IKEA SUPERKALL Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. IKEA Manuales
  4. Refrigeradores
  5. SUPERKALL
  6. Manual del usuario
IKEA SUPERKALL Manual Del Usuario

IKEA SUPERKALL Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SUPERKALL:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SUPERKALL
CL
GB
Design and Quality
IKEA of Sweden

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para IKEA SUPERKALL

Resumen de contenidos para IKEA SUPERKALL

  • Página 1 SUPERKALL Design and Quality IKEA of Sweden...
  • Página 2 Visite www.IKEA.com y seleccione su tienda local para conocer los respectivos números de teléfono y horarios de apertura.
  • Página 3 Please refer to www.IKEA.com and select your local store for local store phone numbers and opening time.
  • Página 4 ESPAÑOL ENGLISH...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Primer uso Información técnica Descripción del aparato Cuestiones ambientales Operación GARANTÍA IKEA Uso diario Sujeto a cambios sin previo aviso. Información de seguridad Antes de la instalación y uso del aparato, lea atentamente las instrucciones que lo acompañan. El fabricante no se hace responsable de ninguna lesión o daño ocasionados por una...

  • Página 6: Seguridad General

    ESPAÑOL • Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento de este aparato sin la debida supervisión. • Mantenga todo el embalaje fuera del alcance de los niños y elimínelo de forma adecuada. Seguridad general • Este electrodoméstico está diseñado para uso doméstico y otros similares, como: - Granjas, áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;...

  • Página 7: Si Va A Dejar El Refrigerador Vacío Durante Períodos

    ESPAÑOL • No use rociadores de agua ni vapor para limpiar este electrodoméstico. • Limpie el electrodoméstico con un paño suave humedecido. Use solo detergentes neutros. No use productos abrasivos, esponjas abrasivas, solventes ni objetos metálicos. • Si va a dejar el refrigerador vacío durante períodos prolongados, apáguelo, descongele, limpie, seque y deje la puerta abierta para evitar que se forme moho al interior.

  • Página 8: Iluminación Interior

    • Asegúrese de no dañar los componentes • No toque el compresor ni el condensador. eléctricos (p.ej.: enchufe, cable de corriente, Están calientes. compresor). Visite www.IKEA.com y • No retire ni toque elementos del comuníquese con nuestra tienda local para compartimiento del congelador con las obtener su número de teléfono y sus horarios...

  • Página 9: Instalación

    • El circuito refrigerante y los materiales nuestro servicio? aislantes de este electrodoméstico no dañan la capa de ozono. • El servicio de atención al cliente de IKEA • La esponja aislante contiene gas inflamable. le ayudará telefónicamente en la solución Consulte con las autoridades municipales de problemas básicos de su aparato en el...
  • Página 10 ESPAÑOL Para verificar Si la respuesta es SÍ Si la respuesta es NO Compruebe si el tubo está dentro No haga nada Coloque el tubo dentro de la de la bandeja de evaporación bandeja de evaporación. (consulte la sección "Bandeja de evaporación").

  • Página 11: Primer Uso

    ESPAÑOL El funcionamiento correcto solo está 5 cm mín. 200 cm garantizado dentro del rango de temperatura especificado. Si tiene alguna duda sobre dónde instalar el aparato, diríjase al proveedor, o a nuestro servicio de atención al cliente. mín. 200 cm Asegúrese de que sea posible desenchufar el aparato de la corriente.

  • Página 12: Descripción Del Aparato

    ESPAÑOL Descripción del aparato Descripción del producto Panel de control Compartimientos de puerta Repisas de vidrio Compartimiento para botellas Iluminación LED Compartimientos del congelador Zona menos fría Bandeja del congelador Zona de temperatura intermedia Compartimiento para vegetales Zona más fría Repisas de vidrio...

  • Página 13: Operación

    ESPAÑOL Operación Panel de control Para desconectar el electrodoméstico de la corriente, desenchufe el enchufe del tomacorriente. Cómo bloquear/desbloquear • Si la puerta está cerrada y no se presiona ningún botón en un periodo de 30 segundos, se bloqueará el panel de control.

  • Página 14: Uso Diario

    ESPAÑOL Uso diario • Para alcanzar un óptimo rendimiento, deje Programación de congelamiento suficiente espacio en los compartimientos del refrigerador y del congelador para que circule aire alrededor de los paquetes. También deje suficiente espacio en el frente, de manera que la puerta se cierre herméticamente.

  • Página 15: Consejos

    ESPAÑOL • Para poder guardar paquetes de alimentos Compartimiento para vegetales de distintos tamaños, los compartimientos de puerta pueden colocarse a diferentes alturas. • Retire cuidadosamente un compartimiento de puerta desde su soporte, y luego vuelva a colocarlo en la posición que desee. Repisas móviles Ilustración solo de referencia •...
  • Página 16 ESPAÑOL Consejos para la refrigeración de alimentos Consejos para congelamiento frescos Para ayudarle a optimizar el proceso de • No guarde comida caliente o líquidos en congelamiento, le ofrecemos estos consejos: evaporación en el refrigerador. • El proceso de congelamiento dura 24 horas. •...

  • Página 17: Cuidado Y Limpieza

    ESPAÑOL Cuidado y limpieza ¡Advertencia! Consulte los capítulos ¡Precaución! No dañe el sistema de sobre Seguridad. refrigeración. Advertencias generales ¡Precaución! Para mover el refrigerador, levántelo del borde frontal ¡Precaución! Desenchufe el para evitar rayar el piso. refrigerador antes de realizar cualquier operación de mantenimiento.
  • Página 18 ESPAÑOL Descongelamiento del compartimiento del refrigerador La escarcha se elimina automáticamente del evaporador del compartimiento del refrigerador cada vez que el motor del compresor se detiene, durante el uso normal. El agua de descongelamiento drena a través de un orificio hacia un contenedor especial en la parte posterior del electrodoméstico, encima del motor del compresor, donde se evapora.

  • Página 19: Solución De Problemas

    ESPAÑOL Solución de problemas ¡Advertencia! Consulte los capítulos sobre Seguridad. Qué hacer si... Problema Causa posible Solución El electrodoméstico está apagado. Encienda el refrigerador. Inserte correctamente el enchufe en El enchufe no está insertado el tomacorriente. Consulte la sección correctamente en el tomacorriente. "Conexión eléctrica"...
  • Página 20 La puerta no está bien cerrada. de problemas debajo ("La puerta no cierra por completo"). El servicio de atención al cliente de IKEA le ayudará telefónicamente en el momento de requerir el servicio. Hay agua en el piso. Visite La bandeja de goteo se agrieta.

  • Página 21: Información Técnica

    Contacte al correctamente después de realizar las Servicio de posventa. verificaciones anteriores, el centro de servicio al cliente posventa de IKEA le Remplazar la lámpara asistirá por teléfono en el momento de Este electrodoméstico cuenta con una lámpara requerir el servicio.

  • Página 22: Garantía Ikea

    • Daños provocados en las siguientes piezas: de fabricación o de materiales a partir de la vidrio cerámico, accesorios, canastillas para fecha de la compra en IKEA. Esta garantía se la vajilla y los cubiertos, tuberías de llenado aplica solo al uso doméstico. Las excepciones o vaciado, juntas, lámparas o sus cubiertas,...
  • Página 23 ¿Cómo se aplica la ley nacional? Visite www.IKEA.com y La garantía de IKEA le otorga derechos legales seleccione su tienda local para específicos, que cubren o exceden todas las conocer su número de teléfono demandas legales locales. Sin embargo, estas y sus horarios de apertura.

  • Página 24: Safety Information

    Troubleshooting First use Technical information Product description Environmental concerns Operation IKEA GUARANTEE Daily use Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage.

  • Página 25: General Safety

    ENGLISH • Do not let children play with the appliance. • Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision. • Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately. General Safety • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: - Farmhouses;...

  • Página 26: Safety Instructions

    4 hours before connecting mains cable, compressor). Please refer to the appliance to the power supply. This is to www.IKEA.com and contact our local store allow the oil to flow back in the compressor. for local store phone numbers and opening •...

  • Página 27: Internal Lighting

    How to reach us if you need our service condenser. They are hot. • Do not remove or touch items from the • The IKEA after sales customer service center freezer compartment if your hands are wet will assist you on the phone with basic or damp.

  • Página 28: Installation

    ENGLISH Disposal • The refrigerant circuit and the insulation materials of this appliance are ozone- Warning! Risk of injury or suffocation. friendly. • The insulation foam contains flammable • Disconnect the appliance from the mains gas. Contact your municipal authority supply.
  • Página 29 ENGLISH To check If the answer is YES If the answer is NO Install the appliance in the No action Follow the assembly instruction built-in structure. for the proper installation. Make sure that at first No action Wait 4 hours before connecting installation or after reversing the appliance to the power the door the appliance stands...

  • Página 30: First Use

    ENGLISH The correct operation of the appliance 5 cm can only be guaranteed within the min. 200 cm specified temperature range. If you have any doubts regarding where to install the appliance, please turn to the vendor, to our customer service. min.

  • Página 31: Product Description

    ENGLISH Product description Product overview Control panel Door balconies Glass shelves Bottle balcony LED lighting Freezer drawers Least cold zone Freezer tray Intermediate temperature zone Vegetable drawer Coldest zone Glass shelf...

  • Página 32: Operation

    ENGLISH Operation Control panel • To switch the appliance on again, press the Function button. To disconnect the appliance from the power supply, disconnect the mains plug from the power socket. Locking/unlocking • If the door is closed and no button operation occurs for 30 seconds, the control panel will be locked.

  • Página 33: Daily Use

    ENGLISH Daily use Freezing calendar Warning! In the event of accidental defrosting, for example due to a power failure, the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately, cooled and then re-frozen. Thawing Deep-frozen or frozen food, prior to being 10-12 10-12 10-12...

  • Página 34: Hints And Tips

    ENGLISH Movable shelves Vegetable drawer Picture for reference only Picture for reference only • The drawers can be pulled out for cleaning. • The walls of the refrigerator are equipped • The drawer is suitable for storing fruit and with a series of runners so that the safety vegetables.

  • Página 35: Care And Cleaning

    ENGLISH • Do not store bottled drink in the freezer, • Do not allow fresh, unfrozen food to touch so as to prevent from being broken and food which is already frozen, thus avoiding damaging the refrigerator. a rise in temperature of the latter. •...
  • Página 36 ENGLISH Initial power on Caution! If you want to keep the appliance switched on, ask somebody Caution! Before inserting the power to check it once in a while to prevent plug in to the outlet and switching on the food inside from spoiling in case of the cabinet for the first time, leave the a power failure.

  • Página 37: Troubleshooting

    ENGLISH Troubleshooting Warning! Refer to Safety chapters. What to do if... Problem Possible Cause Solution The appliance is switched off. Switch on the appliance. Connect the mains plug to the mains The mains plug is not connected to socket correctly. Refer to "Electrical the mains socket correctly connection"...
  • Página 38 The door is not closed well. the troubleshooting item below ("The door does not close completely"). The IKEA after sales customer service center will assist you on the phone at the time of service call request. Water flows on the floor, Please refer to The drip pan cracks.

  • Página 39: Technical Information

    ENGLISH Technical information Product category Product type Refrigerator-Freezer Installation type Built-in Product dimensions Height 1785mm Width 540mm Depth 545mm Net volume Fridge 182L Freezer Defrost system Fridge Auto Freezer Auto Energy consumption 21.96 kWh/month Energy class Voltage 220 V~ Frequency 50 Hz Environmental concerns appliances marked with the symbol...

  • Página 40: Ikea Guarantee

    Replaced parts become the property of IKEA. • The use of the appliance in a non-domestic environment i.e. professional use. What will IKEA do to correct the problem? • Transportation damages. If a customer transports the product to his home or...
  • Página 41 IKEA appliance in the dedicated IKEA kitchen For any additional questions not related furniture; to After Sales of your appliances please • ask for clarification on functions of IKEA contact your nearest IKEA store call centre. appliances. We recommend you read the appliance To ensure that we provide you with the best documentation carefully before contacting us.
  • Página 44 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2321675-1...

Tabla de contenido