Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bowa SHE
Resumen de contenidos para Bowa SHE
- Página 1 SHE SHA ASPIRACIÓN DE HUMOS MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 2 Este aparato cumple las reglas FCC, parte 15. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este aparato no puede causar ninguna interferencia dañina (2) este aparato tiene que aceptar todas las interferencias recibidas, incluidas aquellas que tengan efectos no deseados en el funcionamiento. Aspiración de humos BOWA SHE SHA MN009-940-S1 ES...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Medidas de precaución y advertencias……………………………... 1.4.1 Advertencias………………………………….………………. 1.4.2 Medidas de precaución………………….…………….… Instrucciones de uso..………………………………………..……... Elementos de mando…………………………………………..……... Instrucciones sobre el filtro SHE SHA ….…………………………... Puesta en servicio y funcionamiento………………………….…….. Datos técnicos……………………………………...……..…………..Información sobre la compatibilidad electromagnética…………….. Mantenimiento……………………………………………………………. Información general sobre el mantenimiento…..…………………. Limpieza……………………………………………………….……….. -
Página 4: Descripción Del Sistema
El motor, extraordinariamente silencioso, se emplea para aspirar el humo quirúrgico de la sala de operaciones a través del tubo de vacío en el filtro SHE SHA, donde tiene lugar el tratamiento del humo por una serie de filtros. Se utiliza un único filtro desechable con el fin de facilitar su colocación y retirada al cambiarlo. -
Página 5: Revisión
Revisión La aspiración de humos SHE SHA ha sido sometida a exhaustivas pruebas y a un control de fábrica antes del envío. Por favor, revise la unidad antes de utilizarla para asegurarse de que no ha sufrido daños durante el transporte. En caso de daños visibles, por favor, diríjase al servicio técnico (véase capítulo 4 Servicio Técnico). - Página 6 14. Conductor equipotencial: la entrada para el conductor equipotencial se encuentra en la parte posterior. El conductor cumple los requerimientos de la norma IEC 60601-1 (2005). La aspiración de humos SHE SHA y todos sus filtros no están previstos para el contacto con los pacientes. Aspiración de humos BOWA SHE SHA...
-
Página 7: Medidas De Precaución Y Advertencias
Desenchufe el conector de la unidad de la toma de corriente antes de comprobar los componentes del sistema. • El sistema SHE SHA está diseñado y es apto únicamente para las aplicaciones indicadas en el manual de instrucciones. • La aspiración de humos genera un potente vacío. Ajuste el flujo de aire y busque la posición adecuada para el extremo de la entrada del lápiz o del tubo con el fin de evitar lesiones en el... -
Página 8: Medidas De Precaución
• Humedad relativa del aire durante el almacenamiento entre 10% y 75%. La aspiración de humos SHE SHA no tiene ninguna pieza en la que el usuario deba realizar el mantenimiento. Confíe el mantenimiento a personal técnico cualificado. Utilizar únicamente con el cable de red adjunto y siempre en una toma de corriente conpuesta a tierra. -
Página 9: Aclaración De Símbolos
IEC 60529 Corriente alterna Puesta a tierra (masa) Conexión equipotencial Señala la fecha de fabricación del aparato Señala el fabricante del aparato Radiación no ionizante Observar las instrucciones MN009-940-S1 ES Aspiración de humos BOWA SHE SHA... -
Página 10: Instrucciones De Uso
Instrucciones de manejo Elementos de mando Los elementos de mando electrónicos de la aspiración SHE SHA son muy claros y fáciles de manejar. En el teclado de membrana se encuentra el interruptor de encendido y apagado (ON/OFF), las teclas para regular la fuerza de aspiración, la indicación de la vida útil del filtro y la luz de indicación de mantenimiento. - Página 11 Ajuste de flujo medio = duración del filtro 24 horas Ajuste de flujo alto = duración del filtro 18 horas La indicación de la vida del filtro SHE SHA está ajustada de fábrica. El ajuste del tiempo para la vida del filtro es automático.
- Página 12 Lectura de la indicación de la vida del filtro Instale un filtro SHE SHA sin utilizar en el sistema conforme a las instrucciones de instalación de este manual. Si el sistema está encendido se ilumina el LED naranja superior del lado izquierdo indicando que la vida del filtro es el 100%.
-
Página 13: Instrucciones Sobre El Filtro She Sha
El LED standby naranja comienza a parpadear si la detección de atascos está activada. El LED standby naranja deja de parpadear si la detección de atascos está desactivada. Instrucciones sobre el filtro SHE SHA Filtros BOWA REF 951-001 Configuración... - Página 14 ADVERTENCIA: este aparato no está diseñado para aspirar líquidos. Si se prevé que se van a aspirar líquidos a través del filtro o el sistema SHE SHA será necesario instalar dispositivos colectores de líquidos en el sistema de tubos. Si no se instala ningún dispositivo colector de líquidos se puede producir un bloqueo del filtro y/o daños eléctricos.
-
Página 15: Puesta En Servicio Y Funcionamiento
Puesta en servicio y funcionamiento Funcionamiento de la aspiración de humos SHE SHA: 1. Instale el filtro. 2. Conecte el extremo del cable de la red en la entrada de la parte trasera del aparato. Enchufe el extremo del cable con pines de contacto en una toma de corriente apropiada con puesta a tierra. -
Página 16: Datos Técnicos
Tensión disponible 220/240 VAC, 100/120 VAC Frecuencia, detección automática 50/60 Hz Control de flujo variable sí Motor 1000 W ± 10% Motor aspiración estática 25,69 kPa (boca 6,5 mm) Aspiración de humos BOWA SHE SHA MN009-940-S1 ES... -
Página 17: Información Sobre La Compatibilidad Electromagnética
La aspiración de humos SHE SHA está destinada para el uso en un entorno electromagnético como el indicado más abajo. El cliente o el usuario del sistema SHE SHA deberá asegurar que se usa el aparato en ese tipo de entorno. - Página 18 Directrices y declaración del fabricante – resistencia a las interferencias electromagnéticas El sistema SHE SHA está destinado para el uso en un entorno electromagnético como el indicado más abajo. El cliente o el usuario del aparato SHE SHA deberán asegurar que se use los aparatos en ese tipo de entorno.
- Página 19 Directrices y declaración del fabricante – emisiones electromagnéticas El sistema SHE SHA está destinado para el uso en un entorno electromagnético como el indicado más abajo. El cliente o el usuario del aparato SHE SHA deberán asegurar que se use el aparato en ese tipo de entorno.
- Página 20 Si la intensidad de campo calculada en el lugar del SHE SHA supera el nivel de compatibilidad arriba indicado, habrá que observar si el modelo SHE SHA funciona con normalidad. Si se observan características de potencia inusuales puede ser necesario tomar otras medidas como un cambio en la orientación o en la posición del...
- Página 21 Distancia de seguridad recomendada entre los equipos de radio portátiles y móviles, y el modelo con 3 Vrms El modelo SHE SHA está previsto para el funcionamiento en un entorno electromagnético en el que estén controladas las magnitudes de interferencia de las ondas de radio emitidas. El cliente o usuario del aparato SHE SHA puede contribuir a evitar las interferencias electromagnéticas respetando las...
-
Página 22: Mantenimiento
Este capítulo contiene la información relativa al mantenimiento diario de la aspiración de humos BOWA SHE SHA. El sistema ha sido desarrollado y fabricado según los máximos estándares industriales, no obstante se recomienda someterlo a una inspección y prueba de potencia periódicas por parte de un técnico cualificado en biomedicina para garantizar un funcionamiento... -
Página 23: Reparaciones
4. No realice nunca las reparaciones usted mismo. BOWA asume la responsabilidad sobre la seguridad, el funcionamiento y el rendimiento del aparato AF solo bajo las siguientes condiciones: Cumplimiento exacto de todas las instrucciones relativas a la instalación y uso correcto según estas instrucciones de uso. -
Página 24: Corrección De Fallos
(ON) pero colocado. correctamente cerrado. la capacidad de aspiración es 2. El filtro está 2. Cambie el filtro por un filtro original de BOWA. mínima o atascado. inexistente. 3. Cambie el conducto de aspiración o el tubo 3. El conducto de únicamente por productos de BOWA. - Página 26 (716) 835-7000 or (716) 835-3414 fax Molenstraat 15 www.buffalofilter.com NL-2513 BH The Hague The Netherlands Distribuido por: BOWA-electronic GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz Straße 4–10 72810 Gomaringen | Germany Phone: +49 (0) 7072-6002-0 Fax: +49 (0) 7072-6002-33 info@bowa-medical.com | www.bowa-medical.com...