556
• Cuando conecte y desconecte todos los cables, hágalo con el
conector en la mano y nunca estirando del cable. De esta manera,
evitará que se produzcan daños en cualquiera de los elementos
internos del cable.
558a
Para evitar molestar a sus vecinos, trate de mantener el volumen de
su unidad en unos niveles razonables. Puede optar por utilizar
auriculares y así no tendrá que preocuparse por los que tenga a
su alrededor (especialmente a altas horas de la madrugada
)
559b
• Cuando necesite transportar la unidad, meta la unidad en la caja
(incluyendo las protecciones) en la que venía cuando la compró,
si es posible. Si no es posible, deberá utilizar otros materiales de
empaquetado equivalentes.
561
• Use sólo el pedal de expresión especificado (EV-5 de
Roland ; BOSS FV-500L/500H con un cable de conexión
(estéreo fono de 1/4") suministrado por separado). Si
utiliza cualquier otro pedal de expresión con la unidad
corre el riesgo de provocar daños en la unidad y/o que
funcione mal.
562
• Algunos cables contienen resistores. No utilice cables que
contengan resistores para efectuar conexiones a esta
unidad. El uso de dichos cables pueden hacer que el nivel
de sonido sea muy bajo o incluso, inaudible. Para obtener
información sobre las características técnicas de los cables,
contacte con el fabricante del cable en cuestión.
563
• El duplicado, reproducción, contratación y préstamo no
autorizado está prohibido.
566a
• El rango de utilización del controlador D Beam se volverá
muy reducido si éste se utiliza expuesta a la luz solar
directa. Téngalo en cuenta al utilizar el controlador D
Beam al aire libre.
566b
• La sensibilidad del controlador D Beam cambiará según la
cantidad de luz a que se expone la unidad. Si no funciona
de la forma esperada, ajuste la sensibilidad conforme con
la cantidad de luz a que se expone la unidad.
801
• Evite tocar o rascar la parte brillante (superficie
codificada) del disco. Puede ser imposible que se lean
correctamente los discos CD-ROM sucios o dañados.
Mantenga limpios sus discos utilizando un producto para
limpiar los CD. .
962a + 962b
• Debido al interés en el desarrollo de los productos, las
características técnicas y la apariencia de esta unidad y/o
los elementos incluidos en este paquete están sujetos a
cambios sin notificación previa.
986
• Aunque, bajo la mayoría de las condiciones, un ordenador
similar al especificado arriba permitirá el funcionamiento
correcto del VG-99, Roland no puede garantizar que la
compatibilidad basada únicamente en estos factores. Este
hecho se debe a los numerosos variables que pueden
influir en el entorno del procesamiento de datos como, por
ejemplo, el propio diseño de la placa nodriza y el parti-
cular combinación de los elementos utilizados.
PUNTOS IMPORTANTES
Normas de estilo e iconos
utilizados en este Manual
Texto o números entre
corcheras [ ]
(p.**)
Indican botones.
[WRITE]
el botón WRITE
Indica información que debe
tenerse en cuenta al utilizar el
VG-99.
Indica información adicional
acerca del funcionamiento de
la unidad.
Indica información pertinente
a la facilidad de uso.
Indica una página de
referencia.
5