Skil 2016 Manual Original página 36

✁ ✂ ✄ ✄ ☎
Akun lataus
✆ ✝
✲ uusien koneiden akku ei ole ladattu
yhdistä latauslaitteen pistoke virtalähteeseen kuvatulla
✲
tavalla
vihreä valo G syttyy päälle osoittamaan, että
✲
latauslaite on toimintavalmis
aseta akku latauslaitteeseen
✲
✲ punainen valo H syttyy päälle osoittamaan, että akku
latautuu
✲ ✞ ✟ ✠ ✟ ✟ ✟ ✡ ✡ ☛ ✟ ✟ ☞ ✌ ✟ ✡ ☞ ✌ ✍ ✠ ☛ ✌ ✌ ☞ ✌ ✟ ✎ ✟ ✌ ✏ ✑ ☞ ✌ ✡ ✒ ✎ ✒ ✞ ✡ ✓ ✓ ✌ ✟ ✡ ✡ ☛ ✟
voi käyttää
✔ ✕ ✖ ✗ ✗ ✕ ✘ ✙ ✚ ✕ ✖ ✚ ✛ ✚ ✔ ✕ ✜ ✢ ✣ ✕ ✕ ✤ ✤ ✕ ✕ ✔ ✖ ✛ ✜ ✥
palaa (punaisen valon sammuminen voi viedä yli 5
tuntia)
✦ ✖ ✧ ✧ ✢ ✤ ✕ ✕ ✗ ✗ ✙ ✜ ✕ ✤ ✕ ✙ ✣ ✜ ✕ ✖ ✤ ✤ ✛ ✛ ✣ ✤ ✕ ✣ ✛ ✚ ★ ✥ ✜ ✗ ✛ ✛ ✚ ✗ ✙ ✚ ✜ ✕ ✤ ✕ ✙ ✣
✢ ✚ ✔ ✕ ✜ ✩ ✖ ✣ ✘ ✖ ✪ ✛ ✚ ✤ ✥ ✥ ✗ ✣ ✛ ✣ ✖ ✕ ✗ ✙ ✚ ✗ ✥ ✫ ✤ ✤ ✬ ✖ ✗ ✥ ✥
TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA:
lataamisen aikana akku voi tuntua lämpimältä, kun sitä
✲
kosketellaan; tämä on normaalia eikä merkki mistään
ongelmasta
✲ ✭ ✟ ✮ ✑ ☞ ✯ ✠ ✟ ✏ ✓ ✠ ✠ ✒ ✟ ✡ ✡ ☛ ✰ ✌ ✱ ☛ ✳ ✴ ✟ ✯ ✎ ✟ ✡ ☛ ☞ ✭ ✟ ✏ ✓ ✌ ✌ ✓ ✌ ✡ ☛ ☞ ✌
asetat sen latauslaitteeseen
älä lataa alle 0 °C:n tai yli 40 °C:n lämpötiloissa; akun
✲
✎ ✟ ✞ ✟ ✠ ✟ ☛ ✯ ✞ ✟ ☞ ✠ ✓ ✭ ✟ ☛ ✮ ☞ ✰ ☞ ✠ ☛ ✭ ✟ ✠ ✯ ☞ ☞ ✠ ✒
✲ älä irrota akkua koneen käydessä
✦ ✙ ✙ ✣ ✖ ✤ ✕ ✖ ✗ ✕ ✙ ✕ ✚ ✗ ✥ ✫ ✤ ✤ ✥ ✩ ✥ ✤ ✤ ✥ ✢ ✜ ✜ ✙ ✤ ✕ ✗ ✗ ✙ ✣ ✕ ✕ ✔ ✙ ✤ ✤ ✕ ✕
✤ ✥ ✫ ✪ ✛ ✚ ✤ ✛ ✵ ✢ ✚ ✣ ✕ ✔ ✕ ✣ ✤ ✕ ✚ ✶ ✷ ✜ ✕ ✤ ✕ ✙ ✣ ✸ ✘ ✙ ✧ ✗ ✕ ✙ ✣ ★ ✕ ✗ ✣ ✢ ✚
★ ✥ ✜ ✗ ✛ ✛ ✚
älä lataa akkua uudelleen muutaman minuutin käytön
✲
✎ ✒ ✞ ✡ ✓ ✓ ✌ ✹ ✠ ✒ ✑ ✒ ✯ ✟ ✟ ✠ ✠ ✟ ✟ ✭ ✒ ✳ ✓ ✌ ✠ ✒ ✒ ✡ ✒ ✺ ✠ ✠ ✻ ☞ ✡ ✒ ✒ ✎ ✟ ✟ ✡ ☛ ✌
tehoa
✲ ✎ ✰ ✯ ✰ ✌ ✰ ✴ ✰ ✠ ✓ ✠ ✠ ✟ ✭ ☞ ✯ ✯ ✟ ✏ ✓ ✠ ✠ ✒ ✠ ✺ ✻ ✡ ✟ ✞ ☛ ✟ ✓ ☞ ✡ ✒ ✺ ✠ ✓ ✠ ✒ ✱ ☞ ✠ ✡ ✒ ✒ ✌
aikaan, on parasta irrottaa latauslaite virtalähteestä
Käynnistys/pysäytys
✆ ✼
Nopeudensäätö tasaista käynnistystä varten
✆
✆ Pyörintäsuunnan vaihto
✲ ✎ ✰ ✯ ✯ ✒ ✒ ✠ ✻ ✒ ✓ ☞ ✰ ✞ ✓ ✰ ☞ ✡ ✓ ☞ ✌ ✟ ✯ ✓ ✠ ✓ ✠ ✠ ☛ ✭ ✟ ✯ ✓ ✌ ✿ ✰ ☞ ✡ ✓ ✟
-asentoon, kytkintä A
✦ ✩ ✙ ✙ ✤ ✕ ✘ ✫ ✬ ✧ ✖ ✚ ✤ ✥ ✣ ✙ ✙ ✚ ✤ ✕ ✕ ✔ ✕ ✖ ✚ ✗ ✙ ✚ ✤ ✫ ✬ ✗ ✕ ✜ ✙ ✢ ✚
✤ ✥ ✫ ✣ ✖ ✚ ✘ ✫ ✣ ✥ ✫ ✤ ✛ ✤ ✤ ✫ ✚ ✥
Kärkien vaihto
✆ ❁
✲ aseta kärki mahdollisimman syvälle istukkaan
✦ ✥ ✜ ✥ ✗ ✥ ✫ ✤ ✥ ✗ ✥ ✧ ✗ ✖ ✥ ❂ ★ ✢ ✖ ✪ ✛ ✚ ✔ ✕ ✧ ✣ ✖ ✢ ✚ ✔ ✕ ✵ ✖ ✚ ❃ ✢ ✖ ✤ ✤ ✙ ✚ ✙ ✤
Vääntömomentin säätö (VariTorque)
✆
✲ ✮ ✟ ✎ ✰ ☞ ✠ ✠ ✟ ✟ ☞ ✯ ✠ ☛ ✡ ✟ ✌ ✭ ✒ ✒ ✌ ✠ ✻ ✑ ✰ ✑ ✓ ✌ ✠ ✠ ☞ ✟ ❅ ❆ ❇ ✓ ✮ ☞
säätömahdollisuutta)
ruuvia kiinnittäessäsi koeta ensin VariTorque- säädintä
✲
✟ ✯ ✓ ✌ ✌ ✰ ✞ ✞ ✟ ❇ ✏ ✡ ✰ ✓ ✠ ✟ ✯ ✓ ✌ ✎ ✒ ✞ ✡ ✓ ✓ ✌ ✯ ✓ ☛ ✮ ✟ ✟ ✭ ☞ ✟ ✟ ✯ ✓ ✌ ✠ ✰ ✎ ✟ ✏
kunnes toivottu syvyys on saavutettu
✆ ❈ ✰ ✌ ✓ ✓ ✌ ✱ ☞ ✠ ✒ ✑ ☞ ✌ ✓ ✌ ✎ ✟ ✰ ✳ ✎ ✟ ✟ ✑ ☞ ✌ ✓ ✌ ❉
✦ ✘ ✖ ✪ ✥ ✤ ✫ ✬ ✗ ✕ ✜ ✙ ✣ ✤ ✕ ✗ ✖ ✖ ✚ ✚ ✖ ✕ ✖ ✚ ✕ ✤ ✫ ✬ ✣ ✗ ✛ ✚ ✤ ✛ ✜ ✫ ✚ ✕ ✖ ✗ ✕ ✚ ✕
✵ ✕ ✧ ✩ ✕ ✕ ✚ ✔ ✥ ✧ ✖ ✣ ✛ ✣ ✤ ✥ ✗ ✥ ✪ ✛ ✚ ✣ ✖ ★ ✕ ❊ ✢ ✖ ❋ ✣ ✤ ✕
✲ ✱ ☞ ✴ ✒ ☞ ✞ ✑ ✟ ✌ ✭ ✟ ☞ ✳ ✠ ✰ ● ✟ ☛ ✡ ✡ ✰ ✎ ✟ ❍ ❀
älä paina työkalua liian voimakkaasti; vaan anna
✲
työkalun tehdä työ puolestasi
VINKKEJÄ
Käytä oikeantyyppisiä kärkiä
✆
✦ ✗ ✥ ✫ ✤ ✥ ✔ ✕ ✖ ✚ ✤ ✛ ✧ ✥ ✔ ✖ ✥ ✗ ✥ ✧ ✗ ✖ ✥
✆ ❏ ✰ ✮ ✟ ✠ ✠ ✟ ✓ ✯ ✯ ✟ ✮ ✟ ☛ ✠ ✟ ✑ ✓ ✠ ✟ ✞ ✞ ✓ ✎ ✟
✲ ✱ ✰ ✮ ✟ ✟ ✓ ✌ ✯ ☞ ✌ ✱ ☞ ✓ ✌ ✓ ✑ ✱ ☞ ✓ ✯ ☞ ✮ ✓ ☞ ✡ ✒ ✎ ✟ ✎ ✟ ✠ ✡ ✟ ✯ ☞ ✠ ✠ ✓ ✌ ☞ ✯ ✰ ✑ ✑ ✟ ✞ ✞ ✟
terällä
✲ ✭ ✰ ☞ ✠ ✓ ✞ ✓ ✱ ✰ ✮ ✟ ✌ ✠ ✓ ✮ ✒ ✟ ✎ ✰ ☞ ✠ ✠ ✟ ☞ ✌ ✻ ✞ ✎ ✺ ✞ ✞ ✒
All manuals and user guides at all-guides.com
✽
✾
ei voi käynnistää
❀
❄
peittämättöminä
■
Kun ruuvi väännetään lähelle puun reunaa, pitää porata
✆
✓ ✯ ☞ ✮ ✓ ☞ ✡ ✒ ✮ ☛ ☛ ✭ ☞ ✟ ✭ ✟ ✮ ✠ ✓ ✌ ✏ ✎ ✰ ✠ ✠ ✟ ✓ ✯ ✠ ✓ ✠ ✒ ✒ ✌ ✱ ☛ ☛ ✌ ✳ ✟ ✞ ✡ ✓ ✟ ✑ ☞ ✌ ✓ ✌
Jotta laitteesta saataisiin mahdollisimman suuri
✆
hyöty, ruuvia on painettava tasaisesti, varsinkin ruuvia
irrotettaessa
✆ ❑ ✒ ✒ ✌ ✌ ✓ ✠ ✠ ✒ ✓ ✯ ✯ ✒ ✮ ☛ ☛ ✭ ✓ ✎ ✟ ✡ ✰ ✭ ✟ ✟ ✌ ✱ ☛ ☛ ✳ ☛ ✌ ✠ ☛ ✞ ☞ ✯ ☞ ✓ ✌ ✯ ☞ ✌
porata esireikä
Repimätön poraus puuhun
✆
Pölytön poraus seiniin
✆
Pölytön poraus kattoihin
✆
Poraus laattoihin luiskahtamatta
✆
✆ ❖ ☞ ✯ ✒ ✭ ☞ ✌ ✡ ✡ ✓ ✎ ✒ ✰ ✌ ✠ ✟ ✮ ✎ ✰ ✞ ✞ ✟ € ✓ ◗ ● ✰ ✯ ✰ ☞ ✠ ✠ ✓ ✓ ✯ ✯ ✟ € € € ❘ ✯ ✡ ☞ ✞ ❘ ❙ ✰ ✑
HOITO / HUOLTO
Tätä työkalua ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön
✆
✆ ❏ ☞ ✴ ✒ ✡ ✰ ✌ ✓ ✓ ✯ ☞ ✎ ✟ ✞ ✟ ✠ ✟ ☛ ✯ ✞ ✟ ☞ ✠ ✓ ✱ ☛ ✳ ✠ ✟ ✟ ✌ ✟
puhdista latauslaitteen virtanavat alkoholilla
✲
tai kosketinkärkien puhdistukseen tarkoitetulla
puhdistusaineella
irrota latauslaite aina puhdistuksen ajaksi
✦
pistorasiasta
Jos sähkötyökalussa/latauslaitteessa, huolellisesta
✆
✭ ✟ ✞ ✑ ☞ ✯ ✠ ☛ ✡ ✯ ✓ ✯ ✠ ✟ ✎ ✟ ✡ ✰ ✓ ✯ ✠ ☛ ✯ ✑ ✓ ✌ ✓ ✠ ✠ ✓ ✞ ✺ ✯ ✠ ✒ ✳ ☛ ✰ ✞ ☞ ✑ ✟ ✠ ✠ ✟
✓ ✯ ☞ ☞ ✌ ✠ ✺ ✺ ✭ ☞ ✡ ✟ ✟ ✏ ✠ ☛ ✞ ✓ ✓ ✡ ✰ ✮ ✎ ✟ ☛ ✯ ✟ ✌ ✠ ✟ ✟ ❚ ❈ ❯ ❖ ✯ ✰ ✱ ☞ ✑ ☛ ✯ ✳ ☛ ✰ ✞ ✞ ✰ ✌
tehtäväksi
toimita työkalu tai latauslaite sitä osiin purkamatta
✲
✞ ✒ ✳ ☞ ✑ ✱ ✒ ✒ ✌ ❚ ❈ ❯ ❖ ● ✳ ☛ ✰ ✞ ✠ ✰ ✰ ✌ ❅ ✰ ✯ ✰ ☞ ✠ ✠ ✓ ✓ ✠ ✎ ✟ ✠ ✺ ✻ ✡ ✟ ✞ ☛ ✌
✳ ☛ ✰ ✞ ✠ ✰ ✡ ✟ ✟ ✭ ✟ ✰ ✭ ✟ ✠ ✠ ✟ ✮ ✎ ✰ ✞ ✞ ✟ € ✓ ◗ ● ✰ ✯ ✰ ☞ ✠ ✠ ✓ ✓ ✯ ✯ ✟ € € € ❘ ✯ ✡ ☞ ✞ ❘
com) ostotodiste mukaan liitettynä
✲ ✎ ✰ ✯ ✞ ✟ ✠ ☛ ✮ ☞ ✰ ✌ ✭ ☞ ✟ ✞ ✞ ☞ ✌ ✓ ✌ ✏ ✞ ✒ ✳ ✓ ✠ ✒ ✣ ✛ ✗ ✥ ✜ ✕ ✤ ✙ ✧ ✖ ✛ ✤ ✤ ✥ ✕ ✗ ✗ ✙
✎ ✒ ✞ ✞ ✓ ✓ ✌ ✑ ✺ ✺ ✎ ✒ ✞ ✞ ✓ ✠ ✟ ☞ ❚ ❈ ❯ ❖ ● ✳ ☛ ✰ ✞ ✠ ✰ ✱ ☞ ✯ ✠ ✓ ✓ ✯ ✓ ✓ ✌
✂ ❱ ❲ ✁ ❳ ❨ ❩ ✄ ☎ ❬ ❩ ❭ ❪ ❫ ❴ ❵ ❭
✆ ❛ ✜ ✥ ✵ ✥ ✔ ✖ ✤ ✥ ✣ ✥ ✵ ✗ ✬ ✤ ✫ ✬ ✗ ✕ ✜ ✙ ✕ ❂ ✤ ✕ ✧ ✔ ✖ ✗ ✗ ✛ ✖ ✤ ✕ ✤ ✕ ✖ ✘ ✕ ✗ ✗ ✕ ✙ ✣ ✤ ✕
✤ ✕ ✔ ✕ ✜ ✜ ✖ ✣ ✛ ✚ ✗ ✢ ✤ ✖ ✤ ✕ ✜ ✢ ✙ ✣ ★ ✥ ✤ ✤ ✛ ✛ ✚ ✩ ✙ ✗ ✕ ✚ ✕
EU-maita)
✲ ✭ ✟ ✌ ✳ ✰ ✎ ✟ ✯ ✒ ✳ ✡ ✻ ● ✎ ✟ ✓ ✞ ✓ ✡ ✠ ✮ ✰ ✌ ☞ ☞ ✡ ✡ ✟ ✞ ✟ ☞ ✠ ✠ ✓ ☞ ✠ ✟ ✡ ✰ ✯ ✡ ✓ ✭ ✟ ✌
❍ ❜ ● ✴ ☞ ✮ ✓ ✡ ✠ ☞ ☞ ✭ ☞ ✌ ❆ ❝ ❝ ❆ ✿ ❞ ❡ ✿ ❍ ❢ ❣ ✎ ✟ ✯ ✓ ✌ ✑ ✟ ✟ ✡ ✰ ✳ ✠ ✟ ☞ ✯ ✠ ✓ ✌
sovellusten mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on
✠ ✰ ☞ ✑ ☞ ✠ ✓ ✠ ✠ ✟ ✭ ✟ ✰ ✌ ❤ ✓ ✞ ✑ ✟ ✎ ✒ ✠ ✠ ✓ ✓ ✌ ✡ ✓ ✮ ✒ ✺ ✯ ✱ ☞ ✯ ✠ ✓ ✓ ✯ ✓ ✓ ✌ ✎ ✟
✰ ✳ ✎ ✟ ✠ ✠ ✟ ✭ ✟ ✺ ✑ ✱ ✒ ✮ ☞ ✯ ✠ ✻ ✺ ✯ ✠ ✒ ✭ ✒ ✞ ✞ ☞ ✯ ✓ ✓ ✌ ✡ ☞ ✓ ✮ ✮ ✒ ✠ ✺ ✡ ✯ ✓ ✓ ✌
symboli muistuttaa tästä, kun käytöstä poisto tulee
✲ ✐
✟ ✎ ✟ ✌ ✡ ✰ ✳ ✠ ✟ ☞ ✯ ✓ ✡ ✯ ☞
✆ ❥ ✡ ✡ ☛ ✟ ✓ ☞ ✯ ✟ ✟ ✎ ✒ ✠ ✠ ✒ ✒ ✞ ☛ ✰ ✌ ✠ ✰ ✰ ✌ ✓ ☞ ✡ ✒ ✳ ✓ ☞ ✠ ✠ ✒ ✒ ✱ ✰ ☞ ✯ ✌ ✰ ✮ ✑ ✟ ✟ ✞ ☞ ✌
✡ ✰ ✠ ☞ ✠ ✟ ✞ ✰ ☛ ✯ ✎ ✒ ✠ ✠ ✓ ✓ ✌ ✠ ✟ ✱ ✟ ✟ ✌ ❅ ✯ ✺ ✑ ◗ ✰ ✞ ☞ ❦
✡ ☛ ✌ ✡ ✒ ✺ ✠ ✻ ✯ ✠ ✒ ✱ ✰ ☞ ✯ ✠ ✰ ✠ ☛ ✞ ✓ ✓ ✟ ✎ ✟ ✌ ✡ ✰ ✳ ✠ ✟ ☞ ✯ ✓ ✡ ✯ ☞ ❧
✦ ✘ ✢ ✖ ✣ ✤ ✕ ✛ ✣ ✣ ✕ ✣ ✖ ✕ ✗ ✙ ✚ ✗ ✥ ✫ ✤ ✬ ✣ ✤ ✥ ✘ ✛ ✖ ✤ ✥ ✘ ✜ ✙ ✣ ✸ ★ ✕
✩ ✖ ✖ ✚ ✙ ✣ ✚ ✕ ✘ ✕ ✣ ✥ ✵ ✗ ✬ ✤ ✛ ✖ ✘ ✖ ✜ ✜ ✥ ✢ ✖ ✗ ✢ ✣ ✙ ✜ ✙ ✚ ✛ ✣ ✤ ✥ ✩ ✖ ✣ ✛ ✗ ✣ ✖
34
▲
▼
◆
(koskee vain
muistuttaa tästä,