Probar la VM-3100
Conectar a Otros Aparatos
Primero, conecte unos auriculares de monitoraje a la VM-3100 y
entonces, conecte cualesquiera fuentes de sonido que desee mezclar.
Dado que ahora vamos a conectar sólo aparatos básicos, conecte los
demás aparatos que desee utilizar cuando sea necesario. Vea el
apartado "Aplicaciones del Mezclador Digital" que empieza en la p.24.
fig.3-01
Micrófono
.......................................................................................
La Diferencia Entre MASTER OUT y MONITOR OUT
La VM-3100 dispone de 4 buses primarios para el envío de señales. El
bus "MASTER OUT" se utiliza para combinar todas las señales de
envío procedentes de todos los canales de la VS-3100. El "MONITOR
OUT" le permite escuchar las señales seleccionadas con los botones
MONITOR. El "BUS OUT" se utiliza principalmente como entrada/
salida para la grabación multi-pistas. El "AUX SEND" se utiliza para
enviar señales a los altavoces de monitoraje o a los efectos externos.
Ahora, vamos a asegurarnos de que la diferencia entre MASTER y
MONITOR quede claro. Como señales principales, las señales que salen
de MASTER OUT son las señales finales de la mezcla. En contraste, las
señales seleccionadas con los botones MONITOR salen de MONITOR
OUT. Esto le permite monitorizar no sólo los mismos sonidos que salen
de MASTER OUT, sino también hacerlo con los sonidos directos de
cada canal o procedentes de DIGITAL IN. De esta manera, mediante el
uso con destreza del MONITOR, puede comprobar los sonidos en cada
canal sin afectar al MASTER OUT, haciendo que ésta sea una función
muy útil.
Es importante distinguir el bus Master del bus Monitor. El bus Master
contiene las señales finales de la mezcla. El bus Monitor sólo contiene
las señales seleccionadas con los botones Monitor. El bus Monitor
facilita el aislamiento de canales específicos o la solución de pequeños
problemas en la mezcla.
.......................................................................................
16
Otros
Instrumentos
Guitarra
Altavoces
Amplificador
Auriculares
A
Antes de conectar aparatos
a la unidad, siempre debe
apagarlos todos. Si conecta
aparatos encendidos a la
unidad, corre el riesgo de
dañar el equipo o de que
funcione mal.
A
Utilice un cable fabricado
por Roland para efectuar la
conexión. Si utiliza un cable
de otro fabricante, tenga en
cuenta las siguientes
precauciones. Algunos
cables contienen
resistencias. No los utilice
para conexiones a la
unidad. El uso de dichos
cable puede hacer que el
nivel de sonido sea
extremadamente bajo o
incluso inaudible. Para
obtener información sobre
las características técnicas
del cable, dirígase al
fabricante.
RECUERDE
Recomendamos conectar
aparatos de audio
equipados con entradas y
salidas digitales a los
conectores DIGITAL de la
VM-3100. Para obtener más
información, vea la p.20.
A
La sección MONITOR
comprende los botones
DIGITAL IN y SOURCE.
Para obtener más
información acerca de,
dichos botones vea la p.14.