Válvula V250
Tener cuidado al quitar la palanca del
actuador y, si es necesario, usar un
extractor de ruedas para quitar la palanca
o el actuador del eje de la válvula. Se
puede golpear ligeramente el tornillo
extractor de ruedas para aflojar la
palanca o el actuador, pero si se golpea
el tornillo con fuerza excesiva, también
se podría dañar la válvula.
1. Quitar los tornillos de cabeza (clave 29) del yugo de
montaje del actuador y, consultando el manual de
instrucciones del actuador para obtener ayuda, quitar el
actuador. Si es adecuado, quitar la abrazadera y el
conjunto de cinta conductora de unión (clave 40 y 41,
figura 3).
2. Quitar el anillo protector del sello (clave 14) o el anillo
de flujo (clave 14) desde el extremo de entrada del
conjunto de la válvula siguiendo los pasos 1, 2 y 3 de la
sección Reemplazo del sello de bola o del anillo de flujo.
Para las construcciones de sello doble, tener en cuenta
que se debe repetir este procedimiento en el extremo de
salida de la válvula.
3. Proceder según sea adecuado:
D Para las construcciones de sello individual y de
anillo de flujo (figura 11 solamente), quitar los tornillos
de cabeza (clave 15).
D Luego, quitar la salida de la válvula (clave 5) y la
empaquetadura (clave 12).
Realizar el siguiente paso con el extremo
de entrada del conjunto de la válvula
hacia arriba y con la esfera (clave 2) en la
posición totalmente abierta.
4. Quitar las tuercas hexagonales (clave 8) del lado del
eje del seguidor (clave 7) de la válvula. Luego quitar el
portasellos (clave 3). Revisar y reemplazar el sello
(clave 16) y la junta tórica (clave 23), si es necesario.
10
Nota
Manual de instrucciones
Tabla 4. Retén del eje y pares de apriete del tornillo de
retención
N.m
TAMAÑO
DE
Retén
VÁLVULA,
del eje
retención
NPS
(clave 25)
(clave 32)
4
136
6
759
8
1390
10
1760
12
2390
16
3830
20
6660
24
12300
Durante el siguiente paso, puede ser
necesario aplicar calor en el tornillo de
retención (clave 32) para quitar el
adhesivo de bloqueo de roscas (alta
resistencia) (clave 30) que sujeta el
tornillo de retención en su lugar.
5. Extraer el tornillo de retención (clave 32).
6. Utilizando un martillo blando para no dañar el
extremo del eje del seguidor (clave 7), introducir el eje
del seguidor en el orificio de flujo de la esfera sólo lo
suficiente para que el anillo dividido (clave 31) se pueda
quitar. Luego quitar el anillo dividido.
7. Quitar de la válvula el eje del seguidor (clave 7), el
espaciador (clave 22), los separadores de buje (clave 18),
el buje (clave 20), la arandela de empuje (clave 19) y el
espaciador de empuje (clave 21).
8. Introducir un poste de soporte de la esfera (ver la
figura 7) en el orificio del eje del seguidor (clave 7) de la
válvula. Al usar el poste de soporte de la esfera se
asegurará de que las superficies de sellado de la esfera
no se dañen mientras se quita el retén del eje (clave 25).
Colocar el poste de soporte de la esfera de modo que la
esfera se apoye firmemente dentro de la cavidad del
cuerpo de la válvula mientras se ejecutan los siguientes
tres pasos.
Durante el siguiente paso, puede ser
necesario aplicar calor en el retén del eje
(clave 25) para quitar el adhesivo de
bloqueo de roscas (alta resistencia)
(clave 30) que sujeta el retén del eje en su
lugar.
9. Quitar el retén del eje (clave 25) y la arandela
(clave 24).
10. Quitar las tuercas hexagonales (clave 8) del lado del
eje impulsor (clave 6) de la válvula. Luego quitar el
portasellos (clave 17). Revisar y reemplazar el sello
(clave 16) y la junta tórica (clave 23), si es necesario.
Julio de 2009
Lbf Ft
Tornillo
Tornillo
Retén
de
de
del eje
retención
(clave 25)
(clave 32)
27
100
20
27
560
20
41
1025
30
41
1295
30
68
1760
50
68
2825
50
68
4910
50
68
9075
50
Nota
Nota