Tabla de contenido
Publicidad
Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
Contenido
1.
Información general . . . . . . . . . . .
1.1
Indicaciones de peligro . . . . . . . . . .
1.2
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
Destinatarios . . . . . . . . . . . . . . .
2.
Recepción del producto . . . . . . . .
2.1
Inspección del producto . . . . . . . . .
2.2
Contenido de la caja . . . . . . . . . . .
3.
Instalación del producto . . . . . . . .
3.1
Lugar de instalación . . . . . . . . . . .
3.2
Instalación mecánica . . . . . . . . . . .
3.3
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . .
4.
Puesta en marcha del producto . . . .
4.1
Rearme del producto . . . . . . . . . . .
5.
Manipulación y almacenamiento del
producto . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1
Manipulación del producto . . . . . . . .
5.2
Almacenamiento del producto . . . . . .
6.
Introducción de producto. . . . . . . .
6.1
Descripción del producto . . . . . . . . .
6.2
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3
Líquidos aptos para el bombeo. . . . . .
6.4
Identificación . . . . . . . . . . . . . . .
7.
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . .
7.1
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . .
8.
Puesta del producto fuera de servicio
9.
Localización de averías del producto .
9.1
La bomba no funciona . . . . . . . . . .
9.2
La bomba funciona, pero no suministra
caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.3
La bomba funciona pero ofrece un bajo
rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . .
9.4
Arranques y paradas demasiado
frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.5
Comprobación del suministro eléctrico. .
9.6
Pruebas de alta tensión. . . . . . . . . .
10.
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . .
10.1 Condiciones de funcionamiento . . . . .
10.2 Datos mecánicos . . . . . . . . . . . . .
10.3 Datos eléctricos . . . . . . . . . . . . . .
11.
Eliminación del producto . . . . . . . .
100
1. Información general
Este equipo pueden utilizarlo niños mayo-
res de 8 años y personas con capacidades
100
físicas, sensoriales o mentales reducidas,
100
o bien carentes de experiencia y conoci-
100
mientos, siempre que lo hagan bajo super-
101
visión o hayan recibido instrucciones so-
bre el uso seguro de este producto y com-
101
prendan los riesgos asociados.
101
Los niños no deben jugar con el equipo.
101
La limpieza y el mantenimiento del equipo
no deben ser llevados a cabo por niños sin
101
vigilancia.
101
103
Lea este documento antes de instalar el
105
producto. La instalación y el funcionamien-
to deben tener lugar de acuerdo con la
107
normativa local vigente y los códigos
107
aceptados de prácticas recomendadas.
107
1.1 Indicaciones de peligro
107
Las instrucciones de instalación y funcionamiento, de
107
seguridad y de mantenimiento de Grundfos pueden
contener los siguientes símbolos e indicaciones de
108
peligro.
108
PELIGRO
108
Indica una situación peligrosa que, de no
109
corregirse, dará lugar a un riesgo de muer-
109
te o lesión personal grave.
112
ADVERTENCIA
112
Indica una situación peligrosa que, de no
112
corregirse, podría dar lugar a un riesgo de
muerte o lesión personal grave.
113
113
PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que, de no
114
corregirse, podría dar lugar a un riesgo de
lesión personal leve o moderada.
114
Las indicaciones de peligro tienen la siguiente
estructura:
114
115
PALABRA DE SEÑALIZACIÓN
115
Descripción del riesgo
Consecuencias de ignorar la advertencia
115
115
•
Acciones que deben ponerse en prácti-
ca para evitar el riesgo.
115
116
1.2 Notas
116
Las instrucciones de instalación y funcionamiento, de
seguridad y de mantenimiento de Grundfos pueden
contener los siguientes símbolos y notas.
Publicidad
Tabla de contenido
