Publicidad
DE
MONTAGE
• Nicht im aufgerollten oder ver-
packten Zustand betreiben.
• Das Produkt darf nicht geöff net
oder gekürzt werden.
• Verbinden Sie das Produkt nicht
mit Produkten anderer Hersteller.
• Verbinden Sie das Produkt nur
mithilfe der vorinstallierten Stecker.
• Niemals mehr als die am Produkt
angegebene Gesamtlänge verbinden.
• Befestigen Sie das Produkt nur mit
den mitgelieferten Montageclips –
mind. 1 Stk. pro Meter.
• Nicht für Anwendung unter
Wasser geeignet!
11
Montage mind. 0,5m über dem
Boden.
• WARNUNG! Verwenden Sie das
Produkt nur, wenn alle Dichtungen
vorhanden sind.
• Nicht für Außenanwendungen gee-
ignet.
• Montieren Sie das Produkt nicht in
der Nähe von brennbaren Flüssig-
keiten.
• Führen Sie das Produkt nicht durch
Wände, Türen, Fenster oder andere
bauliche Strukturen.
• Überprüfen
Sie
regelmäßig auf Schäden. Ver-
wenden Sie es bei Beschädigung
nicht mehr weiter.
• Produkt ist nicht geeignet für stän-
dige Biegewechsel.
EN
• Do not operate the light in a
rolled-up state, while in packag-
ing or with covered surface.
• Do not open or cut the stripe light.
• Do not connect this stripe light to
another manufacturer's product.
• Interconnection shall be made
only by the use of supplied con-
nectors. Any open ends must be
sealed-off before use.
• Never connect more than the
stated total length.
• Fixing only in combination with
the supplied mounting clip – 1
piece per meter.
• Not suitable for application under
water or other liquids! Mounting
at least 50cm above ground.
• Not suitable for application under
water! Mounting at least 50 cm
above ground.
• WARNING! This stripe light must
not be used without all gaskets
being in place.
• For indoor use only.
• Do not install near fl ammable
liquids.
• Do not route the product through
das
Produkt
walls, doors, windows or any like
part of the building structure.
• Do not use if there is any damage
to the product. Inspect periodi-
cally.
• Do not subject the product to con-
tinuous fl exing.
MOUNTING
FR
MONTAGE GÉNÉRAL
• Ne pas utiliser à l'état enroulé ou
emballé.
• Ne pas ouvrir ou raccourcir le
produit.
• Ne pas connecter le produit à des
produits d'autres fabricants.
• Connecter le produit uniquement via
le connecteur préinstallé.
• Ne connectez jamais plus que la
longueur totale indiquée.
• Fixation
uniquement
le clip de montage fourni –
1 pc. par mètre.
• Ne pas utiliser sous l'eau! Montage
à au moins 50 cm du sol.
• Attention! N'utiliser le produit
que si tous les joints sont fournis.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Ne pas monter le produit à prox-
imité de liquides infl ammables.
• Ne pas faire passer le produit à
travers les murs, portes, fenêtres
ou d'autres structures.
• Contrôler périodiquement l'état
du produit. Si endommagé, met-
tre le produit hors tension et ne
plus l'utiliser.
• Produit non adapté aux fl exions
répétées.
avec
Publicidad
