ESPAÑOL
Guía rápida para Fotos 4K
Presione el disparador para grabar una foto 4K. Puede seleccionar el momento deseado a partir de una ráfaga de fotos 4K tomada con
30 cuadros/segundo y guardar este momento como una imagen de aproximadamente 8 millones de píxeles.
1
Selección del método para grabar fotos 4K
●
Para grabar fotos 4K, utilice una tarjeta de velocidad Clase 3 UHS.
1
Presione el botón [
] (
).
2
Presione
para seleccionar el icono de fotos 4K ([
3
Presione
para seleccionar el método de grabación y presione [MENU/SET].
Para capturar fotografías óptimas de sujetos en
movimiento
[Ráfaga 4K]
(p. ej., deportes, aviones, trenes, etc.)
La grabación de ráfagas se realiza con el disparador
presionado.
●
Duración de grabación continua: Hasta 29 minutos y 59 segundos
Para capturar oportunidades de fotografías inesperadas
(p. ej., plantas, animales, niños)
[Ráfaga 4K (S/S)]
La grabación de ráfaga comienza cuando se presiona el
disparador y finaliza cuando se vuelve a presionar.
●
Duración de grabación continua: Hasta 29 minutos y 59 segundos
Para grabar según sea necesario cuando surgen
oportunidades de fotos (p.ej., el momento en que se lanza
[Pre-ráfaga 4K]
un balón)
La grabación de ráfaga se realiza aproximadamente durante
1 segundo antes y después del momento en que se presiona
el disparador.
●
Duración de la grabación: 2 segundos aproximadamente
Puede continuar grabando sin interrupción aunque el tamaño de archivo supere 4 GB, pero el
archivo de ráfaga 4K se guardará y se reproducirá por separado.
• No puede tomar fotos 4K en modo Película creativa, en modo Toma panorámica, etc.
Los ajustes se optimizan para la función de foto 4K de una sola vez.
●
Cuando establece [Foto 4K], se fijan los menús [Rec] siguientes.
[Tamaño de imagen]
[4K] (8M)
[Calidad]
[
]
●
Los archivos de ráfaga 4K (imágenes en movimiento MP4) se graban con los ajustes siguientes.
[Formato de grabación]
[MP4]
[AF continuo]
[ON]
Para cancelar las funciones de Foto 4K
2
En el paso
, seleccione [
] ([Único]) o [
].
Para grabar el sujeto con menos distorsión
Puede reducir la distorsión del sujeto estableciendo una velocidad más rápida del obturador.
Fije el selector de modo en [
].
Seleccione la velocidad del obturador girando el selector trasero.
• La velocidad aproximada del obturador para grabaciones en exteriores con buenas condiciones meteorológicas: 1/1000 segundos o más rápido.
• Si aumenta la velocidad del obturador, se incrementa la sensibilidad ISO, lo cual aumenta el ruido en la pantalla.
Para cambiar la relación de aspecto
Al seleccionar [Aspecto] en el menú [Rec] puede modificar la relación de aspecto de las fotos 4K.
Modelo N.
]/[
]/[
]) y presione
.
Oportunidad de foto
Flujo de tiempo
Mantener pulsado
Se realiza la grabación
Inicio (primero)
Parada (segundo)
1 segundo aproximadamente
[Calidad grab.]
[4K/100M/30p]
Cámara digital
2
Grabación de fotos 4K
DMC-FZ300
SQC0256
Cuando realice una grabación de fotos de
ráfaga 4K, se guardará un archivo de ráfaga
4K en formato MP4.
●
Cuando grabe fotos 4K, se estrechará el
ángulo de visión.
●
Cuando esté activado [Auto Reproducción],
se mostrará automáticamente la pantalla
de selección de imágenes después de la
grabación.
[Ráfaga 4K (S/S)]
1
Presione el disparador a fondo.
●
La grabación se realiza hasta que se vuelve a presionar
el botón.
●
Si está usando el enfoque automático, el AF continuo
funcionará durante la grabación. El enfoque se ajustará de
forma continua.
●
Cuando presiona el botón [Fn2] durante la grabación,
puede agregar un marcador. (Un máximo de 40
marcadores para cada archivo de ráfaga 4K). Cuando
seleccione y guarde imágenes de un archivo de ráfaga
4K, podrá saltar hasta las posiciones en las que agregó
marcadores.
2
Presione a fondo el botón de nuevo.
●
Se emitirá el tono de inicio y el de parada.
3
Selección y guardado de imágenes de un archivo de ráfaga 4K
●
La imagen se guardará en formato JPEG.
1
Presione el botón de reproducción ([
2
Seleccione el archivo de ráfaga 4K con
●
Los archivos de ráfaga 4K se muestran con [
3
Presione
.
●
Se mostrará la pantalla de presentación de diapositivas.
4
Toque y arrastre los cuadros para seleccionar el que desea
guardar como imagen.
●
Puede ver los 45 cuadros anteriores o siguientes en la presentación de diapositivas
tocando [
]/[
] (solamente [Ráfaga 4K]/[Ráfaga 4K (S/S)]).
Cuando se selecciona un archivo con un tiempo de ráfaga prolongado (solamente [Ráfaga 4K]/[Ráfaga 4K (S/S)]):
Realice una selección de escenas usando primero la pantalla de reproducción de ráfaga 4K y, a continuación, seleccione el cuadro
que desea guardar como una imagen mediante la pantalla de visión de diapositivas.
Presione el botón [Fn1] para ver la pantalla de reproducción de ráfaga 4K.
Presione
y realice una reproducción continua.
●
Puede iniciar un retroceso continuo presionando
●
Puede iniciar el retroceso o avance rápido durante la reproducción continua presionando
reproducción continua, presione
En la escena que desee guardar como imagen, presione
Presione el botón [Fn1] para ver la pantalla de presentación de diapositivas.
5
Presione [MENU/SET] para guardar la imagen.
●
Se puede realizar la misma operación tocando [
Salto a las escenas que desea guardar como imágenes (solamente [Ráfaga 4K (S/S)]):
Al agregar marcadores durante la grabación, puede saltar a las posiciones de los marcadores de la pantalla de presentación de
diapositivas o de la pantalla de reproducción de ráfaga 4K.
Presione el botón [Fn2] para cambiar al modo que le permita saltar a los marcadores.
Presione
para saltar a la posición del marcador.
●
Vuelva a presionar el botón [Fn2] para volver a la operación original.
En las "Instrucciones de funcionamiento para características avanzadas (formato PDF)" del disco suministrado encontrará
instrucciones más detalladas sobre el funcionamiento de las fotos 4K.
Disparador
[Ráfaga 4K]
1
Presione el disparador hasta la mitad.
2
Mantenga pulsado completamente el disparador mientras
desee que se realice la grabación.
●
El sonido del obturador se emitirá repetidamente.
●
La grabación comenzará aproximadamente 0,5 segundos después de que
presione a fondo el disparador. Por lo tanto, presione el botón a fondo lo antes
posible.
●
La grabación se realiza mientras el botón está totalmente presionado.
●
Si está usando el enfoque automático, el AF continuo funcionará durante la
grabación. El enfoque se ajustará de forma continua.
[Pre-ráfaga 4K]
1
Presione el disparador a fondo.
●
La grabación de un archivo de ráfaga 4K se realiza aproximadamente durante 1
segundo antes y después del momento en que se presiona el disparador.
●
El sonido del obturador se emitirá solo una vez.
●
En los casos en los que desee bloquear el enfoque y la exposición, como por
ejemplo cuando el sujeto no esté en el centro, utilice [AF/AE LOCK].
●
Seleccione [
] ([Pre-ráfaga 4K]) solo durante la grabación.
●
Cuando [Foto 4K] está fijado en [
rápido y aumenta la temperatura de la cámara. En algunos casos, se puede
mostrar [
] y detener la grabación para proteger la cámara. Espere hasta que
la cámara se enfríe.
]).
.
].
. Para detener la operación de retroceso, vuelva a presionar
. Para volver a la
.
para detener la reproducción.
].
] ([Pre-ráfaga 4K]), la batería se agota más
.