Índice - Endress+Hauser Liquisys S CLM 223 Manual De Instrucciones

Índice
76
12 Índice
A A
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
A2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25
A3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
A5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
A6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
A7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Códigos de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-68
Salidas de señal activas . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ALARM (P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Contacto de alarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Contactos de alarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Retardo de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Umbral de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,41
TAB ALPHA (T). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Introducción del coeficiente de
temperatura α . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Montaje de CLM 223. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Montaje de CLM 253. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Tecla AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Modo automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Disparador automático de la función
limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Inicio automático de la limpieza . . . . . . . . . . 29
B B
B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
C C
C (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
C (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
C (3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51
Longitud del cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tecla CAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 49
Modo de calibration. . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 22
Calibrado de las celdas inductivas . . . . . . . . 49
Calibrado del sensor de temperatura . . . . . . 26
Calibrado con adaptación al sensor para
celdas de medición inductivas . . . . . . . . . . . 51
Certificado de conformidad. . . . . . . . . . . . . . . 5
CHECK (P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Función Chemoclean . . . . . . . . . . . . . . . 31,35
Función de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Tiempo de limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 40
Disparador de la función limpieza . . . . . . . . 29
CLK 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 67
Codificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Instalación completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sistema de medición completo. . . . . . . . . . . . 6
CONCETRA (K) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Medición de la concetración . . . . . . . . . . . . . 45
liquisys S CLM 223 / 253
Celdas de medición de la conductividad . . . 68
Diagrama de conexiones . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conexiones, ejemplos . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conexiones del instrumento en la versión de campo
Conexiones del instrumento en la versión de
montaje en panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Elección de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Característica del controlador . . . . . . . . 34, 38
Mantenimiento correctivo del CLM 223 . . . . 60
Mantenimiento correctivo del CLM 253 . . . . 62
Mantenimiento correctivo del sistema de medición
SALIDA (O) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Tabla de corriente de salida. . . . . . . . . . . . . 27
Salidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
CYK 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 67
D D
Daño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Definición de los términos . . . . . . . . . . . . . . 58
Visión de entregas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tiempo de acción diferencial . . . . . . . . . . . . 38
Diagnóstico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-66
Dimensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Desmontaje de CPM 223. . . . . . . . . . . . . . . 61
Desmontaje de CPM 253. . . . . . . . . . . . . . . 63
Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Visualización de datos durante la medición. 21
Desguace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Retardo de disparo de señal . . . . . . 36-37, 41
E E
E+H SERVICE (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Instalación del electrodo . . . . . . . . . . . . . . . 14
Caja con el aparejo electrónico . . . . . . . . . . . 7
Tecla ENTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Corriente de error. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Selección del error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Función de escape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cable de alargo CLK 5. . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Cable de alargo CLK 71. . . . . . . . . . . . . . . . 67
Alargo del cable de medición. . . . . . . . . . . . 14
F F
F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
F1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
F2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
F3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
F4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
F5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
F6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
F7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
F8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
F9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Configuración de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . 22
Congelación de salidas . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Codificación de las funciones. . . . . . . . . . . . 22
Grupos de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fusible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 71
13
. . 65
Endress+Hauser