Instrucciones Importantes - Vornado EVAP3-EU Manual De Instrucciones

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
Esta guía para el propietario y otros encartes adicionales son consid-
erados partes del producto. Contienen información importante sobre
seguridad, uso, y desecho del producto. Antes de usar el producto,
familiarícese con todas las instrucciones de funcionamiento y seguri-
dad. Guarde todos los documentos como futura referencia y pase los
documentos, junto con el producto, a algún futuro propietario.
Los siguientes mensajes de advertencia se encuentran en toda la guía
para el propietario:
PELIGRO
Indica un peligro con nivel ALTO de riesgo que, en caso de no evi-
tarse, causará la muerte o lesiones graves. Preste especial aten-
ción a las instrucciones proporcionadas a fin de evitar este riesgo
altamente peligroso.
ADVERTENCIA
Indica un peligro con nivel MEDIO de riesgo que, en caso de no
evitarse, podría causar la muerte, lesiones graves, lesiones leves
o moderadas o posibles daños materiales.
PRECAUCIÓN
Indica un peligro con nivel BAJO de riesgo que, en caso de no evi-
tarse, podría causar lesiones leves o moderadas o posibles daños
materiales.
100 Español
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Notas importantes indica información adicional que ayudará en el
cuidado de manipulación del dispositivo.
USO PREVISTO:
Este producto está diseñado para hacer cir-
cular y humidificar el aire en ambientes interiores únicamente. Este
producto no está diseñado para usos comerciales o industriales. Lea
todas las instrucciones antes de usar este humidificador.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por los daños causa-
dos por la falta de cumplimiento de estas instrucciones o el uso in-
adecuado del producto. Dichas acciones invalidarán la garantía del
producto.
ADVERTENCIA
- Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben
seguirse precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, des-
carga eléctrica, y daños a personas, incluido lo siguiente:
ADVERTENCIA
Riesgo por uso y manipulación indebidos. Tenga la precaución de
seguir estas directrices para evitar riesgos a personas o bienes.
† No use este producto en el exterior o directamente expuesto a
condiciones climáticas.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
† No use este humidificador sobre superficies irregulares. Siempre
coloque este humidificador sobre una superficie firma y plana.
† No coloque el cable de energía debajo de una alfombra. No cubra
el cable de energía con tapetes, alfombrillas o cobertores similares.
No coloque el cable de energía debajo de muebles o electrodo-
mésticos. Coloque el cable de energía lejos del área de tránsito en
un lugar donde no genere tropiezos.
† No use el humidificador si funciona mal, se ha caído o dañado de
alguna forma. Deseche el humidificador o recurra al servicio técnico
autorizado para que lo revisen y/o reparen para evitar cualquier
peligro.
† No coloque el humidificador cerca de fuentes de calor tales como
hornos, radiadores o calefactores.
† No saque y recoloque repetidamente el tanque de agua. Esto solo
llenará la base y el agua se desparramará.
PELIGRO
Riesgo de descarga eléctrica. ¡El contacto con cables o compo-
nentes con tensión podría ser mortal!
† No use este producto en el exterior o expuesto a condiciones
climáticas o los elementos.
† No sumerja este producto en agua.
† No vierta agua por la rejilla de salida de aire superior del cabezal de
potencia.
† No intente desarmar el cabezal de potencia. Ello anulará la garantía
y podría causar daños y/o lesiones personales. El cabezal de po-
tencia no contiene piezas que deba mantener el usuario. Si tiene
un problema, consulte la garantía para obtener información del
importador.
† No encienda el humidificador si tiene el cable o el enchufe dañado.
Si el cable de electricidad está dañado, lo debe cambiar el fabri-
cante, su agente de servicio o una persona calificada para evitar
todo riesgo.
PRECAUCIÓN
Preste atención a las instrucciones proporcionadas a fin de evitar
lesiones o daños materiales.
† La conexión floja entre el tomacorriente (conector) y el enchufe
puede causar recalentamiento y deformación del enchufe. Deje de
usar el producto en el tomacorriente. Comuníquese con un electri-
cista cualificado para cambiar el tomacorriente flojo o desgastado.
† Apague el humidificador si la humedad relativa supera el 60%.
Los niveles de humedad superiores a 60% pueden generar la acu-
mulación de humedad en ambientes interiores y su condensación
sobre superficies donde pueden generarse y reproducirse microor-
ganismos. Para realizar una medición correcta, use un higrómetro
que puede conseguir en la mayoría de las ferreterías y tiendas para
el hogar.
† Desenchufe el humidificador antes de moverlo, limpiarlo o rellenarlo.
† Desenchufe y vacíe este humidificador cuando no está en uso.
Español 101