Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bowa ERGO3100
Resumen de contenidos para Bowa ERGO3100
- Página 1 Instrucciones de uso MN031-600-S2...
- Página 3 Leyenda Gatillo Interruptor manual Mordaza Rueda de rotación Mango con palanca de accionamiento Cable HF con conector COMFORT Cuchill Electrodos BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116...
-
Página 4: Uso Previsto
El instrumento también se puede utilizar para cortar tejido. La aplicación está vinculada al sellado vascular en modo de funcionamiento bipolar de los generadores BOWA ARC. 1.2 Contraindicaciones Los instrumentos de sellado vascular no deben utilizarse si, en opinión de un médico experto o de acuerdo con la bibliografía... - Página 5 No utilice el sellado vascular en paquetes de tejidos con contenidos desconocidos. El sellado cerca de estructuras sensibles, como nervios o uréteres, debe realizarse con precaución. No abarque demasiado tejido para el sellado, la mandíbula no debe estar demasiado llena. BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116...
-
Página 6: Instrucciones Generales De Seguridad
No utilice el producto si se ha cumplido su fecha de caducidad. No utilice instrumentos defectuosos. Cualquier incidente grave que afecte al producto deberá comunicarse al fabricante y a la autoridad competente del estado miembro donde resida el usuario. BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116... -
Página 7: Electrodos Activos E Instrumental
No disponga el cable de AF en bucles. Consulte los manuales de operación de los generadores de AF BOWA para información adicional sobre las interferencias con otros dispositivos. 2.3 Electrodos activos e instrumental Los electrodos defectuosos o desgastados pueden provocar... -
Página 8: Instrucciones De Cem
CEM, por lo que debe tener en cuenta las siguientes instrucciones. El accesorio de BOWA está previsto exclusivamente para la conexión con aparatos de AF específicos de BOWA. El uso del accesorio en productos sanitarios de otros fabricantes puede producir una mayor emisión o una... -
Página 9: Instrucciones De Seguridad Personal
Lleve a cabo las operaciones sólo con una visibilidad adecuada. Utilice únicamente el programa de ligadura de los generadores BOWA ARC con corriente de ligadura bipolar. Prepare el tejido que va a ser sellado de manera que esté tan libre como sea posible para evitar una sujeción no intencionada. - Página 10 Asegúrese de que el marcapasos no entre en contacto con el electrodo de AF. Mantenga a su alcance un desfibrilador totalmente operativo Haga un control posoperatorio del marcapasos. BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116...
-
Página 11: Funcionalidad
El inserto de la mordaza se puede girar 220° utilizando la rueda de rotación en el pomo. Con el mecanismo de bloqueo en el mango, se genera una presión mecánica reproducible en las puntas de los electrodos mientras que el mango está cerrado. BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116... -
Página 12: Operación
Conecte el cable de AF a una toma bipolar del equipo de AF La potencia de salida y el modo se ajustan automáticamente en el generador BOWA ARC con la detección de instrumentos Plug’n Cut COMFORT. Realice una inspección visual y una prueba de funcionamiento antes de utilizar el instrumento de ligadura. -
Página 13: Durante La Operación
Riesgo de lesiones por hoja afilada No activar el gatillo de la cuchilla durante la limpieza de los electrodos. Inserción del instrumento Cierre los electrodos utilizando el mango. Inserte el instrumento en el manguito del trócar. BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116... - Página 14 Si hay un cortocircuito en la zona del instrumento de sellado, o si el instrumento de sellado no está en contacto con el tejido durante la activación, aparecerá un mensaje de advertencia en el dispositivo de AF. Por favor, compruebe el instrumento y reactívelo. BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116...
- Página 15 Antes de cortar, asegúrese de que el tejido ha quedado sellado de modo fiable. Corte solamente en la zona del sellado. Para cortar, apriete el gatillo y a continuación suelte. El tejido se corta en el centro de la zona de sellado. BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116...
-
Página 16: Después De Su Uso
Para evitar la propagación de gérmenes e infecciones, esterilice el instrumento antes de que abandone el hospital o el quirófano. Siempre deseche los productos médicos, materiales de embalaje y accesorios de acuerdo con las normativas y disposiciones nacionales aplicables. BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116... -
Página 17: Almacenamiento
7 Transporte Al transportar el instrumento, asegúrese de que esté protegido frente a: • efectos mecánicos fuertes como choque, caída o impacto, • luz solar directa, • rayos X, • fuentes de calor. Transporte el instrumento en seco. BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116... -
Página 18: Especificaciones Técnicas
8 Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas 775-000 Máx. tensión 200 Vp sinusoidal Dispositivo de AF Generadores BOWA ARC con software de sellado aprobado de vasos: • ARC 350 - REF 900-351 • ARC 400 - REF 900-400 Programas LIGATION, ARCSeal aprobados... -
Página 19: Símbolos En El Embalaje
Cantidad Para un solo uso Código de lote No volver a esterilizar Esterilizado con óxido Mantener protegido de de etileno la luz solar directa Fecha de caducidad Mantener seco Fabricante No utilizar si el envase está dañado BOWA-IFU-MN031-600-ERGO310D-S2-ES-20190116... - Página 20 0123 BOWA-electronic GmbH & Co. KG Marcado CE según dispositivo médico Heinrich-Hertz Strasse 4–10 93/42/CEE D-72810 Gomaringen │ Alemania Teléfono: +49 (0) 7072-6002-0 Fax: +49 (0) 7072-6002-33 info@bowa-medical.com │ www.bowa-medical.com...