Briggs & Stratton VANGUARD 10V000 Manual Del Operador página 46

Armazenamento
Sistema de combustível
Consulte a figura: 31.
ADVERTÊNCIA
O combustível e seus vapores são inflamáveis e explosivos. Fogo ou explosão
podem resultar em queimaduras ou morte.
Armazenamento de combustível
• Uma vez que as chamas piloto ou outras fontes de ignição podem causar
explosões, mantenha o equipamento longe de fornalhas, fogões, aquecedores
de água ou outros aparelhos com chama piloto.
Armazene o motor nivelado (posição normal de operação). Encha o tanque de
combustível (A, Figura 31) com combustível. Para permitir a expansão do combustível,
não encha acima do bocal do tanque de combustível (B).
O combustível pode estragar quando mantido no recipiente de armazenamento por
mais de 30 dias. O uso de estabilizador de combustível sem álcool e tratamento de
etanol no recipiente de armazenamento de combustível é recomendado para evitar a
degradação do combustível e manter o combustível em boas condições.
Quando você abastecer o recipiente de combustível, adicione um estabilizador de
combustível sem álcool conforme especificado pelas instruções do fabricante. Se a
gasolina no motor não tiver sido tratada com estabilizador de combustível, ela precisa
ser drenada para um recipiente aprovado. Opere o motor até que ele não haja mais
combustível.
Óleo do motor
Troque o óleo com o motor ainda quente. Consulte a seção intitulada Como trocar o
óleo do motor.
Solução de problemas
Assistência
Para obter ajuda, entre em contato com o distribuidor local ou visite
BRIGGSandSTRATTON.COM ou ligue para 1-800-444-7774 (nos EUA).
Especificações e peças de serviço
Especificações Modelo: 10V000
Cilindradas 10.313 ci (169 cc)
Diâmetro 2.44 pol. (62 mm)
Curso 2.204 pol. (56 mm)
Capacidade de óleo 18 - 20 oz (,54 - ,59 L)
Redução de embreagem 10W-30
úmida 2:1 - Tipo de óleo
Redução de embreagem 10 oz (,30 L)
úmida 2:1 - Capacidade
de óleo
Redução de engrenagem 80W-90
6:1 - Tipo de óleo
Redução de engrenagem 4 oz (12 L)
6:1 - Capacidade de óleo
Folga da vela de ignição .030 pol. (,76 mm)
Torque da vela de ignição 180 lb/pol. (20 Nm)
Folga de ar da armadura .010 - .013 pol. (,25 - ,35
mm)
Folga da válvula de .004 - .006 pol. (,10 - ,15
entrada mm)
Folga da válvula de .005 - .007 pol. (,15 - ,20
exaustão mm)
Especificações
Cilindradas
Diâmetro
Curso
Parafuso do suporte de montagem do
cabo
Parafuso de retenção de fio
Capacidade de óleo
46
Modelo: 12V000
12.387 ci (203 cc)
2.677 pol. (68 mm)
2.204 pol. (56 mm)
18 - 20 oz (,54 - ,59 L)
10W-30
10 oz (,30 L)
80W-90
4 oz (12 L)
.030 pol. (,76 mm)
180 lb/pol. (20 Nm)
.010 - .013 pol. (,25 - ,35
mm)
.004 - .006 pol. (,10 - ,15
mm)
.005 - .007 pol. (,15 - ,20
mm)
Modelo: 25V000
24.898 ci (408 cc)
3.465 pol. (88 mm)
2.638 pol. (67 mm)
30 lb/pol. (3,4 Nm)
25 lb/pol. (2,8 Nm)
18 - 20 oz (,54 - ,59 L)
Especificações
Folga da vela de ignição
Torque da vela de ignição
Folga de ar da armadura
Folga da válvula de entrada
Folga da válvula de exaustão
A potência do motor reduzirá 3,5% a cada 300 metros (1.000 pés) acima do nível do
mar e 1% a cada 5,6 °C (10 °F) acima de uma temperatura de 25 °C (77 °F). O motor
funcionará satisfatoriamente em um ângulo de até 30°. Consulte o manual do operador
do equipamento a fim de obter os limites permitidos para o funcionamento seguro em
declive.
Peça de serviço
Para comprar peças de serviço da Briggs & Stratton,
encontre uma Assistência técnica autorizada em
BRIGGSandSTRATTON.COM. Você precisará do número de
identificação (modelo - tipo - revestimento). Consulte a seção
Recursos e controles para encontrar o número de identificação
do seu motor.
Classificações de potência
A classificação de potência bruta para modelos individuais de motores à gasolina é
rotulada de acordo com o código J1940 (Small Engine Power Torque Rating Procedure)
da SAE (Society of Automotive Engineers), e classificada conforme a SAE J1995.
Os valores de torque são derivados a 2600 RPM para os motores indicados com
"rpm" no rótulo, e em 3060 RPM para todos os outros; os valores de cavalos vapor
são derivados a 3600 RPM. As curvas de potência bruta podem ser visualizadas em
www.BRIGGSandSTRATTON.COM. Os valores de potência nominal são obtidos com
os sistemas de exaustão e de filtragem de ar instalados, enquanto que os valores
de potência bruta são coletados sem que estes acessórios estejam instalados. A
potência bruta real do motor será maior do que a potência nominal, e é afetada, entre
outras coisas, pelas condições do ambiente operacional e variações que existem entre
um motor e outro. Devido à grande variedade de produtos que utilizam motores, um
motor a gasolina pode não desenvolver a potência nominal bruta especificada quando
instalado em determinados tipos de equipamentos de potência. Esta diferença se
deve a vários fatores, incluindo, mas não se limitando à, variedade de componentes
do motor (filtro de ar, escapamento, carga, arrefecimento, carburador, bomba de
combustível, etc.), limitações da aplicação, condições do ambiente operacional
(temperatura, umidade, altitude), e variações que existem entre um motor e outro.
Devido às limitações de fabricação e capacidade, a Briggs & Stratton pode substituir
este motor por outro de potência nominal maior.
Garantia
Garantia do motor Briggs & Stratton
Em vigor a partir de agosto de 2022
Garantia limitada
A Briggs & Stratton garante que, durante o período de garantia especificado abaixo,
será feito o reparo ou a substituição gratuita de qualquer peça nova, recondicionada
ou remanufaturada que esteja com defeito no material ou em virtude do processo de
fabricação ou ambos. As despesas de transporte do produto enviado para reparos
ou substituição nos termos desta garantia serão de responsabilidade do comprador.
A presente garantia é válida de acordo com os prazos e condições estipulados
abaixo. Para informações sobre serviços da garantia, procure a assistência técnica
autorizada mais próxima de você em nosso mapa localizador de revendedores em
BRIGGSandSTRATTON.COM. O comprador deve entrar em contato com o Centro
de Serviço Autorizado e, em seguida, disponibilizar o produto para o mesmo para
inspeção e testes.
Não há nenhuma outra garantia expressa. Garantias implícitas, incluindo as
de comercialização e adequação a uma finalidade específica, estão limitadas
a um ano a partir compra ou na medida permitida por lei. Todas as outras
garantias implícitas são excluídas. A responsabilidade por danos incidentais
ou indenizações por danos indiretos está excluída na extensão permitida por
lei. Alguns países ou estados não permitem limitações do tempo de duração de
garantias implícitas, e outros países ou estados não permitem a exclusão ou limitação
de indenização por danos indiretos ou incidentais, portanto a limitação e exclusão
acima podem não se aplicar a você. Esta garantia dá direitos legais específicos e
o consumidor pode também ter outros direitos que variam de país para país ou de
*
estado para estado .
Termos de garantia padrão
®
Vanguard ; Série Comercial
Uso pelo consumidor - 36 meses
Uso comercial - 36 meses
Série XR
Uso pelo consumidor - 24 meses
Modelo: 25V000
.030 pol. (,76 mm)
180 lb/pol. (20 Nm)
.010 - .013 pol. (,25 - ,35 mm)
.004 - .006 pol. (,10 - ,15 mm)
.005 - .007 pol. (,15 - ,20 mm)
®
1, 2