Rupes HR81M Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 136

附件安装 附件安装
警告：安装(拆卸)工具前，请保证速度调节旋钮(2)处于OFF位置 警告：安装(拆卸)工具前，请保证速度调节旋钮(2)处于OFF位置
警告：请勿用力旋紧，其会断裂。 警告：请勿用力旋紧，其会断裂。 允许最大旋紧力为 2 Nm 。
的，仅用顺时针方向旋紧 (拧开用逆时针方向)。 的，仅用顺时针方向旋紧 (拧开用逆时针方向)。
平衡 平衡
推轴锁紧按钮(6)(图1)并旋紧工具轴上的部件。使用提供的钥匙以保持平衡(图3)。
盘式刹片或刷子 (可提供的或可选) 盘式刹片或刷子 (可提供的或可选)
双作用版本(图4)：将盘式刹片/刷子安置于红色/蓝色轴(4)并旋紧其于轴上(用提供的钥匙握住)。关于拆
卸，用提供的 钥匙握住轴并拧开。旋转版本(图5)：将盘式刹片/刷子安置于绿色轴(4)，按住轴锁紧按钮
(6)并旋紧盘式刹片于轴上(图6)，关于拆卸，按 住轴锁紧按钮(6)并拧开。
配件 291.390 组装 配件 291.390 组装
按下主轴锁定键(6)(图 1)，将延长件放在设备主轴上并拧紧(图 13)。
仅可使用下文列出的配件：
• 9.BF3030 - 硬质尼龙刷
• 9.BF3015 - 软质尼龙刷
• 9.BF3000 - 马鬃毛刷
• 997.001 - 砂光衬垫(ø30)
• 995.001 - 抛光衬垫(ø30)
缓冲垫 (不提供) 缓冲垫 (不提供)
小心：附件的额定速度必须至少达到工具警告标签上所建议的速度。附件以超过额定速度运行会飞 小心：附件的额定速度必须至少达到工具警告标签上所建议的速度。附件以超过额定速度运行会飞
散，并导致伤害。附件额定值必须始终高于刀具速度，如工具铭牌上所示。 散，并导致伤害。附件额定值必须始终高于刀具速度，如工具铭牌上所示。
安装缓冲垫(3)(图7)于盘式刹片(4)的尼龙搭扣表面上。按缓冲垫以贴上盘式刹片。
电池组(提供或可选) 电池组(提供或可选)
警告：避免接触短路。避免电池组的机械损坏。请勿打开或拆卸。建议防火防爆。远离明火、热表 警告：避免接触短路。避免电池组的机械损坏。请勿打开或拆卸。建议防火防爆。远离明火、热表
面与火源。 面与火源。
温度超过 45°C，将减少电池组的性能。避免长期暴露在高温或阳光下。在室温下储存（约 20°C）额定
容量的约 20 ̴ 60%。每储存六个月，正常给电池组充电。
使用意图 使用意图
电池组 9HB125LT/9HB120LT (图 9)是用作BIGFOOT NANO 混合工具 HR81M/HR81ML的电源。
电池组 9HB125LT/9HB120LT 规格 电池组 9HB125LT/9HB120LT 规格
警告: 关于技术数据，请参考电池组 9HB125LT/9HB120LT 的标签 警告: 关于技术数据，请参考电池组 9HB125LT/9HB120LT 的标签
警告: 警告: 为减少伤害或爆炸风险，请勿燃烧或焚化工具的电池组，即使损坏、用尽或完全放电。燃烧 为减少伤害或爆炸风险，请勿燃烧或焚化工具的电池组，即使损坏、用尽或完全放电。燃烧
时会产生有毒烟雾和材料。 时会产生有毒烟雾和材料。
型号 型号 化学 化学
9HB125LT 锂离子
9HB120LT 锂离子
警告：仅可用Rupes 锂电池充电器 9HC120LT 给Rupes 锂电池组 9HB125LT/9HB120LT 充电。 其他 警告：仅可用Rupes 锂电池充电器 9HC120LT 给Rupes 锂电池组 9HB125LT/9HB120LT 充电。 其他
电池类型会导致人身伤害与损坏。 该工具电池组及充电器与NiCd 或 NiMH系统不兼容。 电池类型会导致人身伤害与损坏。 该工具电池组及充电器与NiCd 或 NiMH系统不兼容。
何时充电 何时充电
当工具便于您与您的工作时充电。Rupes BIGFOOT iBrid NANO 工具电池组当仅部分放电后充电时，不产 当工具便于您与您的工作时充电。Rupes BIGFOOT iBrid NANO 工具电池组当仅部分放电后充电时，不产
生"记忆"。 将工具包 放在充电器上之前，无需用完电池。请使用 Rupes BIGFOOT iBrid NANO 工具 生"记忆"。 将工具包 放在充电器上之前，无需用完电池。请使用 Rupes BIGFOOT iBrid NANO 工具
HR81M/HR81ML 上的电池组 9HB125LT/9HB120LT LED 的电量标 示，以决定何时对 Rupes 电池组充电。 HR81M/HR81ML 上的电池组 9HB125LT/9HB120LT LED 的电量标 示，以决定何时对 Rupes 电池组充电。
电池组 9HB125LT/9HB120LT (8)充电 电池组 9HB125LT/9HB120LT (8)充电
工具箱含有的电池组应在使用前充电。提供的电池被充电 工具箱含有的电池组应在使用前充电。提供的电池被充电
9HC120LT 连接，直至完成充电。 9HC120LT 连接，直至完成充电。
警告 警告
为了您的人身安全，使用前，请阅读并明白充电站 9HC120LT 的使用说明书。 为了您的人身安全，使用前，请阅读并明白充电站 9HC120LT 的使用说明书。
136
允许最大旋紧力为 2 Nm 。 当工具被置于如图4.与图6所显示
电压 (V) 电压 (V) 容量 (Ah) 容量 (Ah)
2,5
10.8
2,0
10.8
当工具被置于如图4.与图6所显示
能量 (Wh) 能量 (Wh) 重量 (kg) 重量 (kg)
27÷27,75
0.183 ±0.005
21,6
0.183 ±0.005
<30%。关于充电，请将锂电池与充电站 <30%。关于充电，请将锂电池与充电站