Chicco MYSA Manual De Instrucciones página 91

‫• ال تستخدم عربة األطفال على الساللم أو‬
‫الساللم املتحركة مطلقً ا: فقد تفقد السيطرة‬
‫• انتبه دائم ً ا أثناء صعود درجات السلم أو األرصفة‬
‫• إذا تركت عربة األطفال معر ّ ضة ألشعة‬
‫الشمس املباشرة لفترة طويلة، فيجب عليك‬
‫تركها تبرد قبل إجالس طفلك فيها. قد يؤدي‬
‫تعرض عربة األطفال ألشعة الشمس املباشرة‬
‫لوقت طويل إل ـ ـى شحوب ل ـ ـون خاماتها‬
‫• أبعد عربة الطفل عن مالمسة املاء املالح. فقد‬
.‫• ال تستعمل عربة األطفال على الشاطئ‬
‫• يجب االحتفاظ بعربة األطفال بعي د ً ا عن‬
.‫متناول األطفال، في حالة عدم استخدامها‬
‫يحتاج هذا امل ُ ن ت َ ج إلى صيانة دورية. ويجب أن يقوم شخص بالغ فقط بعمليات التنظيف‬
‫ميكن فك البطانة (يرجى الرجوع إلى جزء "تركيب/فك بطانة املقعد"). لتنظيف األجزاء‬
‫القماشية، يجب الرجوع إلى ملصقات العناية ملعرفة اإلرشادات املعنية. جتد أدناه رموز‬
‫ال تقم بالتجفيف في الغسالة األوتوماتيك‬
‫نظ ِّ ف األجزاء البالستيكية بصفة دورية باستخدام قطعة قماش ناعمة ومبللة. ال تستعمل‬
‫أب د ً ا أية مذيبات أو منتجات تنظيف كاشطة. لتجنب تكو ّ ن الصدأ، عليك بتجفيف القطع‬
.‫افحص حالة العجالت بصفة دورية، وحافظ على نظافتها كلها من الغبار والرمال‬
‫لتفادي االحتكاك الذي قد يؤثر بالسلب على األداء الوظيفي السليم لعربة األطفال، تأكد‬
‫من نظافة جميع األجزاء البالستيكية من الغبار واالتساخات والرمال. يجب االحتفاظ‬
‫بعربة األطفال في مكان جاف. قم بتشحيم األجزاء املتحركة باستخدام شحم‬
،‫تأكد من عدم فقدان أية أجزاء من هذا الطراز قبل جتميع املنتج. في حالة فقدان أي جزء‬
‫. ال يلزم توفر عدة خاصة لتجميع هذا املنتج. يلزم توافر‬Chicco ‫اتصل بخدمة عمالء‬
)‫• طقم الراحة (أشرطة الكتف واألشرطة الفاصل للساقني‬
.‫على عربة األطفال‬
.‫أو عند النزول منها‬
.‫وأقمشتها‬
.‫تتعرض للصدأ‬
‫نصائح حول التنظيف والصيانة‬
.‫والصيانة‬
‫التنظيف‬
:‫الغسل ومعانيها‬
‫يتم الغسل يدوي ً ا‬
‫ال تستخدم م ُ بي ّ ضات‬
30° C
‫ال تقم بالكي‬
‫ال تقم بالتنظيف اجلاف‬
.‫املعدنية جي د ً ا في حالة مالمستها للماء‬
‫الصيانة‬
.‫سيليكون جاف، إذا لزم األمر‬
‫قائمة األجزاء‬
:‫القطع التالية لتجميع املنتج‬
‫• اإلطار‬
‫• مقعد مزود ببطانة‬
‫املظلة‬
‫• احلاجز‬
‫• سلة التخزين‬
‫• الغطاء الواقي من املطر‬
‫• 2 عجلة خلفية‬
‫ملحوظة هامة: الصور والتعليمات املوجودة في هذا الكتيب تشير إلى موديل معني‬
.‫حتذير: عند طي وفرد هذا املنتج، تأكد من ابتعاد طفلك واألطفال اآلخرين ملسافة آمنة‬
‫خالل هذه املراحل، يجب التأكد أن األجزاء املتحركة في عربة األطفال ال تالمس جسم‬
‫1. لفتح عربة األطفال، أمسك املقبض واألنبوب األمامي وقم بالتدوير حتى يصدر صوت‬
.)1 ‫"كليك" الدال على أن عربة األطفال قد ف ُتحت بالكامل (الشكل‬
‫2. أدخل العجلة األمامية في الفتحة اخملصصة على اإلطار حتى تسمع صوت التثبيت‬
.‫"كليك" (الشكل 2). كرر نفس العملية مع العجلة األمامية األخرى‬
.)3 ‫3. لتجميع العجالت اخللفية، أدخل شوكة العجلة في أنبوب الساق اخللفي (الشكل‬
‫حتذير: قبل استخدام عربة األطفال، تأكد أن العجالت مؤمنة بشكل جيد بالهيكل، من‬
‫4. إلزالة العجالت األمامية، استخدم أداة حادة للضغط على الفتحة املعنية املوجودة في‬
‫اجلزء األمامي من اإلطار (الشكل 4). إلزالة العجالت اخللفية، اضغط على زر التحرير‬
‫5. لتركيب السلة الشاملة في عربة األطفال، أدخل األشرطة القماشية في الفتحات‬
.)5A ‫البالستيكية اخملصصة املوجودة في املقدمة (الشكل 5) وجوانب اإلطار. (الشكل‬
‫5) وأغلق أشرطة‬B ‫قم بتثبت السحابات اجلانبية باألنبوب اخللفي لإلطار (الشكل‬
.)5D( ‫أخير ً ا أغلق السحاب الذي يلتف حول األنبوب اخللفي‬
‫6. عربة األطفال مجهزة بنظام تثبيت خماسي النقاط سابق التجميع، يتكون من‬
‫شريطي كتف وفتحتني قابلتني للضبط وحزامي للخصر والشريط الفاصل للساقني‬
‫يوجد على مسند الظهر ثالثة أزواج من الفتحات ملواءمة ارتفاع أشرطة الكتف مع حجم‬
‫حتذير: لالستخدام مع األطفال منذ الوالدة وحتى عمر 6 أشهر تقري ب ً ا، يجب إدخال أشرطة‬
‫الكتف في الفتحات السفلية (الشكل 6 - رقم 1)، وقد يلزم تقليل طول األشرطة حتى‬
‫حتذير: ملواءمة األحزمة مع جسم الطفل، استخدم أشرطة الكتف، من خالل متريرها عبر‬
‫بعد وضع الطفل في عربة األطفال، قم بتثبيت األشرطة من خالل مترير الشوكتني داخل‬
‫6) ثم إدخالها في إبزمي الشريط الفاصل‬A ‫عبر الفتحات بأشرطة الكتف (الشكل‬
‫6)، قم بضبط ارتفاع األشرطة، مع التأكد من التصاقها بكتفي‬B ‫للساقني (الشكل‬
.)6C ‫لفك حزام اخلصر، اضغط على الزر األوسط باإلبزمي (الشكل‬
‫حتذير: لضمان سالمة الطفل، يتعني عليك استخدام الشريط الفاصل للساقني وحزام‬
‫حتذير: بعد إزالة أحزمة األمان (لغرض غسلها مث ال ً)، تأكد من إعادة التجميع السليم‬
‫لألحزمة باستخدام نقاط التثبيت. يجب إعادة ضبط أحزمة األمان. للتأكد أن األحزمة‬
‫مثبتة بشكل صحيح (في اجلزء اخللفي من مسند الظهر)، بعد وضع الطفل في املقعد‬
.)7 ‫7. يضم طقم الراحة شريطي كتف مبطنني والشريط الفاصل للساقني (الشكل‬
.‫أدخل األحزمة في أشرطة الكتف وأدخل اإلبزمي في الشريط الفاصل للساقني املبطن‬
‫8. يشتمل املقعد على حاجز. لتثبيت احلاجز، أدخله في املبيت املوجود بجوار الوصلة‬
‫8) وتأكد من تثبيت احلاجز بشكل‬A ‫(الشكل 8) مع توجيه زر التحرير لألسفل (الشكل‬
)8 ‫صحيح عن طريق سحبه نحوك. إلزالة احلاجز، اضغط على الزرين اخلارجيني (الشكل‬
‫واسحب احلاجز من املبيت. ميكنك حترير أحد جوانب احلاجز لوضع طفلك باملقعد‬
‫بسهولة. ميكن استخدام احلاجز في الوضع املوجه لألمام أو الوضع املوجه للخلف‬
‫حتذير: احرص دائم ً ا على تثبيت طفلك باستخدام أحزمة األمان. ال ي ُ عد احلاجز مبثابة‬
.‫حتذير: ي ُ حظر استخدام احلاجز لرفع املنتج بينما الطفل جالس بداخله‬
‫9. لتثبيت مقعد عربة األطفال باإلطار، أدخل املقعد في نقاط التوصيل البالستيكية‬
.)9 ‫املعنية حتى تسمع صوت "كليك" الدال على القفل (الشكل‬
.‫لتسهيل العملية، توجد فتحات توجيه على جانبي املقعد تشير إلى احملاذاة الصحيحة‬
91
‫• 2 عجلة أمامية‬
.‫لعربة األطفال‬
‫التجميع األولي لعربة األطفال‬
.‫الطفل‬
.‫كرر نفس العملية مع العجلة األخرى‬
.‫خالل سحبهم بشكل خفيف للخارج‬
.4 ‫املوضح بالشكل‬
‫سلة جميع األغراض‬
.)5C ‫الفيلكرو (الشكل‬
‫أحزمة األمان لعربة األطفال‬
.‫مزود بإبزمي‬
)6 ‫الطفل (الشكل‬
.‫تتواءم مع حجم الطفل‬
.6 ‫فتحتي الضبط كما هو موضح بالشكل‬
.‫طفلك خصره على نحو سليم‬
.‫اخلصر وأشرطة الكتف في نفس الوقت‬
.‫وتثبيت األحزمة، اسحب أطراف األحزمة بإحكام‬
‫طقم الراحة‬
."‫"وضع الوالدين‬
.‫وسيلة الحتواء وتثبيت طفلك‬
‫تركيب املقعد بعربة األطفال‬
‫احلاجز‬