SAME DEUTZ-FAHR iMonitor Uso Y Mantenimiento página 140

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
1.1 - БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР "IMONITOR"
Бортовой компьютер "I-Monitor" расположен на панели управления справа от места водителя.
Пользователь взаимодействует с ним посредством пользовательского интерфейса.
Бортовой компьютер представляет соборй многофункциональное устройство, с помощью которого пользователь имеет
возможность взаимодействовать с различными системами, такими как, например: "Performance monitor", "Радиоприемник
FM и MP3", "Bluetooth".
1.1.1 - Клавиши управления (пользовательский интерфейс)
Пользовательский интерфейс или MMI (Men Machine Interface) оснащен поворотной ручкой и девятью клавишами. Каждая
клавиша имеет особую функцию, которая остается активной в процессе навигации.
Навигация и выбор страниц осуществляется с помощью ручки (5).

Далее определяются активные элементы. Нажав клавишу (ENTER)
может быть выполнено изменение значений; нажав ее второй раз под-
тверждается изменение.
Непосредственным нажатием на клавиши (F1 - F2 - F3 - F4 - F5) полу-

чается доступ к окнам (HOME - TRCTOR - MEDIA PLAYER - VIRTUAL
TERMINAL).
При нажатии на кнопку MENÙ (1) на дисплее отображается основная

диаграмма круглой формы, каждый сектор которой относится к одному
из доступных приложений, например, трактор:
Поворотом ручки (5) можно перемещаться по различным секто-

рам, а ее нажатием (ENTER) выбирать приложение (например,
трактор).
После выбора желаемого приложения (например, трактор) по-

является вторая круговая диаграмма, каждому сектору которой
соответствует экранная страница, содержащая соответствую-
щие функции; в приложении «трактор», например, появляются
функции: Двигатель, Трансмиссия, Подъемное устройство и т.д.
Перемещаясь от одного сектора к другому с помощью поворота
ручки, производится выбор соответствующего окна, а при нажа-
тии на ручку (ENTER) осуществляется доступ к его содержанию.
Покинуть функцию или выбранное значение можно с помощью кла-

виши "ESC" (2). Аналогичным способом, нажатием этой же клавиши
отменяется ранее выполненное изменение значения.
Нажатием на клавиши AUX 1 (3) и AUX 2 (4) можно активировать спе-

циальные функции, относящиеся к текущей области применения.
1.1.2 - НАВИГАЦИЯ
Включение бортового компьютера происходит при повороте ключа зажигания.
При этом на дисплее высвечивается сообщение приветствия, которое можно персонализировать по желанию пользователя.
Через несколько секунд на дисплее появится окно, содержащее значе-
ния параметров, заданные перед выключением трактора:
1. Установка расхода и времени приведения в действие каналов гидрав-
лических распределителей
2. Состояние подъемника и положение подъемных рычагов
3. Сохраненное в памяти значение скорости перемещения переднего и
заднего хода.
4. Ручной триггер (выключение/включение дисплея «performance
monitor» с главного окна при работе в ручном режиме управления).
5. Счетчики дисплея "Рerformance monitor"
6. Последовательность заданных операций (SDS confort tip)
7. Информация о состоянии трактора
1-2
Рис. 1
Рис. 2