Carrier 42HQE009 Manual Del Usuario página 10

42HQE009 / 012 / 018 / 022
Uso del mando a distancia
Funciones de los botones lock y reset
AIR
DIRECTION
SWING
CLOCK
A
B
A Cuando se pulsa el botón LOCK, todos los parámetros actuales
quedan bloqueados y el mando a distancia no acepta ninguna
orden de funcionamiento salvo las del botón LOCK. Utilizar el
modo de bloqueo cuando se quiera impedir que la configuración
sea modifica accidentalmente o jugando. Pulsar nuevamente el
botón LOCK cuando se quiera cancelar el modo LOCK.
B Al pulsar el botón Reset, todos los parámetros programados
quedan anulados y vuelven a las condiciones iniciales. En el
reloj, se verán parpadear los dos puntos de la indicación "0:00";
el modo indicará "AUTO", la velocidad del ventilador "AUTO" y la
temperatura indicará el valor "24".
Funcionamiento automático
AUTO COOL DRY HEAT FAN
TEMP
CLOCK
TIMER ON
TIMER OFF
SPEED AUTO LOW MED HIGH
³
MODE
ON
» ·
TEMP.
OFF
FAN
SPEED
AIR ECONOMIC
DIRECTION RUNNING
SWING
OK TIMER ON
TIMER OFF
CLOCK CANCEL
TIME ADJUST
El piloto OPERATION de la unidad de representación visual de la
unidad interior se enciende. La selección del modo de funcionamiento
se lleva a cabo en función de la temperatura de la habitación, y el
sistema empieza a funcionar al cabo de 3 minutos aproximadamente.
Parada
Botón ON/OFF.
Pulsar nuevamente este botón para detener el sistema de aire acondicionado.
Si no se está a gusto con el modo AUTO, se pueden seleccionar
manualmente las condiciones deseadas. Cuando se selecciona el
modo AUTO, no hay que configurar la velocidad del ventilador. El cuadro
de representación visual de la velocidad del VENTILADOR indicará
AUTO y el sistema controlará automáticamente la velocidad del ventilador.
ECONOMIC
RUNNING
OK
TIMER ON
CANCEL
TIMER OFF
TIME ADJUST
Cuando se configura el sistema de
aire acondicionado en el modo de
funcionamiento AUTO, el aparato
seleccionará automáticamente la
refrigeración, la calefacción (no
modelos sólo refrigeración) o el
ventilador en función de la temperatura
de la habitación. Una vez seleccionado
el modo de funcionamiento, las
condiciones de funcionamiento
permanecen guardadas en la
memoria del microordenador de la
unidad. Por lo tanto, el sistema de
aire acondicionado se pondrá en
marcha siempre en las mismas
condiciones cuando simplemente
se pulse el botón ON/OFF del
mando a distancia.
Puesta en marcha
El piloto OPERATION de la unidad
de representación visual de la
unidad interior empieza a parpadear.
³ Botón de selección de modo
(MODE). Seleccionar AUTO.
· Botón de temperatura (TEMP.).
Configurar la temperatura
deseada, normalmente entre
21°C y 28°C.
» Botón ON/OFF.
Pulsar este botón para poner
en marcha el sistema de aire
acondicionado.
Funcionamiento sólo refrigeración/
ventilador
AUTO COOL DRY HEAT FAN
TEMP
CLOCK
TIMER ON
TIMER OFF
SPEED
AUTO LOW MED HIGH
³
MODE
ON ·
»
TEMP
OFF
FAN
¿
SPEED
AIR ECONOMIC
DIRECTION RUNNING
SWING OK
TIMER ON
CLOCK CANCEL TIMER OFF
TIME ADJUST
El piloto OPERATION de la unidad de representación visual de la
unidad interior se enciende.
La selección del modo de funcionamiento se lleva a cabo en
función de la temperatura de la habitación, y el sistema empieza a
funcionar al cabo de 3 minutos aproximadamente (Si se
selecciona el modo FAN ONLY, la unidad arrancará
inmediatamente).
Parada
Botón ON/OFF.
Pulsar nuevamente este botón para detener el sistema de aire
acondicionado.
• El modo FAN ONLY no controla la temperatura.
Por lo tanto, para seleccionar este modo habrá que llevar a cabo
solamente las operaciones ³, », y ¿.
Funcionamiento secado
AUTO COOL DRY HEAT FAN
TEMP
CLOCK
TIMER ON
TIMER OFF
SPEED
AUTO LOW MED HIGH
³
MODE
ON
»
TEMP
OFF
FAN
SPEED
AIR ECONOMIC
DIRECTION RUNNING
SWING OK TIMER ON
TIMER OFF
CLOCK CANCEL
TIME ADJUST
El piloto OPERATION de la unidad de representación visual de
la unidad interior se enciende.
El sistema empieza a funcionar al cabo de 3 minutos.
Parada
Pulsar nuevamente este botón para detener el sistema de aire
acondicionado.
E S PA Ñ O L
Puesta en marcha
Poner la unidad bajo tensión. El
piloto OPERATION de la unidad
de representación visual de la
unidad interior empieza a
parpadear.
³ Botón de selección de modo
(MODE).
Seleccionar COOL, HEAT (no
modelos sólo refrigeración) ó
FAN ONLY.
· Botón de temperatura (TEMP.).
Configurar la temperatura
deseada. Refrigeración 21°C o
mayor. Calefacción 28°C o
menor.
» Botón velocidad del ventilador
(FAN SPEED). Seleccionar una
de las opciones "AUTO",
"LOW", "MED" y "HIGH".
¿ Botón ON/OFF. Pulsar este
botón para poner en marcha el
sistema de aire acondicionado.
Puesta en marcha
Poner la unidad bajo tensión.
El piloto OPERATION de la
unidad de representación visual
de la unidad interior empieza a
parpadear.
³ Botón de selección de modo
(MODE).
·
Seleccionar DRY.
· Botón de temperatura
(TEMP.).
Pulsar el botón "TEMP.".
El indicador de la velocidad
del ventilador indica AUTO.
La selección de la velocidad
del ventilador en la unidad
interior será automáticamente
LOW.
» Botón ON/OFF.
Pulsar este botón para poner
en marcha el sistema de aire
acondicionado.
E - 9