Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instalación 3A1071, Rev. M
Agosto de 2020
Contenido
Peligro y advertencias en la instalación del equipo . . . . . . . . . . . . . 2
Instrucciones de montaje del gabinete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instalación del bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ajuste del pestillo de la doble puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Reemplazo de fusibles de derivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cableado típico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Esquemas típicos del tablero de coordinación . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Piezas de repuesto para el tablero de coordinación . . . . . . . . . . . 6-7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entre a Eaton.com/bussmannseries para:
Hoja de datos núm. 1160
•
Nota de aplicación núm. 3148
•
Peligro y advertencias en la instalación del equipo
Símbolos y palabras de señalización
En este manual, las palabras de señalización "PELIGRO",
"ADVERTENCIA," "PRECAUCIÓN" y "AVISO", junto con los símbolos
asignados, indican el grado de peligro que el usuario puede encontrar.
Estos símbolos y palabras se definen de la siguiente manera:
PELIGRO: Indica una situación
peligrosa que, si no se elimina,
provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación
peligrosa que, si no se elimina, podría
provocar la muerte o lesiones graves
PRECAUCIÓN: Indica una situación
peligrosa que, si no se elimina, podría
causar lesiones menores o moderadas.
AVISO: Indica una situación peligrosa
que, si no se elimina, podría causar
daño a la propiedad.
Precauciones de seguridad
Las siguientes son precauciones de seguridad importantes que los
usuarios del Tablero de Coordinación Quik-Spec™ deben cumplir en
todo momento. La lista no es exhaustiva. Se supone que el usuario
del Tablero de Coordinación Quik-Spec™ seguirá las precauciones
de seguridad estándar para trabajo en un entorno eléctrico. Para mayor
información acerca de procedimientos y precauciones de seguridad,
consulte las siguientes fuentes:
Cooper Bussmann Safety BASICs™ Handbook for Electrical Safety,
Edition 2, 2005.
Sitios web:
National Fire Protection Association (NFPA): www.nfpa.org.
Underwriters Laboratories (UL): www.ul.com.
National Electrical Manufacturers Association (NEMA): www.nema. org.
International Electrotechnical Commission (IEC): www.iec.ch.
2
Eaton.mx/bussmannseries
Tablero de Coordinación Quik-Spec, 30 a 400 amperes
Instrucciones de montaje del gabinete
Importante
Lea cuidadosamente estas instrucciones para garantizar una
instalación y un ensamble adecuados. Asegúrese de que todos los
sujetadores y conexiones estén debidamente apretados (consulte
la etiqueta de información de par de apriete 3A1064 en el tablero).
Con este equipo se proporciona un el folleto "Instrucciones
generales para la instalación, operación y mantenimiento adecuados
de tableros de 600 volts o menos" que contiene la norma
ANSI/NEMA PB 1.1-2007. Debe familiarizarse con su contenido
antes de continuar con estas instrucciones específicas. Si no recibió
dicho folleto, póngase en contacto con su distribuidor de productos
Bussmann o su representante de productos Bussmann series,
o bien, descargue la versión electrónica del folleto en
http://www.nema.org/stds/pb1-1.cfm#download.
8
8
PELIGRO
Gabinete NEMA 1,
ADVERTENCIA
montaje empotrado
o sobre superficie
PRECAUCIÓN
1. Monte la caja NEMA 1 o el gabinete NEMA 3R* según las
instrucciones ANSI/NEMA PB 1.1. La caja NEMA 1 puede girar
180° para alojar la alimentación del conduit.
AVISO
2. Si instala un tablero NEMA 1 con montaje empotrado, tenga
en cuenta el grosor de la pared terminada.
3. Instale la "Barra de conexión a Tierra" y la "Barra de Neutro"
empleando tornillos # 10-32 x 1/2", suministrados.
• Caja NEMA 1: La Barra de conexión a Tierra y la Barra
• Gabinete NEMA 3R: Retire los frentes muertos (izquierdo
4. Apriete todos los sujetadoraes y conexiones a los valores de par
de apriete especificados.
5. Si el tablero se instala como Entrada de SERVICIO, conecte
el cable de la Barra de Neutro según las siguientes instrucciones.
* El gabinete NEMA 3R se alimenta por la parte inferior únicamente.
Gabinete NEMA 3R*,
montaje sobre
superficie.
de Neutro se pueden instalar a los lados del gabinete (una barra
por lado) para facilitar el cableado.
y derecho). Instale la Barra de Neutro en el lado izquierdo y la
Barra de conexión a Tierra en el lado derecho. Reinstale
los frentes muertos en sus posiciones originales.
Frentes muertos
Publicidad
Tabla de contenido
