Endress+Hauser Prosonic S FMU90 Instrucciones De Funcionamiento página 21

Prosonic S FMU90 - medición de nivel - HART
#
!
Terminales Significado
Energía auxiliar
1, 2 Energía auxiliar
3 Compensación de potencial
Salidas analógicas (disponibles sólo para instrumentos PROFIBUS DP)
Salida analógica 1;
4, 5 4 ... 20 mA con HART/
0 ... 20 mA sin HART
Salida analógica 2 (opcional);
41, 42 4...20 mA/
0...20 mA
Salidas de relé
6, 7, 8 Relé 1
50, 51, 52 Relé 2 (opcional)
53, 54, 55 Relé 3 (opcional)
56, 57, 58 Relé 4 (opcional)
59, 60, 61 Relé 5 (opcional)
62, 63, 64 Relé 6 (opcional)
Comunicación por bus (disponible sólo para instrumentos PROFIBUS DP)
65 PROFIBUS B (RxT/TxD - P)
65 PROFIBUS A (RxT/TxD - N)
Sincronización
39, 40 Sincronización
Entradas de nivel
Sensor 1 (FDU8x/9x)
9 (YE),
YE: hilo amarillo
10 (BK),
BK: hilo negro
11 (RD)
RD: hilo rojo
Sensor 2 (FDU8x/9x) (opcional)
12 (YE),
YE: hilo amarillo
13 (BK),
BK: hilo negro
14 (RD)
RD: hilo rojo
1) En este caso, el área de terminales A no incluye los terminales 9/10/11.
¡Peligro!
Si se utiliza la red general de alimentación, debe instalarse cerca del instrumento un interruptor de
alimentación al que pueda accederse fácilmente. El interruptor de alimentación deberá rotularse
como un desconectador del equipo (IEC/EN 61010)
¡Nota!
• Para evitar la incidencia de señales interferentes, los cables del sensor no deben tenderse
paralelamente a líneas de fuerza o alta tensión.
• Los cables no deben disponerse en la proximidad de convertidores de frecuencia.
Área de Observaciones
terminales
según versión del instrumento:
A • 90 ... 253 V
CA
• 10,5 ... 32 V
CC
A
A no existe en la versión PROFIBUS DP
sólo en la versión con dos salidas analógicas;
B
esta salida no presenta ninguna señal HART
A
C sólo en las versiones con 3 ó 6 relés
C sólo en las versiones con 3 ó 6 relés
C sólo en la versión con 6 relés
C sólo en la versión con 6 relés
C sólo en la versión con 6 relés
D sólo en la versión de PROFIBUS DP
D sólo en la versión de PROFIBUS DP
A véase la sección 4.6, "Línea de
sincronización"
• A: en versiones con 1 entrada sensor
• B: en versiones con 2 entradas sensor
B sólo en versiones con 2 entradas sensor
Conexionado
1
21