BGS technic 9006 Manual De Instrucciones página 17

Camshaft Gears / Secondary Chains
Remove the bolts of the inlet and exhaust.
Remove the gears, secondary chains and chain
tensioners.
Installation Chains and Gears
NOTE: Early secondary chain tensioners must be de-pressurized before re-fitting.
Insert (no.6) in to the hole in the tensioner to allow the plunger to be
depressed camshaft gears and discard old bolts.
Working on the left-hand bank, re-fit the secondary chain
tensioner to the engine and tighten bolts.
Re-fit the camshaft gears together with the secondary chain.
Screw in new gear bolts, finger-tight only, allowing the gears to
turn, but not tilt.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Fig. 15
Fig. 16
Fig. 17
Fig. 18
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed