Declaración de conformidad UKCA..19 Marcación de párrafos de texto Sistema combinado ADVERTENCIA En el sistema combinado STIHL se combinan diferentes motores universales y herramientas Advertencia de peligro de accidente y riesgo de combinadas para formar una máquina. La uni‐...
español 3 Indicaciones relativas a la seguridad y técnica de trabajo Antes de arrancar Véase también la indicaciones relativas a "Ropa y equipo" en el manual de instrucciones de la Comprobar que el estado de la máquina cumpla herramienta combinada empleada. con las condiciones de seguridad;...
Evitar el contacto con la herramienta de trabajo, trolar o corregir el ajuste del ralentí con regulari‐ ¡peligro de lesiones! dad. STIHL recomienda un distribuidor especiali‐ No arrancar el motor con la máquina suspendida zado STIHL. de la mano, hacerlo tal como se describe en el Al llevar un protector de los oídos, hay que pres‐...
– Haciendo pausas Emplear únicamente bujías en perfecto estado, El tiempo de uso se acorta por: autorizadas por STIHL – véase "Datos técnicos". – La predisposición personal a una mala circula‐ ción sanguínea (síntomas: dedos fríos con fre‐ Inspeccionar el cable de encendido (aislamiento cuencia, hormigueo) perfecto, conexión firme).
4 Herramientas combinadas permitidas español Herramientas combinadas Emplear un estribo permitidas En el motor universal se pueden montar las siguientes herramientas combinadas STIHL: Herramienta combi‐ Aplicación nada FS‑KM Guadaña con cabezal de corte Guadaña con hoja cor‐ FS‑KM tahierbas FSB‑KM Guadaña con cabezal de...
español 6 Argolla de porte ► Insertar los tornillos (7) en los orificios y enros‐ carlos en el estribo hasta el tope ► Proseguir con "Alinear el manillar cerrado y fijarlo" Dejar el estribo (limitador de paso) siempre mon‐ tado. Ajustar y fijar el manillar cerrado ►...
ISO-L-EGB, ISO-L-EGC o ISO-L-EGD. STIHL prescribe el aceite de motor de dos tiem‐ Combustible pos STIHL HP Ultra o un aceite de motor de alto El motor se ha de alimentar con una mezcla rendimiento similar para poder garantizar los compuesta por gasolina y aceite de motor.
► Quitar el cierre del depósito Repostar combustible Al repostar, no derramar combustible ni llenar el depósito hasta el borde. STIHL recomienda utili‐ zar el sistema de llenado STIHL (accesorio especial). 1 Bloqueo del acelerador 2 Acelerador 3 Pulsador de parada –...
9 Arrancar / parar el motor español 9.2.3 Arrancar está listo para el arranque y se puede poner en marcha. Si se acciona el pulsador de parada a la posición 0, se desconecta el encendido. Tras la parada del motor, se vuelve a conectar automáti‐ camente el encendido.
español 10 Indicaciones para el servicio Otras indicaciones para el 9.2.4 Ejecución sin ElastoStart ► Extraer lentamente la empuñadura de arran‐ arranque que hasta percibir una resistencia y tirar entonces con rapidez y fuerza de aquélla El motor se para en la posición para el arranque en frío g o al acelerar.
11 Limpiar el filtro de aire español de aire de refrigeración haya extraído el calor INDICACIÓN excesivo, con el fin de que los componentes del motor (sistema de encendido, carburador) no Sustituir las piezas dañadas queden expuestos a una carga extrema origi‐ ►...
– hacerlo antes ya si los electrodos ADVERTENCIA están muy quemados – emplear sólo bujías autorizadas por STIHL y que estén desparasi‐ En caso de no estar apretada la tuerca de cone‐ tadas – véase "Datos técnicos" xión (1) o si esta falta, pueden producirse chis‐...
Reajustar la distancia entre electrodos Sustituir cada 100 horas de servicio Abertura de aspiración Control visual para aire de refrigeración Limpiar Tornillos y tuercas acce‐ Reapretar sibles (excepto tornillos de ajuste) Rótulos adhesivos de Sustituir seguridad Stihl recomienda distribuidores especializados STIHL 0458-540-8421-D...
2 Cierre del depósito de combustible buidor especializado. 3 Depósito STIHL recomienda encargar los trabajos de 4 Empuñadura de arranque mantenimiento y las reparaciones siempre a un 5 Silenciador distribuidor especializado STIHL. Los distribuido‐...
Información para cumplimentar la ordenanza 19.4 Peso REACH (CE) núm. 1907/2006, véase Sin combustible ni herramienta combinada www.stihl.com/reach KM 56 RC con ErgoStart: 4,3 kg 19.7 Valor de emisiones de gases 19.5 Valores de sonido y vibracio‐...
Atentamente, Dr. Jürgen Hoffmann Jefe de departamento homologación y regula‐ ción de producto ► Llevar los productos STIHL incluido el emba‐ laje a un punto de recogida adecuado para el reciclado con arreglo a las prescripciones locales. ► No echarlos a la basura doméstica.
STIHL para este Sistema combinado motor. Conservación de la documentación técnica: O sistema combinado da STIHL reúne diferentes motores combinados e ferramentas combinadas ANDREAS STIHL AG & Co. KG num único aparelho a motor. A unidade operaci‐...
KombiMotor e da KombiFerramenta. Aperfeiçoamento técnico A utilização de aparelhos a motor que emitem A STIHL trabalha permanentemente no aperfei‐ ruídos também pode estar limitada temporaria‐ çoamento de todas as máquinas e de todos os mente por prescrições nacionais e também aparelhos.
Consultar também as indicações referentes ao determinados tipos de pacemakers. Para evitar "Vestuário e equipamento" no manual de instru‐ riscos para a saúde, a STIHL recomenda consul‐ ções da ferramenta combinada utilizada. tar o médico assistente e o fabricante do pace‐...
português 3 Indicações de segurança e técnica de trabalho Apertar a tampa roscada do depósito Para um caso de emergência na utilização de tão firmemente quanto possível cintos de suporte: Treinar a forma como pousar depois de ter abastecido o depósito. rapidamente o aparelho.
(por ex. golpe violento rada. Verificar ou corrigir regularmente a regula‐ devido a choque ou queda), é obrigatório verifi‐ ção da marcha em vazio. A STIHL recomenda o car o seu estado seguro para o serviço antes do revendedor especializado da STIHL.
Cortador de brenhas FH‑KM 145° guntas sobre a matéria. BG‑KM Soprador Podadora de altura HT‑KM A STIHL recomenda utilizar as peças de reposi‐ BF‑KM Mini-cultivador ção originais da STIHL. Estas são adaptadas FCB‑KM Cortador de bordas optimamente nas suas características ao apare‐...
Página 25
5 Aplicar o cabo circular português Utilizar um arco O arco (limitador do passo) está incluído no volume de fornecimento do aparelho, e tem que ser aplicado no cabo circular. Fixar o arco ► Enfiar as porcas quadradas (1) no arco (2) – fazer com que os furos estejam cobertos ►...
Caso o combustível seja misturado por si, deve ser usado apenas um óleo para motores de dois tempos da STIHL ou um outro óleo do motor de alto desempenho das classes JASO FB, JASO FC, JASO FD, ISO-L-EGB, ISO-L-EGC ou ISO- O olhal de suporte encontra‑se em frente do...
8 Meter combustível português Meter combustível A STIHL prescreve o óleo para motores de dois tempos STIHL HP Ultra ou um óleo do motor de Preparar o aparelho alto desempenho equivalente, de forma garantir os limites de emissões relativos à durabilidade da máquina.
português 9 Arrancar / Parar o motor Fechar a tampa roscada do está ligado – o motor está pronto para o arran‐ depósito que, e pode ser arrancado. Se o botão de para‐ gem for puxado para a posição 0, o dispositivo de ignição é...
9 Arrancar / Parar o motor português 9.2.4 Execução sem ErgoStart Utilizar também esta posição quando o motor já ► Puxar o cabo de arranque lentamente para tem funcionado, mas quando ainda está frio. fora até sentir o primeiro encosto, e puxá‑lo a seguir rápida e fortemente 9.2.3 Arranque...
português 10 Indicações de serviço Outras indicações referentes das extremamente por uma acumulação de ao arranque calor. 10.3 Depois do trabalho O motor desliga‑se na posição para o arranque frio g ou durante a aceleração. No caso de uma paragem durante pouco tempo: ►...
– utili‐ standard. zar unicamente velas de ignição desparasita‐ Uma regulação do carburador já não é necessá‐ das e autorizadas pela STIHL – vide o capítulo ria neste aparelho. "Dados técnicos" Este aparelho é regulado de tal modo ex‑fábrica 13.1...
– Filtro de ar sujo Mandar verificar no revendedor especializado se – Condições de serviço desfavoráveis silenciador está sujo (coqueificação)! A STIHL recomenda mandar efectuar os traba‐ lhos de manutenção e as reparações num reven‐ dedor especializado da STIHL. 15 Guardar o aparelho No caso de intervalos de trabalho a partir de aprox.
Abertura de aspiração Verificação visual para o ar de refrigeração Limpar Parafusos e porcas aces‐ Reapertar síveis (com a exceção dos parafusos regulado‐ res) Autocolante de segu‐ Substituir rança A STIHL recomenda o revendedor especializado da STIHL 0458-540-8421-D...
A STIHL recomenda mandar efectuar os traba‐ lhos de manutenção e as reparações unica‐ mente no revendedor especializado da STIHL. 1 Bomba manual de combustível Aos revendedores especializados da STIHL são...
Informações com vista ao cumprimento do regu‐ não abastecido, sem KombiFerramenta lamento REACH (CE) N.º 1907/2006: KM 56 RC com o ErgoStart: 4,3 kg www.stihl.com/reach 19.5 Valores sonoros e valores de vibração 19.7 Valor das emissões de gases de escape Para mais informações sobre como cumprir a...
Senão pode existir o perigo de Marca: STIHL acidentes ou de danos no aparelho. Tipo: KM 56 R KM 56 RC A STIHL recomenda utilizar as peças de reposi‐ KM 56 RC-E ção originais da STIHL. Identificação de série: 4144 Cilindrada: 27,2 cm As peças de reposição originais da STlHL...
FSB‑KM, HL‑KM, HT‑KM, KB‑KM, KW‑KM e SP‑KM mencionadas) O KombiMotor descrito só pode ser colocado em funcionamento em conjunto com as KombiFerra‐ mentas autorizadas pela STIHL para este Kom‐ biMotor. Conservação da documentação técnica: ANDREAS STIHL AG & Co. KG...
Página 38
português 23 Declaração de conformidade UKCA 0458-540-8421-D...
Página 39
23 Declaração de conformidade UKCA português 0458-540-8421-D...