DA
1. Arbejdsplan
2. Klingeafskærmning
3. Pusher
4. Klinge
5. Adskillerkniv
6. Indsats til bord
7. Parallel og vinkelmåler
8. Håndsving til regulering af klingens højde
9. Greb til regulering af klingeplanets
hældning
10. Arbejdsbordets bagerste ekstension
11. Kontakten ON/OFF
12. Vinkelmåler
SV
1. Arbetsbänk
2. Bladskydd
3. Påskjutare
4. Blad
5. Klyvkniv
6. Bordsinsats
7. Parallellskena och goniometer
8. Vev för bladhöjd
9. Vinklingsvred för blad
10. Bakre förlängning för arbetsbänk
11. Strömbrytare PÅ/AV
12. Goniometer
NO
1. Arbeidsplan
2. Bladbeskyttelse
3. Skyver
4. Blad
5. Skillekniv
6. Innlegg til bordet
7. Styringsskinne og vinkelmåler
8. Sveiv for regulering av sagbladets høyde
9. Knapp for regulering av sagbladets
helling.
10. Bakre forlengelse av arbeidsbordet
11. Bryter ON/OFF
12. Vinkelmåler
PL
1. Płaszczyzna robocza
2. Osłona ostrza
3. Popychacz detalu
4. Ostrze
5. Nóż rozdzielający
6. Wstawka do stołu
7. Prowadnica równoległa i kątomierz
8. Korba regulacji wysokości ostrza
9. Pokrętło regulacji nachylenia ostrza
10. Tylne przedłużenie płaszczyzny roboczej
11. Przełącznik ON/OFF
12. Kątomierz
13. Wąż ssawny
13. Sugeslange
14. Sugemuff e Ø 100 mm
15. Sokkel
16. Fødder
17. Glideskinne til parallel styreskinne
18. Forstærkninger
19. Fødder i gummi
20. Understøtning til arbejdsbordets bagerste
ekstension
21. Nøgler til klingens montering
22. Isenkram
23. Motor
24. Brugervejledning
25. Vejledning om "GENERELLE
SIKKERHEDSFORSKRIFTER"
13. Sugslang
14. Sugmuff Ø 100 mm
15. Bottenplatta
16. Fötter
17. Glidspår för parallellskena
18. Förstärkningar
19. Gummifötter
20. Stöd till bakre förlängning för arbetsbänk
21. Monteringsnycklar för blad
22. Skruvar och muttrar
23. Motor
24. Bruksanvisning
25. Manual "ALLMÄNNA
SÄKERHETSBESTÄMMELSER"
13. Fleksibel sugeslange
14. Sugestuss Ø 100 mm
15. Understell
16. Ben
17. Løpeskinne for styringsskinne
18. Forsterkninger
19. Gummiføtter
20. Støtter til bakre forlengelse av
arbeidsplanet
21. Nøkler for montering av sagblad
22. Skruer og bolter
23. Motor
24. Bruksanvisning
25. Veiledning med "GENERELLE
SIKKERHETSFORSKRIFTER"
14. Tuleja ssawna Ø 100 mm
15. Podstawa
16. Nóżki
17. Szyna prowadnicy równoległej
18. Wzmocnienia
19. Gumowe końcówki nóżek
20. Podpory tylnego przedłużenia płaszczyzny
roboczej
21. Klucze do montażu ostrza
22. Śruby i nakrętki
23. Silnik
24. Instrukcja obsługi
25. Instrukcja „OGÓLNE NORMY
BEZPIECZEŃSTWA"
13