2
Datos técnico / Márgenes de empleo
Voltaje ............................................................ 230 - 240 V, 50 Hz, 110-115V, 50-60Hz
Número de artículo: 230V ............................... 72686 ........... 72687 ........... 72688 ........... 72689
Potencia P1 (W).............................................. 440 ............... 690 ............... 1350 ............. 1400
Número de revoluciones de trabajo (min
Tara (kg) aprox. .............................................. 15 ................. 20,9 .............. 22,8 .............. 29,5
Dimensiones de las espirales (mm) ................ Ø 16 ............. Ø 16/22 ........ Ø 16/22 ......... Ø 22/32
Dimensiones de las espirales
con accesorios (mm) ...................................... Ø 8/10 .......... Ø 8/10 .......... Ø 8/10 ........... Ø 8/10/16
Longitud de trabajo maxima (m)...................... 40 ................. 60 ................. 65 ................. 80
Área de trabajo del diámetrodel tubo (mm) ..... Ø 20-100 ...... Ø 20-150 ...... Ø 20-150 ...... Ø 20-200
Modalidad de servicio ..................................... S2 15min. ..... S2 15min ...... S2 15min ...... S2 15min
Clase de protección ........................................ IP X4 ............ IP X4 ............ IP X4............. IP X4
Nivel de presión sonora dB (A) L
Nivel de potencia acústica dB (A) L
El nivel sonoro durante el trabajo puede sobrepasar 85 dB (A). ¡Utilizar protector auditivo!
Valores de medición determinados según la norma EN 62841-1.
Valor total de la vibración m/s
Los valores de emisión de ruidos y los valores totales de oscilación indicados en estas instruc-
ciones y se han medido conforme a un procedimiento estandarizado y pueden utilizarse para
comparar una herramienta eléctrica con otra. También pueden utilizarse para una evaluación
temporal de la carga.
Las emisiones de oscilación y ruido pueden variar durante el uso real de la herramienta
eléctrica, dependiendo de cómo se utilice esta y, especialmente, de qué tipo de pieza se
esté trabajando. Establezca las medidas de seguridad adicionales para la protección del
usuario, basadas en una evaluación de la carga de oscilación durante las condiciones de utili-
zación reales (para ello, deben tenerse en cuenta todas las partes del ciclo de funcionamiento,
por ejemplo, los tiempos durante los cuales la herramienta está apagada y aquellos durante los
cuales está encendida pero sin carga).
3
Volumen de suministro
- Máquina limpiatubos
- Manguito guía
- Instrucciones de uso
4
Conexión a la red eléctrica
Conectar solamente a corriente alterna monofásica y solamente a la tensión de red indicada en
la placa de características. Conectar solamente a tomas de corriente Schuko. La máquina sólo
se debe utilizar con un interruptor diferencial residual con máx. 10 - 30 mA de corriente de de-
fecto nominal.
Antes de cada puesta en marcha realizar un test de funcionamiento. Si vuelve a fallar, hágase
comprobar el equipo conectado.
Obsérvese que este equipo no sustituye a una medida de seguridad básica. Para evitar el peli-
gro de muerte, obsérvese siempre la utilización pertinente de los equipos eléctricos.
Protección segura para las personas contra electrocución. Las corrientes de defecto se detec-
tan en fracciones de segundo y la alimentación de corriente se interrumpe inmediatamente. Se
reducen los riesgos para personas y animales considerablemente.
- La herramienta eléctrica no se utilizará jamás sin el PRCD adjunto.
110/115V ......................... 72631 ........... 72869 ........... 72633 ........... 72634
-1
)...... 575 ............... 460 ............... 620 ............... 460
¦ K
.......... 75 ¦ 3 ............ 75 ¦ 3 ............ 80 ¦ 3 ............ 80 ¦ 3
pA
pA
¦ K
WA
WA
2
¦ K ................... < 2,5 ¦ 1,5 ..... < 2,5 ¦ 1,5 ..... < 2,5 ¦ 1,5 ..... < 2,5 ¦ 1,5
ESPAÑOL
R600
R550
..... 86 ¦ 3 ............ 86 ¦ 3 ............ 91 ¦ 3 ............ 91 ¦ 3
R650
R750
33