IT
• Assicurarsi del fatto che lo scalpello o la punta da trapano sia fissato saldamente nel mandrino
prima di utilizzare l'utensile. Punte non messe bene possono essere espulse dalla macchina,
provocando un pericolo
• Assicurarsi del fatto che l'illuminazione sia adeguata
• Tenere l'utensile con entrambe le mani
• Utilizzare l'impugnatura supplementare in dotazione con l'utensile
• Non mettere pressione sull'utensile, farlo potrebbe ridurne la durata in servizio
• Le punte diventano calde durante il funzionamento. Lasciare raffreddare prima di maneggiare
• Se si viene interrotti durante l'uso del trapano, completare il processo e spegnere prima di
distogliere l'attenzione dal processo in corso
• Scollegare sempre il trapano SDS dalla rete elettrica prima di sostituire uno scalpello o una punta
da trapano
• Controllare regolarmente che il mandrino non presenti segni di usura o danni. Riparare le parti
danneggiate presso un centro di assistenza qualificato
• Attendere sempre che il trapano si sia completamente fermato prima di metterlo giù
• Al termine dei lavori, scollegare l'utensile dalla presa di corrente e rimuovere la scalpello/la
punta dalla macchina
• Controllare periodicamente tutti i dadi, i bulloni o altri elementi di fissaggio, se necessario
• Effettuare un controllo visivo dell'utensile dopo l'uso. In particolare verificare che il cavo di
alimentazione non presenti danni
• Montare sempre la guardia anti polvere alla punta in uso per evitare danni causati da polvere o
detriti all'interno del mandrino SDS
• Se durante l'utilizzo l'utensile dovesse provocare un qualsiasi tipo di disagio, fermarsi
immediatamente e revisionare il metodo di utilizzo
AVVERTENZA: Durante un'operazione, usare l'utensile elettrico esclusivamente tramite le
impugnature con isolante, poichè l'accessorio perforante potrebbe venire in contatto con fili nascosti
o col cavo dell'utensile. L'accessorio per il taglio e gli elementi di fissaggio che entrano in contatto
con un filo sotto tensione possono rendere le parti metalliche esposte dell'attrezzo elettrico sotto
tensione e possono provocare scosse elettriche all'operatore.
Familiarizzazione con il prodotto
1
Mandrino SDS Plus
2
Cappuccio di protezione mandrino
3
Interruttore di selezione rotante
4
Copri cambio di velocità
5
Grilletto On/Off
6
Interruttore di selezione modalità a percussione
7
Accesso prese spazzole
8
Impugnatura ausiliaria
9
Fermo di arresto montante
10 Guardia anti polvere
11 Arresto di profondità
12 Chiave a pioli
13
Vaso di grasso
14
Punte SDS Plus per muratura (6, 8, 10 mm)
15 Scalpelli SDS Plus
16 Mandrino SDS Plus
17 Chiave mandrino
18 Mandrino con chiave
19 Spazzole al carbone
20 Vite mandrino
36
633821_OwnerManual_25OCT21.indd 36
633821_OwnerManual_25OCT21.indd 36
Ulteriori accessori in dotazione (non mostrati):
Custodia di trasporto
Uso previsto
Elettroutensile portatile, ottimo per la foratura in muratura e per la rottura di muratura leggera. È
anche capace di forare legno e metallo, con un ulteriore acquisto di un mandrino con connettore
SDS Plus. Questo utensile ha una velocità di rotazione fissa e non è adatto per viti e dispositivi di
fissaggio.
Disimballaggio dell'utensile
• Disimballare e ispezionare l'utensile. Familiarizzare completamente con tutte le sue
caratteristiche e funzioni
• Assicurarsi che tutte le parti dell'utensile siano presenti e in buone condizioni. In caso di parti
mancanti o danneggiate, sostituire tali parti prima di utilizzare questo utensile
Prima dell'uso
IMPORTANTE: Prima del primo utilizzo e dopo ogni 6 ore (circa) di utilizzo, riempire di grasso
la cavità della scatola degli ingranaggi. Un vasetto di grasso (13) viene fornito in dotazione per
l'utilizzo iniziale.
Vedi "Manutenzione scatola degli ingranaggi" per istruzioni riguardo l'applicazione
• Controllare sempre che ci sia grasso sufficiente nella cavità della scatola degli ingranaggi prima
di usare il trapano
Funzionamento
Funzionamento del mandrino SDS Plus
NB: Il sistema SDS Plus permette alla punta di muoversi leggermente all'interno del mandrino una
volta inserito correttamente. La punta SDS Plus o punta a scalpello non si blocca in posizione come
in un mandrino convenzionale
• Per montare una punta alla macchina, lubrificare prima l'estremità della coda della punta. Il vaso
di grasso (13) in dotazione è adatto a questo. Tirare indietro il cappuccio protettivo del mandrino
(2) e tenere premuto. Spingere e ruotare la punta nel mandrino SDS Plus (1), per quanto è
possibile. Rilasciare il cappuccio del mandrino
• La punta dovrebbe ora essere bloccata nella macchina. Controllare tirando la punta. Se la punta
può essere rimossa, ripetere la procedura fino a quando la punta non sia saldamente posizionata
• Per rimuovere una punta dal mandrino, tirare il cappuccio di protezione mandrino indietro e
mantenere. La punta può poi essere rimossa dal trapano
NB: La guardia anti polvere (10) dovrebbe andrebbe montata sul trapano o sulla punta a scalpello
per evitare che detriti e polvere entrino nel mandrino. Ciò è particolarmente importante quando il
trapano viene utilizzato con un angolo sollevato quando si lavora su pareti o soffitti. Per le punte più
grandi potrebbe essere necessario installarla prima di inserire la punta nel mandrino.
Azione a percussione
• Il trapano può essere utilizzato in modalità trapano a percussione (per lavori su muratura) o
modalità convenzionale rotativo (per metallo, legno, ecc.)
• Per selezionare la modalità a percussione, ruotare l'interruttore di selezione modalità (6) verso
sinistra
• Per selezionare il funzionamento a rotazione, ruotare il selettore modalità a destra
• Non tentare di spostare il selettore, mentre il trapano è in esecuzione
• Non tentare di eseguire il trapano con il selettore in una posizione media
Selezione ad azione rotativa
• Il trapano può essere utilizzato in modalità di rotazione (per foratura) o roto-stop (per la
scalpellatura)
• Per selezionare la modalità di rotazione, ruotare l'interruttore di selezione rotazione (3) verso
sinistra
• Per selezionare la modalità roto-stop, girare il selettore di rotazione verso destra
• Non tentare di spostare il selettore, mentre il trapano è in esecuzione
• Non tentare di far eseguire il trapano con il selettore di rotazione in una posizione media
26/10/2021 10:38
26/10/2021 10:38