa), procurando
perfurações (que podem incluir infiltração de líquidos,
manchas, rasgões ou danos) após a utilização por cada
paciente e no mínimo todos os meses (dependendo do que
for mais frequente).
Verificar as almofadas
1. Abra completamente o fecho da capa.
2. Procure nódoas na espuma interior.
3. Substitua qualquer capa danificada ou espuma
manchada e elimine-as de acordo com os procedimentos
recomendados pelas autoridades locais.
1590567-C