Introducción; Iconos Que Aparecen En El Manual - Owandy Radiology I-MAX 3D Ceph Manual De Usuario

Manual de usuario - Introducción
NIMXES040B
1. INTRODUCCIÓN
Nota
Este manual está actualizado para el producto con el que se vende, para garantizar
una referencia adecuada para el uso del producto de manera adecuada y segura.
El manual puede no reflejar los cambios realizados en el producto que no afectan a los
procedimientos de funcionamiento o a la seguridad.
I-MAX 3D, fabricado por Owandy Radiology, es un dispositivo de rayos X para el análisis
radiográfico del complejo maxilofacial.
I-MAX 3D realiza exámenes panorámicos 2D, Hemipanorámicos, panorámicos con dosis baja,
dentición frontal, panorámicos con ortogonalidad mejorada, Bitewing bilateral, Bitewing izquierda
y Bitewing derecha, seno 2D y ATM 2D, dentición 3D con múltiples FOV disponibles centrados
en distintas áreas del complejo maxilofacial (dentición completa, mandíbula maxilar, mandíbula
mandibular, dientes maxilares, dientes mandibulares y volúmenes ampliados), seno 3D, ATM
3D, vías respiratorias 3D, exámenes cefalométricos AP y LL y exámenes del carpo.
El objetivo de este manual es instruir al usuario en el uso seguro y efectivo del dispositivo.
El dispositivo debe utilizarse de acuerdo con los procedimientos descritos en este manual y no
debe usarse nunca para fines distintos a los indicados en este documento.
Por favor, lea este manual a fondo antes de empezar a usar la unidad; se recomienda mantener
el manual cerca del dispositivo, para poder consultarlo durante el funcionamiento.
I-MAX 3D es un dispositivo médico eléctrico y solo puede utilizarse bajo la supervisión de un
médico o de personal altamente cualificado, con los conocimientos necesarios de protección
contra rayos X. El usuario es responsable del cumplimiento legal en relación a la instalación y el
funcionamiento del dispositivo.
1.1

Iconos que aparecen en el manual

Este icono indica una «NOTA»: lea atentamente los elementos marcados con este
icono.
Este icono indica una «ADVERTENCIA»: los elementos marcados con este icono se
refieren a aspectos de la seguridad del paciente y/o del operador.
Owandy Radiology SAS 1