▶ Τηρείτε τις εθνικές και τοπικές προδιαγραφές, τους τεχνικούς κανόνες
και τις οδηγίες.
▶ Οι εργασίες που εκτελούνται πρέπει να καταγράφονται.
HΠροβλεπόμενη χρήση
Η εσωτερική μονάδα προορίζεται για εγκατάσταση στο εσωτερικό του
κτηρίου με σύνδεση σε μια εξωτερική μονάδα και επιπλέον εξαρτήματα
συστήματος, π.χ. στοιχεία ρύθμισης.
Η εξωτερική μονάδα προορίζεται για εγκατάσταση στο εξωτερικό του
κτηρίου με σύνδεση σε μία ή περισσότερες εσωτερικές μονάδες και
επιπλέον εξαρτήματα συστήματος, π.χ. στοιχεία ρύθμισης.
Το κλιματιστικό προορίζεται αποκλειστικά για επαγγελματική/προσωπική
χρήση, όπου οι αποκλίσεις θερμοκρασίας από τις ρυθμισμένες κανονικές
τιμές δεν θα προκαλέσουν ζημιά σε ζωντανά όντα ή υλικά. Το κλιματιστικό
δεν ενδείκνυται για την ακριβή ρύθμιση και διατήρηση της επιθυμητής
απόλυτης υγρασίας αέρα.
Κάθε άλλη χρήση θεωρείται μη προβλεπόμενη. Η εταιρεία δεν φέρει καμία
ευθύνη για μη προβλεπόμενη χρήση και τυχόν ζημιές που θα προκληθούν
από τέτοια χρήση.
Για την εγκατάσταση σε ορισμένους χώρους (υπόγεια γκαράζ,
λεβητοστάσια, μπαλκόνια ή οποιουσδήποτε ημιυπαίθριους χώρους):
▶ Λάβετε αρχικά υπόψη σας τις απαιτήσεις του χώρου εγκατάστασης,
όπως αυτές ορίζονται στο τεχνικό εγχειρίδιο.
HΓενικοί κίνδυνοι από το ψυκτικό υγρό
▶ H συσκευή αυτή έχει πληρωθεί με το ψυκτικό υγρό R32. Το ψυκτικό
αέριο μπορεί να σχηματίσει τοξικά αέρια σε περίπτωση επαφής με
φωτιά.
▶ Αν κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης εξέλθει ψυκτικό υγρό, αερίστε
καλά τον χώρο.
▶ Μετά την εγκατάσταση,πυκνότητα ελέγξτε τη στεγανότητα του
συστήματος.
▶ Μην αφήνετε άλλες ουσίες εκτός του καθορισμένου ψυκτικού υγρού
(R32) να εισέλθουν στο κύκλωμα ψυκτικού υγρού.
HΑσφάλεια ηλεκτρικών συσκευών για οικιακή και άλλες παρόμοιες
χρήσεις
Για την αποφυγή κινδύνων από ηλεκτρικές συσκευές ισχύουν σύμφωνα με
το πρότυπο EN 60335-1 οι παρακάτω προδιαγραφές:
«Η χρήση αυτής της συσκευής από παιδιά άνω των 8 ετών καθώς και από
άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές και νοητικές δεξιότητες ή
ελλιπή εμπειρία και γνώση επιτρέπεται, εφόσον βρίσκονται κάτω από
επιτήρηση ή έχουν ενημερωθεί για την ασφαλή χρήση της συσκευής και
έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση της. Τα
παιδιά δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι. Ο
καθαρισμός και η συντήρηση εκ μέρους του χρήστη δεν επιτρέπεται να
εκτελούνται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.»
«Αν υπάρχει βλάβη στη γραμμή ηλεκτρικής τροφοδοσίας θα πρέπει να
αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή το σχετικό τμήμα εξυπηρέτησης
πελατών ή από άτομο με κατάλληλη κατάρτιση, προκειμένου να
αποφευχθούν οι κίνδυνοι.»
HΠαράδοση στον υπεύθυνο λειτουργίας
Κατά την παράδοση ενημερώστε τον υπεύθυνο λειτουργίας σχετικά με τον
χειρισμό και τις συνθήκες λειτουργίας του συστήματος κλιματισμού.
▶ Εξηγήστε τον χειρισμό, τονίζοντας ιδιαίτερα τα σημεία που σχετίζονται
με την ασφάλεια.
▶ Επισημάνετε ιδιαιτέρως τα εξής σημεία:
– Η μετατροπή ή επισκευή πρέπει να ανατίθεται αποκλειστικά σε
εξουσιοδοτημένο συνεργάτη.
– Για την ασφαλή και φιλική προς το περιβάλλον λειτουργία απαιτείται
τουλάχιστον ετήσια επιθεώρηση, καθώς και καθαρισμός και
συντήρηση ανάλογα με τις ανάγκες.
Climate 5000i – 6721824787 (2022/09)
▶ Επισημάνετε τις πιθανές επιπτώσεις (τραυματισμοί έως και κίνδυνος
θανάτου ή υλικές ζημιές) μιας ελλιπούς ή ακατάλληλης εκτέλεσης
επιθεώρησης, καθαρισμού και συντήρησης.
▶ Παραδώστε τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης στον υπεύθυνο
λειτουργίας και υποδείξτε του να τις φυλάξει.
1.3
Ειδοποιήσεις σχετικά με τις παρούσες οδηγίες
Οι εικόνες βρίσκονται όλες μαζί στο τέλος του παρόντος εγχειριδίου. Το
κείμενο περιλαμβάνει παραπομπές σε αυτές τις εικόνες.
Ανάλογα με το μοντέλο, τα προϊόντα μπορεί να διαφέρουν από την
απεικόνιση του παρόντος εγχειριδίου.
2
Στοιχεία για το προϊόν
2.1
Δήλωση συμμόρφωσης
Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται όσον αφορά στην κατασκευή και στη
λειτουργία του με τις ευρωπαϊκές και εθνικές προδιαγραφές.
Με τη σήμανση CE δηλώνεται η συμμόρφωση του προϊόντος με
όλη την εφαρμόσιμη νομοθεσία ΕΕ, η οποία προβλέπει την
εφαρμογή αυτής της σήμανσης.
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης διατίθεται στο διαδίκτυο:
www.bosch-climate.gr.
2.2
Περιεχόμενο συσκευασίας
Υπόμνημα για το Σχήμα 1:
[1]
Εξωτερική μονάδα (πληρωμένη με ψυκτικό υγρό)
[2]
Εσωτερική μονάδα (πληρωμένη με άζωτο)
[3]
Φίλτρο ψυχρού καταλύτη (μαύρο) και βιοφίλτρο (πράσινο)
[4]
Γωνία εκροής με φλάντζα στεγάνωσης (για εξωτερική μονάδα με
επιδαπέδια ή επιτοίχια κονσόλα)
[5]
Τηλεχειριστήριο
[6]
Συγκρατητήρας τηλεχειριστηρίου με βίδα στερέωσης
[7]
Υλικό στερέωσης (5 βίδες και 5 ούπα)
[8]
Έγγραφα για την τεκμηρίωση του προϊόντος
[9]
5-κλωνο καλώδιο επικοινωνίας (προαιρετικός πρόσθετος
εξοπλισμός)
[10] 4 αποσβεστήρες κραδασμών για την εξωτερική μονάδα
2.3
Διαστάσεις και ελάχιστες αποστάσεις
2.3.1
Εσωτερική μονάδα και εξωτερική μονάδα
Σχήματα 2 έως 4.
2.3.2
Αγωγοί ψυκτικού υγρού
Υπόμνημα για το Σχήμα 5:
[1]
Σωλήνας πλευράς αερίου
[2]
Σωλήνας πλευράς υγρού
[3]
Καμπύλη σε σχήμα σιφονιού ως διαχωριστής λαδιού
Αν η εξωτερική μονάδα τοποθετηθεί ψηλότερα από την εσωτερική
μονάδα, τοποθετήστε στην πλευρά αερίου μετά από το πολύ 6 m μια
καμπύλη σε σχήμα σιφονιού και κάθε 6 m μια ακόμη καμπύλη σε σχήμα
σιφονιού ( Σχήμα 5, [1]).
▶ Τηρείτε το μέγιστο μήκος σωλήνα και τη μέγιστη διαφορά ύψους
ανάμεσα στην εσωτερική μονάδα και την εξωτερική μονάδα.
Μέγιστο μήκος
σωλήνα
CL5000i 26 E
CL5000i 35 E
1) Πλευρά αερίου ή πλευρά υγρού
2) Μετρημένη μεταξύ των κάτω ακμών.
Στοιχεία για το προϊόν
Μέγιστη διαφορά
1)
2)
[m]
ύψους
[m]
≤ 25
≤ 10
≤ 25
≤ 10
37