Manuales relacionados para Fluke 15B
Resumen de contenidos para Fluke 15B
- Página 1 15B & 17B Multimeters July 2012 (Spanish) © 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
- Página 2 GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que este producto de Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra durante un año a partir de la fecha de adquisición. Esta garantía no incluye fusibles, baterías desechables ni daños por accidente, maltrato, uso indebido, alteración, contaminación o condiciones anormales de funcionamiento o manipulación.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de materias Título Página Introducción ........................1 Información sobre seguridad ..................1 Técnicas para trabajar con seguridad ................1 Descripción general del instrumento ................5 Terminales ......................... 5 Pantalla ........................5 Economizador de batería ....................6 Utilización del medidor ....................6 Rango manual y Autorrango .................. - Página 4 15B & 17B Manual de uso Medición de frecuencia y de ciclos de servicio (sólo 17B) ........10 Mantenimiento ....................... 10 Mantenimiento general ....................10 Comprobación de los fusibles ................... 11 Reemplazo de las baterías y los fusibles ..............11 Mantenimiento y piezas ....................
-
Página 5: Introducción
15B & 17B Multimeters Introducción Información sobre seguridad Los Fluke 15B y 17B cumplen con los estándares de Advertencia sobretensión IEC 61010-1:2001 Segunda Edición CAT II Para evitar choques eléctricos o lesiones a 1.000 V y CAT III a 600 V. Ver las especificaciones. - Página 6 15B y 17B Manual de uso • Advertencia Cumpla los requisitos de seguridad nacionales y locales. Utilice equipos de Para evitar posibles descargas eléctricas, protección personal (equipos aprobados fuego o lesiones personales: de guantes de caucho, protección facial • Lea la sección Información sobre y prendas ignífugas) para evitar lesiones...
- Página 7 Multimeters Técnicas para trabajar con seguridad • Utilice sólo las sondas de corriente, los conductores de prueba y los adaptadores que se suministran con el producto. • Conecte el conductor de comprobación común antes que el conductor de comprobación con corriente, y retire éste último antes que el conductor de comprobación común.
- Página 8 Cumple con los estándares EMC surcoreanos producto de categoría 9 "Instrumentación de supervisión y control”. No se deshaga de este producto mediante los servicios municipales de recogida de basura no clasificada. Para obtener información sobre el reciclado, visite el sitio web de Fluke.
-
Página 9: Descripción General Del Instrumento
Multimeters Descripción general del instrumento Descripción general del instrumento Pantalla Terminales mA A 400mA CAT I 1000 V FUSED CAT II 600 V FUSED apg1f.eps apg2f.eps Elem Descripción Elemento Descripción El modo Relativo está activo Terminal de entrada para mediciones Se seleccionó... -
Página 10: Economizador De Batería
15B y 17B Manual de uso Retención de datos Economizador de batería Advertencia El instrumento ingresa al “modo de reposo” y la pantalla Puede haber presentes tensiones peligrosas queda a oscuras si el instrumento no se utiliza y no hay en los terminales de entrada y es posible que entrada durante 30 minutos. -
Página 11: Medición De Corriente De Ca O Cc
Multimeters Utilización del medidor minimiza los efectos de los transitorios de CA y permite al Medición de corriente de CA o CC mismo tiempo realizar mediciones precisas de CC. Advertencia Seleccione CA o CC girando el interruptor rotativo hasta , o . Para evitar posibles choques eléctricos, Conecte el cable de prueba rojo al ... -
Página 12: Medición De Resistencia
15B y 17B Manual de uso Mida la resistencia tocando con las sondas en los puntos de comprobación deseados del circuito. Lea en la pantalla la resistencia medida. Pruebas de continuidad Con el modo de resistencia seleccionado, presione dos veces el botón AMARILLO para activar el avisador acústico de continuidad. -
Página 13: Prueba De Diodos
Multimeters Utilización del medidor Prueba de diodos Medición de capacitancia Advertencia Advertencia Para evitar posibles choques eléctricos, Para evitar posibles choques eléctricos, incendios o lesiones, desconecte la incendios o lesiones, desconecte la alimentación y descargue todos los alimentación y descargue todos los condensadores de alta tensión antes de condensadores de alta tensión antes de medir la resistencia, continuidad,... -
Página 14: 17B
15B y 17B Manual de uso Advertencia Medición de frecuencia y de ciclos de servicio (sólo 17B) Para evitar posibles descargas eléctricas, El Medidor puede medir la frecuencia o los ciclos de fuego o lesiones personales: servicios mientras realiza una medición de tensión o •... -
Página 15: Comprobación De Los Fusibles
+91-11-450-94781/98200 29770 en India fugas y daños en tiempos de inactividad +81-3-3434-0181 en Japón prolongados. +85-276-6196 in en Singapur +1-425-446-5500 desde cualquier parte del mundo Para evitar posibles descargas eléctricas, fuego o lesiones personales: Visite el sitio web de Fluke en www.fluke.com... -
Página 16: Especificaciones Generales
15B y 17B Manual de uso Especificaciones generales Máxima tensión entre cualquier terminal y 1.000 V la tierra física: Digital: 4000 actualizaciones de dígitos 3/seg Pantalla: Funcionamiento: de 0 °C a 40 °C, Almacenamiento: de -30 °C a 60 °C indefinido (hasta -... - Página 17 Multimeters Especificaciones generales El Medidor está diseñado para proteger contra transitorios en estas categorías: Categorías de instalación contra De equipos abastecidos desde la instalación fija, por ejemplo, aparatos de TV, sobretensiones según la norma IEC CAT II PC, herramientas portátiles y artefactos electrodomésticos. 61010-1, 2000: De equipos de instalaciones fijas, como paneles de instalación, CAT III...
-
Página 18: Especificaciones De Precisión
El termopar suministrado con esta unidad abarca un rango de temperatura de -40 °C a +260 °C. Para obtener sondas que abarquen un rango mayor, consulte el catálogo de accesorios Fluke. - Página 19 Multimeters Especificaciones de precisión Precisión Función Rango Resolución Modelo 15B Modelo 17B 400,0 Ω 0,1 Ω 0,5 % + 3 0,5 % + 3 4,000 kΩ 0,001 kΩ 0,5 % + 2 0,5 % + 2 Resistencia (ohmios) 40,00 kΩ...
- Página 20 15B y 17B Manual de uso Precisión Función Rango Resolución Modelo 15B Modelo 17B 400,0 μA Corriente CA (40 a 200 Hz) 0,1 μA 1,5 % + 3 1,5 % + 3 4000 μA 1 μA 40.00 mA Corriente CA (40 a 200 Hz)
- Página 21 Multimeters Especificaciones de precisión Relación de Protección contra Impedancia de Rechazo del modo Función rechazo del modo sobrecargas entrada (nominal) normal común Voltios CA 1000 V > 10 MΩ < 100 pF >60 dB en CC, 50 o 60 Hz Voltios CC 1000 V >...
- Página 22 15B y 17B Manual de uso...