Technical Service; Accessories/Replacement Parts; Technical Data; Classification In Accordance With Directive 93/42/Eec And - Braun Aesculap OrthoPilot Elite OrthoPilot 4 FS112 Instrucciones De Manejo

en

12. Technical Service

DANGER
Risk of death to patients and users in case of malfunction and/or fail-
ure of protective measures!
►
Do not perform any service or maintenance work under any circum-
stances while the product is being used on a patient.
CAUTION
Modifications to medical equipment may result in the voiding of any
guarantee/warranty claims and any approvals.
►
Do not modify the product.
►
Contact our national B.Braun/Aesculap representative for service
and repair.
Service addresses
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone: +49 7461 95-1601
Fax: +49 7461 14-939
E-Mail: ats@aesculap.de
Or in the US:
Aesculap Implant Systems LLC
Attn. Aesculap Technical Services
615 Lambert Pointe Drive
Hazelwood
MO, 63042
Aesculap Repair Hotline
Phone: +1 800 214-3392
Fax: +1 314 895-4420
Other service addresses can be obtained from the address indicated above.

13. Accessories/Replacement Parts

Art. no. Name
FS112830
Power supply for the OrthoPilot
FS112802 OrthoPilot® USB security keys
Power cord
Art. no. Designation
FS095 Angled power cable, Switzerland
FS096 Angled power cable, Euro plug
FS097 Angled power cable, UK and Ireland
FS098 Angled power cable, Japan/USA/Canada
FS099 Angled power cable, Brazil
16
®
4 panel PC

14. Technical Data

14.1 Classification in accordance with Directive
93/42/EEC and Regulation (EC) 2017/745
Art. no. Designation
FS112 ®
OrthoPilot 4 panel PC

14.2 Performance data, information about standards

®
14.2.1 OrthoPilot 4 panel PC FS112
Protection class acc. to Protection class 2
IEC/DIN EN 61140
Input voltage 24 V DC
Current consumption 2.5 A
(max. load)
USV battery Secondary Li-Ion battery
14.4 V DC; 1 750 mAh
Weight 8.5 kg (– 5 %)
Dimensions (L x W x H) 450mm x 388mm x 95mm (– 5%)
Radio technology Type: Bluetooth Classic / Low Energy
Frequency range: 2,402 - 2,480 GHz, ISM
band
RF output power - Classic Bluetooth:
Class 1, Max. 13 dBm
RF output power - Bluetooth low energy:
Max. 8 dBm
Conforming to standard IEC/DIN EN 60601-1
EMC IEC/DIN EN 60601-1-2, CISPR11 Class A
Radio Standards ETSI EN 300 328
ETSI EN 301 489-1
ETSI EN 301 489-17
IEC/DIN EN 62311
MTBF (Backlight) 30 000 hours
14.2.2 Power supply for OrthoPilot
mance specifications for use with FS112)
Protection class acc. to Protection class 1
IEC/DIN EN 61140
Mains voltage ranges 100 V~ – 240 V~ / (± 10 %)
Current consumption 1.4 A – 0.5 A
Frequency 50 Hz/60 Hz (± 5 %)
Output voltage 24 V DC (± 5 %)
Output current 2.5 A
Operational mode Continuous operation
Weight 0.75 kg (± 2 %)
Dimensions (L x W x H) 180 mm x 66 mm x 41 mm (– 1 mm)
Conforming to standard IEC/DIN EN 60601-1
EMC IEC/DIN EN 60601-1-2, CISPR11 Class A
MTBF (power supply) 40 000 hours
Class
I
®
4 Panel-PC FS112830 (Perfor-