Contimac VAL6 EP8JA Manual Del Usuario página 15

AANSLUITEN VAN HET
CONTROLETOESTEL
Aansluiten van de thermostaat
・Haal de dop van de aansluiting en
sluit de stekker van de
thermostaat aan (er hoeft geen
bedrading veranderd te worden).
・Direct-coupling pin
・Broche de couplage direct
・Direktkopplungsstift
・Directe koppelingspen
・Pasador de acoplamiento
directo
・Cap
・Bouchon
・Deckel
・Dop
・Tapa
・Vergeet niet de dop terug te doen
op de aansluiting wanneer er
geen thermostaat is aangesloten
op het verwarmingstoestel.
Z o n d e r d e d o p z a l h e t
verwarmingstoestel niet werken
e n z i j n a l l e s c h a k e l i n g e n
uitgeschakeld. Dat is de functie
van de directe koppelingspen in
de dop en dat is de reden dat de
dop moet worden gebruikt.
VOORZORGSMAATREGELEN
•Wanneer het verwarmingstoestel
wordt aangestuurd door een ander
apparaat (bijv. een thermostaat of
een timer), kan het toestel zichzelf op
elk willekeurig tijdstip inschakelen.
•Wanneer het verwarmingstoestel
wordt aangestuurd door een ander
apparaat moet u er in het bijzonder
op letten dat het toestel niet per
ongeluk wordt ingeschakeld zonder
dat er iemand in de buurt is om direct
eventuele problemen met de
ontsteking, de werking of het
afkoelen te verhelpen.
• G e b r u i k e e n e l e k t r o n i s c h e
thermostaat als u een thermostaat
gebruikt.
•Als u een mechanische thermostaat
gebruikt, kan de AAN/UIT-werking
i n s t a b i e l w o r d e n e n k a n d e
verwarmer daardoor stoppen met
werken.
CONEXIÓN DEL
DISPOSITIVO DE CONTROL
Para conectar el termostato
・Retire la tapa y enchufe la clavija
del termostato. (No hay necesidad
de volver a cablear.)
・No se olvide de volver a
colocar la tapa a menos que el
termostato quede conectado al
calefactor. Sin la tapa, el
calefactor no funcionará en
absoluto porque tendrá todo el
circuito abierto. El pasador de
acoplamiento directo del
interior de la tana es el que
cierra el circuito, motivo por el
que debe estar colocada.
PRECAUCION
•Cuando el calefactor se controle
mediante otro dispositivo (como un
termostato o un temporizador),
podrá encenderse en momento
que se desee.
•Cuando el calefactor se controle
mediante otro dispositivo, habrá
que tener especial cuidado para
asegurarse de que no se encienda
sin alguien cerca que pueda actuar
en caso de cualquier problema
d u r a n t e e l e n c e n d i d o , l a
operación, y el enfriamiento del
calefactor.
•Cuando use un termostato, use un
termostato electrónico.
•Si se usa un termostato de tipo
m e c á n i c o , l a o p e r a c i ó n d e
ENCENDIDO/APAGADO se vuelve
inestable y el calentador podría
detenerse al detectar un fallo de
encendido.
37
・Thermostat
・Thermostat
・Thermostat
・Thermostaat
・Termostato