Publicidad

Enlaces rápidos

STEALTH Edition
MANUAL DEL PROPIETARIO
EPX4
EPX6
IGNORAR LAS DISTANCIAS MÍNIMAS OBLIGATORIAS (ESPACIOS
DE VENTILACIÓN) ENTRE LOS EQUIPOS Y LOS MATERIALES
53995
COMBUSTIBLES ES UNA DE LAS PRINCIPALES CAUSAS
DE INCENDIO. ES DE SUMA IMPORTANCIA QUE EL PRODUCTO
esMX
SE INSTALE DE CONFORMIDAD CON ESTAS INSTRUCCIONES.
05/25/22

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Weber SmikeFire STEALTH Edition EPX4

  • Página 1 STEALTH Edition MANUAL DEL PROPIETARIO EPX4 EPX6 IGNORAR LAS DISTANCIAS MÍNIMAS OBLIGATORIAS (ESPACIOS DE VENTILACIÓN) ENTRE LOS EQUIPOS Y LOS MATERIALES 53995 COMBUSTIBLES ES UNA DE LAS PRINCIPALES CAUSAS DE INCENDIO. ES DE SUMA IMPORTANCIA QUE EL PRODUCTO esMX SE INSTALE DE CONFORMIDAD CON ESTAS INSTRUCCIONES. 05/25/22...
  • Página 2: Seguridad

    CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. instrucciones de armado. Un armado incorrecto resfriado o la gripe. Visite weber.com, seleccione su país de residencia puede dar lugar a situaciones peligrosas. • El consumo de alcohol y drogas potencia sus y registre hoy su asador.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Descargue la app WEBER CONNECT el sistema de alimentación del sinfín si se mojan o permanecen expuestos a una humedad elevada. Temporizadores m ¡ADVERTENCIA! Si usa la app WEBER CONNECT Información reglamentaria para supervisar el funcionamiento del asador, asegúrese previamente de respetar todas las medidas de seguridad que, de otro modo, serían...
  • Página 4: Garantía

    Propietario pueda WEBER tiene el placer de darle la bienvenida a un sinfín de variadas experiencias de cocina demostrar que la falla o defecto no tiene relación a la parrilla.
  • Página 5: Sistema De Cocción

    Diseñado para dejar atrás a la competencia, el atractivo del asador SMOKEFIRE va mucho más DESCRITAS COMO PARTE DE ESTA DECLARACIÓN allá de su aspecto. El exclusivo acabado porcelanizado de WEBER es capaz de soportar las DE GARANTÍA, NO EXISTEN OTRAS inclemencias del tiempo y ayuda a prevenir la oxidación y el agrietamiento a lo largo de los años.
  • Página 6: Cómo Cocinar A La Parrilla Con Pellets

    • Mantener siempre cerrada la tapa del asador durante el precalentamiento y la cocción contribuirá a que este funcione mejor. • Descargue la app WEBER CONNECT y utilícela con su asador SMOKEFIRE para mantener su software al día automáticamente y contar siempre con las funciones más novedosas.
  • Página 7 CÓMO COCINAR A LA PARRILLA CON PELLETS Carga máxima de la mesa 18 kg (40 lbs). weber.com...
  • Página 8: Características Especiales

    B Wi-Fi y Bluetooth® integrados Use su teléfono para iniciar sesión en la app WEBER CONNECT (B), recibir el software más reciente y conectarse a su asador. La app WEBER CONNECT le avisa del mejor momento para voltear los alimentos, dejarlos reposando y servirlos, todo directamente desde su teléfono.
  • Página 9: Controlador Weber Connect

    G SMOKEBOOST Un modo que aporta un toque extra de sabor ahumado a madera a los alimentos cocinados al estilo low‘n’slow. NOTA: Descargue la app WEBER CONNECT para disfrutar del software de asado más reciente y las últimas funciones del controlador. weber.com...
  • Página 10: Antes De Encender

    Preparación del asador para el primer encendido Antes de encender el asador WEBER SMOKEFIRE por primera vez, deberá llevar a cabo los siguientes pasos: 1. Retire del asador todo el material de embalaje.
  • Página 11: Mantenimiento Entre Comidas Cada Vez Que Use El Asador

    ANTES DE ENCENDER Mantenimiento entre comidas cada vez que use el asador Para asegurarse de que su asador WEBER SMOKEFIRE funcione de forma correcta y segura en cada ocasión, observe los siguientes pasos antes de empezar a cocinar: 1. Realice una inspección visual de la caja de cocción y limpie el cajón del sistema de cenizas y grasa antes de cada uso (A).
  • Página 12: Control De La Temperatura A Distancia

    2. Revise que su teléfono tenga Bluetooth® habilitado o esté conectado a su red Wi-Fi local. 3. En el teléfono, descargue la app WEBER CONNECT desde el App Store de Apple si tiene un teléfono Apple, o desde Play Store si tiene cualquier teléfono Android.
  • Página 13: Cada Vez Que Use El Asador

    ANTES DE ENCENDER, ya puede iniciar el procedimiento de encendido y precalentar su asador SMOKEFIRE por primera vez. NOTA: Si es la primera vez que enciende su asador SMOKEFIRE, WEBER le recomienda realizar un curado a 450 °F (230 °C) durante, al menos, 30 minutos - 40 minutos con la tapa cerrada.
  • Página 14: Cocción Con Las Sondas De Temperatura

    5. En el panel de la pantalla del controlador, seleccione el cuadro correspondiente para ajustar la temperatura deseada de los alimentos (D) o elija un programa de cocción en la app WEBER CONNECT para cada sonda de temperatura para alimentos. Para esto, gire la rueda hacia la izquierda o a la derecha para desplazarse por las opciones del menú...
  • Página 15: Procedimiento De Apagado Del Asador

    Procedimiento de apagado del asador Al terminar de cocinar, es importante apagar correctamente el asador WEBER SMOKEFIRE para limpiar de pellets y cenizas el sinfín y el contenedor de cenizas. De ese modo, estará listo la próxima vez que quiera usarlo.
  • Página 16: Cambio De Los Pellets/Purga De La Tolva

    Este sutil toque le permite transformar cualquier comida en un acontecimiento extraordinario. NOTA: Cuando vaya a asar o ahumar durante un período de tiempo largo, WEBER le recomienda colocar nuestras bandejas de aluminio WEBER grandes entre las FLAVORIZER BARS y las parrillas de cocción para recoger los jugos y la grasa...
  • Página 17 2. Coloque el marco WEBER CRAFTED en el lado derecho del asador (B). Debe ubicarse en la caja de cocción, con los apoyos curvados hacia abajo. El marco descansa en el saliente de la caja de cocción, con el logotipo de WEBER hacia arriba.
  • Página 18: Ajustes Del Controlador

    AJUSTES DEL CONTROLADOR NOTA: Descargue la app WEBER CONNECT para disfrutar del software de asado más reciente y las últimas funciones del controlador. Panel Menú principal El panel muestra toda la información actual del asador en la pantalla Presione el botón del menú principal ...
  • Página 19: Descargue La App Weber Connect

    QR para escanear. Apunte la cámara de su teléfono hacia este código para obtener un enlace a la app WEBER CONNECT. Dentro de la app, usted puede configurar controles para el asador, crear alertas de objetivo de temperatura, seguir programas de cocción guiados y más.
  • Página 20: Resolución De Problemas

    11. Vuelva a instalar el panel de acceso trasero. 12. Cierre la compuerta de la tolva. 13. Abra la tapa de la tolva y llene esta con sus PELLETS DE MADERA NATURALES WEBER SMOKEFIRE preferidos. 14. Conecte el asador, ponga el interruptor de alimentación en posición de encendido e inicie una cocción para que el controlador pueda ejecutar el proceso de diagnóstico.
  • Página 21 17. Cierre la compuerta de la tolva (P). 18. Abra la tapa de la tolva y llene esta con sus PELLETS DE MADERA NATURALES WEBER SMOKEFIRE preferidos (Q). Conecte el asador, ponga el interruptor de alimentación en posición de encendido e inicie una cocción para que el controlador pueda ejecutar el proceso de diagnóstico.
  • Página 22 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Código de error Causa Solución 1. Si el asador todavía está caliente, se llevará a cabo automáticamente el procedimiento de apagado. Abra la tapa del asador y espere hasta que este termine el procedimiento de apagado y se enfríe completamente. Falla de comunicación PRECAUCIÓN: No desconecte el asador ni ponga el interruptor de alimentación en posición...
  • Página 23 Si, al concluir la limpieza, el sensor de nivel de combustible bajo sigue sin funcionar correctamente, solicite un repuesto poniéndose en contacto con el representante del Servicio de Atención al Cliente de su zona mediante la información de contacto disponible en nuestro sitio web. weber.com...
  • Página 24 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Error E1: Atoramiento en el sinfín Eliminación del error por atoramiento en el sinfín Para eliminar el código de error E1 del controlador, siga los pasos descritos a continuación: 1. Cuando el asador termine el procedimiento de apagado y se enfríe completamente, ponga el interruptor de alimentación en posición de apagado y desconecte el asador del suministro eléctrico.
  • Página 25 Para ordenar un repuesto, póngase en contacto con el representante del Servicio de Atención al Cliente de WEBER de su zona usando la información de contacto de nuestro sitio web.
  • Página 26 12. Cierre la compuerta de la tolva (L). 13. Abra la tapa de la tolva y llene esta con sus PELLETS DE MADERA NATURALES WEBER SMOKEFIRE preferidos (M). 14. Conecte el asador, ponga el interruptor de alimentación en posición de encendido e inicie una cocción para que el controlador pueda ejecutar el proceso de diagnóstico.
  • Página 27 6. Si el controlador sigue mostrando el error E2, solicite un ventilador de repuesto poniéndose en contacto con el representante del Servicio de Atención al Cliente de su zona mediante la información de contacto disponible en nuestro sitio web. weber.com...
  • Página 28 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Error 3: La llama del asador se apaga Procedimiento para eliminar el error por llama del asador apagada Para eliminar el código de error E3 del controlador, siga los pasos descritos a continuación: 1. Si el asador todavía está caliente, se llevará a cabo automáticamente el procedimiento de apagado.
  • Página 29 Para ordenar un repuesto, póngase en contacto con el representante del Servicio de Atención al Cliente de WEBER de su zona usando la información de contacto de nuestro sitio web.
  • Página 30 17. Cierre la compuerta de la tolva (P). 18. Abra la tapa de la tolva y llene esta con sus PELLETS DE MADERA NATURALES WEBER SMOKEFIRE preferidos (Q). 19. Conecte el asador, ponga el interruptor de alimentación en posición de encendido e inicie una cocción para que el controlador pueda ejecutar el proceso de diagnóstico.
  • Página 31 6. Si el controlador sigue mostrando el error E7, solicite un motor de repuesto poniéndose en contacto con el representante del Servicio de Atención al Cliente de su zona mediante la información de contacto disponible en nuestro sitio web. weber.com...
  • Página 32 4. Cierre la compuerta de la tolva (D) y llene la tolva con sus PELLETS DE MADERA NATURALES WEBER SMOKEFIRE preferidos. 5. Ponga el interruptor de alimentación del asador en posición de encendido e inicie una cocción para que el controlador pueda ejecutar el proceso de diagnóstico.
  • Página 33: Notificación

    Pérdida de temperatura 2. Rellene la tolva con PELLETS DE MADERA NATURALES WEBER SMOKEFIRE y cierre la tapa de la tolva. 3. Con la tapa del asador cerrada, su asador SMOKEFIRE intentará volver a alcanzar la temperatura establecida.
  • Página 34 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Sustitución del elemento encendedor Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de WEBER en weber.com para solicitar un repuesto del elemento encendedor. Para sustituir el elemento encendedor, siga los pasos descritos a continuación: 1. Abra la tapa del asador e inicie el procedimiento de apagado manteniendo presionada la rueda o usando el menú...
  • Página 35 13. Conecte el cable de alimentación en la toma ubicada debajo de la tolva y conecte después el asador al suministro eléctrico. 14. Ponga el interruptor de alimentación del asador en posición de encendido y confirme la sustitución del elemento encendedor desde los ajustes del menú principal del controlador. weber.com...
  • Página 36 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Causa/acciones Si el asador no enciende: 1. Asegúrese de que el cable de alimentación esté firmemente conectado al asador y al suministro eléctrico. 2. Si el asador está conectado a un tomacorriente con interruptor diferencial, restablezca este. El asador no enciende 3.
  • Página 37 Use un desarmador plano para abrir el portafusibles presionando con cuidado y extraiga el fusible (B). NOTA: WEBER recomienda sustituir el fusible si se sospecha que se fundió. 3. Instale un fusible nuevo en el portafusibles y vuelva a instalar este en el módulo de alimentación (C).
  • Página 38 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Reemplazo de la lámpara del interior del asador Si la lámpara del interior del asador no enciende, podría ser el momento de cambiar el foco. 1. Asegúrese de que el asador esté inactivo, apagado y desconectado del suministro eléctrico.
  • Página 39: Mantenimiento

    ELECTRÓNICOS PODRÍAN RESULTAR DAÑADOS. sus arandelas del soporte de montaje. Saque con cuidado el conjunto PRECAUCIÓN: WEBER recomienda el uso de guantes para asar o ahulados para girándolo y jalándolo hacia afuera del asador. proteger las manos durante la limpieza del asador.
  • Página 40 Use siempre guantes para asar resistentes al calor al emplear el asador Limpieza exterior del asador WEBER SMOKEFIRE. Las ventilas, las asas, el sistema de cenizas y grasa y la caja de cocción alcanzan altas temperaturas al cocinar y pueden ocasionar Por afuera, el asador puede incluir superficies de acero inoxidable, quemaduras graves.
  • Página 41: Preguntas Frecuentes

    Para reducir esa variabilidad, es importante mantener la tapa del asador cerrada tanto como sea posible con el fin de evitar cualquier cambio en la caja de cocción. Como decimos en WEBER, “no se cocina mirando”. ¿Qué puedo hacer para reducir •...
  • Página 42: Refacciones

    Las tareas de reparación o sustitución deben REFACCIONES llevarse a cabo usando exclusivamente refacciones WEBER originales. Visite weber.com. SmokeFire Stealth - EPX4 - US 110121...
  • Página 43 Las tareas de reparación o sustitución deben REFACCIONES llevarse a cabo usando exclusivamente refacciones WEBER originales. Visite weber.com. SmokeFire Stealth - EPX6 - US 110121 weber.com...
  • Página 44 (4) consultar al fabricante o el distribuidor, o pedir ayuda a un técnico experto en radio/televisión. Los cambios o alteraciones no autorizados de forma expresa por WEBER pueden suponer la revocación de la autoridad del usuario para operar este dispositivo.

Este manual también es adecuado para:

Smikefire stealth edition epx6Smikefire stealth edition sf1

Tabla de contenido