A70801888 Issue F
La TCV regula el flujo de agua a través del sistema de refrigeración por agua para mantener la bomba a la
temperatura de funcionamiento requerida y se puede ajustar entre 0 (mínimo) y 5 (máximo). Estos ajustes de la TCV
se corresponden con las temperaturas de funcionamiento de la bomba mostradas en la
Si va a ajustar la TCV para adecuarse a las condiciones de funcionamiento, gire la perilla del ajustador de la TCV
(Figura 1, 2 o 3, elemento 17) en el sentido de las agujas del reloj o al contrario hasta alcanzar la posición
correspondiente a la temperatura de funcionamiento requerida para la bomba. Recuerde que se necesitan
aproximadamente 90 minutos para que la bomba se estabilice a su temperatura de funcionamiento final.
Temperaturas de funcionamiento de la bomba
Carcasa (camisa de agua)
65 °C (149 °F)
75 °C (167 °F)
90 °C (194 °F)
*
Solo para las bombas CDX. Las bombas IDX no pueden funcionar a esta temperatura.
La contrapresión máxima (absoluta) para la bomba IDX1300 es de 1,05 bar (1,05 x 10
Tabla 13 - Temperaturas de funcionamiento mínimas de la bomba (°C)
Temperatura
Temperaturas de
del agua de
funcionamiento
refrigeración
mínimas #
Carcasa
5
Aceite
Carcasa
10
Aceite
Carcasa
15
Aceite
Carcasa
20
Aceite
Carcasa
25
Aceite
Carcasa
30
Aceite
Carcasa
35
Aceite
# Con la TCV ajustada a 0.
*
Temperatura de la carcasa (camisa de agua).
†
Temperatura de la cubierta del extremo / caja de engranajes (aceite).
Nota:
Se requiere una purga del sello del eje de nitrógeno con las temperaturas/condiciones de funcionamiento
indicadas en las celdas sombreadas anteriores.
Página 40
Tabla 12 - Ajustes de la TCV
Cubierta del extremo / caja de
engranajes (aceite)
80 °C (176 °F)
90 °C (194 °F)
105 °C (221 °F)
PRECAUCIÓN
1 bar
5
1 x 10
Pa
61
*
77
†
63
*
80
†
65
*
83
†
68
*
85
†
72
*
88
†
76
*
†
91
*
79
94
†
Edwards y el logotipo de Edwards son marcas comerciales de Edwards Limited.
*
Contrapresión (absoluta)
1,05 bar
1,1 bar
5
1,05 x 10
Pa
1,1 x 10
62
79
65
82
67
85
69
87
74
90
78
93
81
96
© Edwards Limited 2019. Todos los derechos reservados.
Tabla
12.
Ajuste de la TCV
3,25
3,5
4,3
5
Pa).
1,15 bar
5
5
Pa
1,15 x 10
Pa
63
64
80
81
66
67
83
84
69
70
86
87
72
73
88
89
76
77
92
93
81
81
95
97
83
85
98
100