Tabla de contenido
Publicidad
Instalación y conexiones
ejemplo, la adición de alfombras o moquetas) que
pudieran requerir otros parámetros diferentes.
Configuración manual
Harman Kardon recomienda la utilización del
procedimiento EzSet/EQ descrito en las páginas
28-30 para configurar su receptor. Sin embargo,
puede configurar manualmente su AVR si su
sistema tiene menos de seis altavoces, si ha
ejecutado EzSet/EQ pero desea realizar ajustes, si
no dispone del micrófono EzSet/EQ, o
simplemente si prefiere realizar los ajustes
manualmente. Además, el parámetro A/V Sync
Delay debe configurarse manualmente (véase la
sección Parámetros de retardo, página 34).
Para iniciar la configuración manual a través del
menú OSD, presione el botón OSD v para que
aparezca el menú principal en pantalla. Presione
n para seleccionar
los botones
/
⁄
¤
Speaker
en blanco, y presione el botón Set
p. La opción
Manual Configuration
aparecerá seleccionada en azul. Presione el
botón Set p para acceder al menú manual
(vea la Figura 24).
SPEAKER SETUP
Figura 24
El menú de Configuración manual de altavoz
dispone de submenús: tamaño de altavoz,
crossover de altavoz y ajuste de canal. Al
seleccionar alguno de los submenús, aparecerán
sus parámetros correspondientes. Presione el
botón Set F cuando el submenú deseado
esté seleccionado, y la primera línea del submenú
quedará seleccionada. Si desea modificar alguno
de sus parámetros, presione el botón Set F y
los botones de Navegación
/
‹
›
n para cambiar de
Utilice los botones
/
⁄
¤
parámetro en el submenú. Una vez finalizados
los ajustes en un submenú determinado, presione
o para volver a la lista de
el botón
‹
n para
submenús y los botones
/
⁄
¤
seleccionar otro submenú.
Si ha activado el proceso EzSet/EQ, en estos
menús aparecerán los resultados obtenidos. Es
recomendable utilizarlos como punto de partida
para sus ajustes. También podrá establecer
valores nuevos en los submenús de Ajuste de
retardo y Ajuste de canal.
Ajuste los submenús en el submenú
SPEAKER SETUP, ya que algunos
parámetros exigen que se ajusten primero otros
parámetros.
Configuración Tamaño de altavoz
Este menú le dice al AVR que tipo de altavoces se
están utilizando. Es importante ya que en este
menú se ajustan los parámetros que deciden si su
sistema utiliza el modo "5 canales" o "6
canales/7 canales" y se determina qué altavoces
reciben la información de las frecuencias bajas
(graves).
Si ya ha completado una configuración
automática mediante EzSet/EQ los parámetros
calculados durante ese procedimiento
aparecerán de inmediato. No es necesario
realizar ningún otro ajuste, a menos que desee
modificar un elemento específico para reflejar sus
preferencias personales o para una configuración
del sistema no universal.
En estos ajustes, utilice la opción
trata de altavoces convencionales de gama
completa que reproducen sonido de menos de
100Hz. Utilice la opción
altavoces pequeños periféricos de frecuencias
limitadas que no reproduzcan sonido de menos
de 100Hz. Tome en cuenta que si los altavoces
delanteros (izquierdo y derecho) están definidos
en "Small", se necesitará un subwoofer para
reproducir los sonidos de bajas frecuencias.
Recuerde que las descripciones "large" y
"Small" no se refieren al tamaño físico real de
los altavoces, sino a su habilidad para reproducir
sonidos graves. Si no está seguro de su clase de
altavoces, consulte las especificaciones en su
manual de usuario, o comuníquese con su
distribuidor.
Es más fácil introducir los ajustes de
configuración de altavoz a través del menú
SPEAKER SETUP - Size
Presione el botón OSD L para que aparezca
el menú principal (Figura 1), y el botón
dos veces, hasta seleccionar la opción
Speaker
en blanco. Presione el botón Set
F dos veces para acceder al menú
SPEAKER SETUP
oa.
Figura 25
Con el cursor seleccionado en la opción
en azul, presione el botón Set F. Aparecerá el
menú mostrado a continuación (Figura 26).
Figura 26
1. Empiece el proceso de configuración de
tamaño de altavoz asegurándose de que la
opción
azul. Si desea realizar algún cambio respecto a la
configuración de los altavoces frontales, presione
el botón Set F hasta que la opción deseada
quede seleccionada en azul. Presione los
LARGE
si se
botones
opciones
necesidades correspondientes.
SMALL
para los
Si elige
frecuencias del canal delantero sólo se enviarán a
la salida de subwoofer. Si se elige esta opción y
no hay ningún subwoofer conectado, no oirá
ningún sonido de baja frecuencia con señales de
canal frontales.
Cuando
salida de gama plena a las salidas frontal
derecha y frontal izquierda. Dependiendo de la
elección hecha en la línea
este menú (ver página 31), la información de
graves izquierdo y derecho puede dirigirse a un
subwoofer.
NOTA: Si los altavoces frontales tienen asignada
la opción
(Figura 25).
desactivado ("Surround Off"), o en estéreo simple
de dos canales, cualquier señal analógica presente
D
¤
se enviará directamente de la entrada al control de
volumen sin ser digitalizada ni procesada. Si los
altavoces frontales son de gama completa y desea
eliminar el procesamiento digital del circuito,
.
seleccione esta configuración.
Aviso Importante: Cuando se usa un set de
altavoces con un subwoofer y dos satélites
frontales conectados a las salidas del altavoz del
subwoofer, las entradas el subwoofer deben
conectarse a las Salidas del altavoz frontal
D y debe seleccionarse
altavoces frontales (y
véase más adelante).
2. Una vez finalizada la configuración del canal
frontal, presione el botón Set F para
Size
confirmar y el botón
distancia para que el cursor se mueva a
CENTER
Left/Right
está seleccionada en
Ea para que aparezcan las
‹
/
›
LARGE
y
SMALL
, según las
, los sonidos de bajas
SMALL
se seleccione, se enviará una
LARGE
SUBWOOFER
LARGE
y el modo envolvente está
LARGE
para los
NONE
para el subwoofer,
D en el mando a
¤
.
INSTALACIÓN Y CONEXIONES
en
31
Publicidad
Tabla de contenido
