Domyos VM 530 Manual Del Usuario página 12

0(1,85,/(
3251,5( 5$3,'
,QWURGXFH L GXUDWD SUHFRQL]DW D úHGLQ HL GH DQWUHQDPHQW DSRL YDOLGD L DS VkQG SH EXWRQXO FHQWUDO
9 SXWH L vQFHSH úHGLQ D GH DQWUHQDPHQW LPHGLDW GXS WHUPLQDUHD QXP U WRULL LQYHUVH
'DF SXUWD L FHQWXUD FDUGLRIUHFYHQ PHWUX IUHFYHQ D GXPQHDYRDVWU FDUGLDF YD ¿ GHWHFWDW DXWRPDW
3HQWUX D DMXVWD GL¿FXOWDWHD OD SHGDODUH URWL L PROHWD
3HQWUX D IDFH R SDX]  DS VD L SH EXWRQXO FHQWUDO VDX QX PDL SHGDOD L
3HQWUX D Y UHOXD DQWUHQDPHQWXO vQ PD[LP  PLQ GH OD vQFHSXWXO SDX]HL  DS VD L GLQ QRX SH EXWRQXO FHQWUDO VDX UHvQFHSH L V SHGDOD L
3HQWUX D RSUL úHGLQ D vQDLQWH FD DFHDVWD V VH ¿ vQFKHLDW DS VD L SH EXWRQXO GH UHWXU úL DSRL FRQ¿UPD LY DOHJHUHD
3HQWUX D RSUL FRQVROD DS VD L SH EXWRQXO GH UHWXU WLPS GH  VHF
352*5$0(
&$/25,(6
&$5',2
FUN
3(5)250$1&(
62
ÌQ PRG LPSOLFLW GXUDWD úHGLQ HORU GH DQWUHQDPHQW HVWH GH  PLQ 3XWH L vQV DMXVWD DFHDVW GXUDW GXS
FXP GRUL L ÌQ SOXV SXWH L DMXVWD GL¿FXOWDWHD OD SHGDODUH vQ RULFH PRPHQW vQ WLPSXO DQWUHQDPHQWXOXL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Meniul 3251,5( 5$3,' SHUPLWH ODQVDUHD XQHL úHGLQ H OLEHUH
de antrenament.
Meniul 352*5$0( SHUPLWH DOHJHUHD XQHL úHGLQ H GH
DQWUHQDPHQW GLQWUH FHOH  úHGLQ H SURSXVH úL DFFHGHUHD OD PRGXO
35292&$5(
Meniul 6(7 5, SHUPLWH DGPLQLVWUDUHD SUR¿OXOXL GH XWLOL]DWRU
3HQWUX D DFFHGH OD XQ PHQLX VHOHFWD L SLFWRJUDPD FRUHVSXQ] WRDUH
RS LXQLL GXPQHDYRDVWU  URWLQG PROHWD DSRL YDOLGD L DS VkQG SH
butonul central.
ùHGLQ SURJUHVLY SHQWUX DUGHUHD GH FDORULL
1LYHOXO GH GL¿FXOWDWH FUHúWH vQ PRG SURJUHVLY úL FRERDU vQ DFHODúL PRG
VSUH QLYHOXO LQL LDO
ùHGLQ VSRUWLY SHQWUX DUGHUHD GH FDORULL
3UHJ WL LY V HVFDODGD L GH  RUL DFHHDúL FRDVW
QLFLR WUDQ]L LH GH OD XQ QLYHO PRGHUDW OD XQXO GL¿FLO
2 SRUQLUH VSRUWLY SHQWUX D DUGH FDORULL
2 SDQW DEUXSW FKLDU GH OD SRUQLUH vQDLQWHD XQHL UHYHQLUL PDL SURJUHVLYH
vQ YDOH
2 HGLQ SH LQWHUYDOH SHQWUX R LQLP
$FHVW FLUFXLW HVWH IRUPDW GLQWUR VHULH GH  GH¿OHXUL DEUXSWH SH FDUH
WUHEXLH V OH XUFD L
3ULQWUH GH¿OHXUL
'XS XQ SULP GH¿OHX XúRU FDUH Y SUHJ WHúWH SHQWUX HIRUW WUHEXLH V
WUDYHUVD L  GH¿OHXUL FX PXOW PDL GL¿FLOH
3OLPEDUH Q YDOH
$FHVW SDUFXUV FDUH HVWH vQ DSDUHQ
Y RIHU QLFLXQ PRPHQW GH RGLKQ  3UR¿WD L GH DFHVWH FRERUkUL SHQWUX
D UHFXSHUD
8Q DQWUHQDPHQW VXUSUL] SHQWUX R SURYRFDUH PD[LP
/ VD LY VXUSULQV úL DYHQWXUD LY
GLQWUH FHOHODOWH úHGLQ H GH DQWUHQDPHQW GLVSRQLELOH
2 SOLPEDUH OLQL WLW L YDULDW
$QWUHQDPHQWXO LGHDO SHQWUX R[LJHQDUHD PXVFXODWXULL
(WDS PRQWDQ UH]HUYDW VSRUWLYLORU FHORU PDL DQWUHQD L
&X FkW YkUIXO VH DSURSLH PDL PXOW FX DWkW SDQWD HVWH PDL DEUXSW 
3UR¿WD L GH R FRERUkUH VFXUW SHQWUX D Y RGLKQL úL DSRL OXD LR GH OD
FDS W
8Q DQWUHQDPHQW SH LQWHUYDOH SHQWUX VSHFLDOL WLL PXQWHOXL
'L¿FXOWDWH PD[LP SHQWUX FHOH  YkUIXUL SH FDUH WUHEXLH V OH SDUFXUJH L
1LYHOXO WUHFH I U
Q IRUP PD[LP
PDL XúRU GHFkW SUHFHGHQWHOH QX
vQWUXQ DQWUHQDPHQW QHSUHY ]XW