Explicacion De Las Consecuencias De Los Siguientes Avisos; Advertencias Generales De Seguridad De Las Herramientas Eléctricas; Guarde Todas Las Advertencias E Instrucciones Como Referencia Para El Futuro - Rupes HQM83 Manual De Instrucciones

ESPANOL

EXPLICACION DE LAS CONSECUENCIAS DE LOS SIGUIENTES AVISOS

ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peligrosa, que, de no evitarse, podría causar la
muerte o lesiones graves ylo daños a la propiedad.
PRECAUCION: Indica una situación potencialmente peligrosa, que, de no evitarse, puede causar lesiones
menores o moderadas ylo daños a la propiedad.
AVISO: Indica una situacion potencialmente peligrosa, que, de no evitarse, puede causar dañosa la propiedad.
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias e todas las instrucciones de seguridad. De no seguir las
advertencias e instrucciones se pueden causar descargas eléctricas, incendios, y/o lesiones graves.

GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO

El término "herramienta eléctrica" empleado en las advertencias se refi ere a su herramienta eléctrica (con cable) o
herramienta eléctrica (inalámbrica) a bateria.
1) Seauridad del área de trabaio
a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas amontonadas y oscuras pueden llevar a
accidentes.
b) No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas; es decir, en cercania de líquidos, gases o
polvos infl amables. Las Herramientas eléctricas crean chispas que pueden encender el polvo o los vapores.
c) Mantenga a los niños y otras personas alejados mientras opera la herramienta eléctrica. Las distracciones
pueden hacer que pierda el control.
2) Sequridad para evitar accidentes eléctricos
a) Las clavijas de las herramientas eléctricas deben ser adecuadas para los enchufes. Nunca modifi que la
clavija de ninguna manera. No utilice adaptadores de clavijas con herramientas herramientas aterrizadas
(conectadas a tierra). Las clavijas no modifi cadas y los enchufes correspondientes reducen el riesgo de
descargas eléctricas.
b) Evite el contacto de su cuerpo con superfi cies conectadas a tierra o aterrizadas como por ejemplo:
tuberías, radiadores, parrillas y refrigeradores. Existe un mayor riesgo de sufrir una descarga eléctrica cuando
el cuerpo está conectado a tierra o aterrizado.
c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o condiciones de humedad. Si le entra agua a la
herramienta, habrá un mayor riesgo de descarga eléctrica.
d) No haga mal uso del cable. Nunca utilice el cable para cargar, jalar o desconectar la herramienta eléctrica.
Mantenga el cable alejado del calor, el aceite, bordes afi lados o partes en movimiento. Los cables dañados
o enredados incrementan el riesgo de descargas eléctricas.
e) Cuando esté operando una herramienta eléctrica en exteriores, use una extensión adecuada para uso en
dichas condiciones. El uso de un cable adecuado para exteriores reduce el riesgo de descargas eléctricas.
f ) Si es inevitable usar una herramienta eléctrica en un sitio húmedo, se debe proteger la alimentación con
un interruptor de circuito a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas.
3) Sequridad personal
a) No deje de estar alerta, vigile lo que hace y use su sentido común durante la operación de una herramienta
eléctrica. No use ninguna herramienta eléctrica si está cansado o bajo la infl uencia dedrogas, alcohol o
medicamentos. Cualquier momento de falta de atención durante la operación de las herramientas eléctricaspuede
causar lesiones personales graves.
b) Uso de equipo de protección personal. Use siempre protección para los ojos. El equipo de protección,
incluyendo máscara de polvo, zapatos antiderrapantes, cascos y protección para los oídos bajo condiciones
adecuadas reduce las lesiones personales.
c) Evite los arranques no intencionales. Asegúrese de que el interruptor se encuentre en apagado antes de
levantar, cargar o conectar la herramienta a una fuente de energia o bateria. Transportar las herramientas
eléctricas con el dedo en el interruptor o energizar herramientas eléctricas con el encendido causa accidentes.
d) Retire cualquier llave de tuercas o ajuste antes de encender herramienta eléctrica. Cuando se dejan
llaves de tuercas o ajuste colocadas en las partes rotatorias de una herramienta eléctrica puede causar lesiones
personales.
e) No estire la herramienta en exceso. Mantenga los pies fi rmes y en equilibrio en todo momento. Esto brinda
mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.
f ) Use ropa adecuada. No use ropa o joyas sueltas. Mantenga su cabello, ropa y guantes alejados de las
22