DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ HART
9
9.7 Field Device Tool / Device Type Manager (FDT / DTM)
Un Dispositivo de Campo Contenedor de Herramientas (FDT Container) es un programa de PC
que se utiliza para configurar equipos HART®, PROFIBUS y FOUNDATION™ Fieldbus. Para
configurar un equipo, un contenedor FDT utiliza el Administrador de Dispositivos de Tipo
aplicable (DTM).
9.7.1 Instalación
Antes de utilizar el equipo, debe instalar el Device Type Manager (Device DTM) en el Field Device
Tool Container. Puede descargar este archivo .exe de nuestra página web. Con respecto a los
datos de instalación y configuración, consulte la documentación proporcionada con el Device
DTM en la sección "Downloads" de la página web.
9.7.2 Funcionamiento
El DTM y la pantalla local del dispositivo utilizan casi los mismos procedimientos para operar el
convertidor de señal. Para más datos, vaya a Funcionamiento en la página 66.
9.8 Process Device Manager (PDM)
El Process Device Manager (PDM) es un programa para PC de Siemens diseñado para
configurar los equipos HART
para integrar diferentes equipos en el PDM.
9.8.1 Instalación
Instale los archivos Device Description contenidos en la carpeta Device Install HART® PDM.
Debe hacer esto para cada tipo de equipo de campo que utilice con SIMATIC PDM. Puede
descargar esta carpeta de la página web.
Si utiliza PDM versión 5.2, consulte el manual PDM, sección 11.1 - Instalar el equipo/ Integrar el
equipo en SIMATIC PDM con Device Install.
Si utiliza PDM versión 6.0, consulte el manual PDM, sección 13 - Integrar equipos.
Para más información, consulte el archivo "readme.txt". Podrá encontrarlo en el kit de
instalación.
9.8.2 Funcionamiento
¡INFORMACIÓN!
Para más información, vaya a Árbol de menús HART® para PDM en la página 181 .
Puede haber diferencias entre los nombres de los menús de la herramienta de software
SIMATIC PDM y los que aparecen en la pantalla del equipo. Consulte la ayuda en línea en
SIMATIC PDM para encontrar el número de función de cada opción de menú. Este número de
función coincide con el número de función que aparece en los menús del equipo.
Utilice el mismo procedimiento para proteger parámetros en el menú "Supervisor".
176
®
y PROFIBUS. Los archivos Device Descriptions (DDs) se utilizan
www.krohne.com
OPTIWAVE 7400 C
03/2022 - 4006285403 - MA OPTIWAVE7400 R03 es