Resumen de contenidos para BRITAX RÖMER BABY-SAFE Serie
Página 1
BABY-SAFE Instrucciones de uso Belted Base BABY-SAFE Nos alegramos de que nuestro Belted Base pueda acompañar a su hijo y protegerlo durante los primeros meses de su vida. Para poder proteger bien a su bebé, es BABY-SAFE imprescindible instalar y utilizar el Belted Base tal y como se indica en estas instrucciones.
Contenido 1. Idoneidad ............. 5 2. Utilización en el vehículo ........7 2.1 con el cinturón de tres puntos del vehículo y pie de apoyo (semiuniversal) ......9 3. Instalación en el vehículo ........ 11 3.1 Sujeción del portabebés con el BABY-SAFE Belted Base ......
Idoneidad BABY-SAFE Belted Base ha sido probado y BABY-SAFE homologado en combinación con el plus BABY-SAFE (con varillas de enganche X) y el plus SHR Estos portabebés disponen del símbolo ISOFIX. ¡Cuidado! Ninguno de estos dos productos se debe utilizar en combinación con otros adaptadores u otros portabebés.
• El asiento infantil para vehículos ha sido diseñado, probado y homologado conforme a las exigencias de la norma europea para dispositivos de seguridad para niños (ECE R 44/04). El distintivo de control E (en un círculo) y el número de autorización se encuentran en la etiqueta de autorización (pegatina sobre el asiento infantil).
2.1 con el cinturón de tres puntos del vehículo y pie de apoyo (semiuniversal) BABY-SAFE Belted La sujeción con el Base se efectúa mediante un sistema homologado semiuniversal. El asiento se debe utilizar sólo en los vehículos que aparezcan en la lista de vehículos adjunta.
1) El uso de un cinturón de 2 puntos aumenta considerablemente el riesgo de lesión del bebé en caso de accidente. 2) El cinturón debe estar autorizado conforme a la ECE R 16 (u otra norma análoga), lo que se constata, por ejemplo, mediante el signo ”E”, ”e”...
Página 7
• los respaldos de los asientos del vehículo estén fijados (p. ej.: bloquee el asiento trasero abatible). • todos los objetos pesados o de bordes afilados que vayan en el vehículo estén bien sujetos (p. ej. en la percha). • todos los ocupantes lleven abrochado el cinturón de seguridad.
3.1 Sujeción del portabebés con el BABY-SAFE Belted Base Despliegue el pie de apoyo 36. Coloque el adaptador en el asiento infantil. Pliegue el arco de amortiguación adaptador del todo hacia arriba. Empuje el arco de amortiguación hacia abajo, hasta que encaje en los tubos. "CLIC" Coja el asidero gris claro de la solapa de sujeción 37.
Página 9
Colocación del cinturón de seguridad del vehículo Pase el cinturón de seguridad del vehículo por encima del adaptador 33. Introduzca la lengüeta en el broche del cinturón del vehículo 9. Introduzca el cinturón de la cintura en las dos guías de color azul claro Para ello, haga pasar el cinturón de la cintura por detrás de la solapa de sujeción 37.
Página 10
Introduzca ahora también el cinturón diagonal en las dos guías de color azul claro 34. El cinturón diagonal se encuentra ahora sobre el cinturón de la cintura 10. ¡Cuidado! No retuerza los cinturones. Tensión del cinturón del vehículo Tire del cinturón diagonal para tensar todo el cinturón.
Página 11
¡Cuidado! El broche del cinturón del vehículo no debe quedar en ningún caso dentro de la guía del cinturón azul clara Tire del adaptador 33, para comprobar que esté montado firmemente. ¡Cuidado! Compruebe periódicamente el montaje fijo del adaptador 33. Vuelva a tensar siempre el cinturón del vehículo, si el adaptador se ha aflojado un poco durante un uso prolongado.
Página 12
Enclavamiento del portabebés Asegúrese de que el lado superior del adaptador no contiene ningún cuerpo extraño. Asegúrese de que el asa se encuentra en la posición superior A. Levante el portabebés en dirección contraria al sentido de la marcha (es decir, con el bebé mirando hacia atrás) sobre el adaptador 33...
3.2 Desmontaje Presione el botón de desbloqueo gris y vuelque al mismo tiempo el portabebés ligeramente hacia delante, hasta que la varilla de enganche se desencaje del extremo de los pies. Levante ahora el portabebés del adaptador en dirección al respaldo. Un consejo: Si se utiliza a diario, el adaptador puede quedarse montado en el vehículo.
Página 14
Desmontaje del adaptador Presione ligeramente hacia abajo el asidero gris claro de la solapa de sujeción 37. Presione hacia atrás uno de los dos ganchos de seguridad gris claro 39, hasta que la solapa de sujeción se desenganche. Abra el broche del cinturón del vehículo saque el cinturón de las guías azul claro 34.
Página 15
3.3 Instalación correcta del portabebés con el BABY-SAFE Belted Base Para mayor seguridad del bebé, compruebe que: • el cinturón de la cintura y el cinturón diagonal discurran a través de las guías azul claro 34, • la solapa de sujeción esté...
Página 16
• el pie de apoyo se asiente de forma segura en el suelo del vehículo y se pueda ver la marca verde en la base del pie de apoyo 42, El pie de apoyo no debe elevar el adaptador de la superficie del asiento. •...
Instrucciones de mantenimiento Para mantener el efecto protector • En un accidente a una velocidad de colisión de más de 10 km/h pueden producirse daños en el asiento infantil para vehículos que no siempre pueden apreciarse a simple vista. En este caso, deberá sustituirse el asiento infantil.
4.1 Limpieza • Las piezas de plástico pueden lavarse con una solución jabonosa. No utilice productos agresivos (p. ej. disolventes). Instrucciones sobre la eliminación de los componentes Tenga en cuenta las normas sobre residuos vigentes en su país. Eliminación del embalaje Contenedor de papel y cartón Eliminación de las piezas individuales Piezas de plástico...
Página 19
Conserve la tarjeta de garantía, el control de entrega firmado por usted y el justificante de compra para acreditar la duración del período de garantía. En caso de reclamación, el asiento infantil deberá ir acompañado del certificado de garantía. La garantía queda restringida a los asientos infantiles para vehículos o bicicletas que hayan sido utilizados adecuadamente y que se remitan limpios...
Página 20
Broche: Los problemas de funcionamiento en el broche del cinturón se deben generalmente a la suciedad acumulada, que puede eliminarse con un buen lavado. Para ello, siga las instrucciones de uso. En los casos propios de garantía, diríjase inmediatamente a una tienda especializada. Allí le aconsejarán y le proporcionarán la ayuda necesaria.