Tabla de contenido
Publicidad
Funcionamiento
fuente Dolby Digital (no DTS), el "Downmix" a
Estéreo o Dolby Surround, puede grabarse
conectando sus salidas de audio analógico a las
entradas analógicas apropiadas (esto es DVD) del
AVR.Adicionalmente, las señales digitales pasarán
a través de las Salidas de Audio Digitales A.
Grabación de cintas de cassette
En funcionamiento normal, la fuente de audio o
vídeo seleccionada para escucha a través del
AVR se envía a las salidas de grabación. Esto
significa que cualquier programa que esté
mirando o escuchando puede grabarse
simplemente colocando máquinas conectadas a
las salidas para Salidas Tape 3 o Vídeo 1
Salidas P7 en el modo de grabación.
Cuando la salida digital esté conectada a un
grabador con salida digital de audio A, podrá
grabarla usando un CD-R o MiniDisc.Vea que todas
las señales digitales pasarán a través de ambas
salidas digitales simultáneamente, coaxial y óptica,
no importa que tipo de entrada digital se
seleccionó.
NOTAS:
• Las salidas digitales sólo están activas cuando
hay una señal digital presente, y no cambian una
entrada analógica a señal digital, ni cambian el
formato de la señal digital signal (POR EJEMPLO
UNA SEÑAL Dolby Digital a PCM o viceversa,
pero señales coaxiales son convertidas a ópticas
y viceversa). Además, la grabadora digital debe
ser compatible con la señal de salida. Por
ejemplo, en Salida digital PCM una grabadora de
CD o MiniDisc es posible grabar la entrada digital
PCM de un reproductor de CD, pero no una señal
Dolby Digital o DTS.
• Es posible realizar una grabación analógica de
una fuente digital, pero sólo si la fuente es PCM
(no Dolby Digital o DTS), y correctamente sólo si
está seleccionado el modo "Surround Off" (con
cualquier modo Surround, únicamente las señales
frontales I/D se dirigirán a las salidas de grabación).
Utilización de
Cuando se conecta el dispositivo
(opcional) de Harman Kardon y se conecta
también un iPod
®
de Apple
®
compatible en, pulse
el botón selector DMP
seleccionar el iPod como fuente de entrada.
Podrá reproducir archivos de audio, video e
imágenes de su iPod a través del sistema de
audio/video de alta calidad del sistema AVR. Al
pulsar el botón selector DMP
eD también se activarán los códigos de
control remoto del iPod y podrá utilizar los
controles del panel frontal para acceder a su
iPod. También podrá seleccionar la fuente DMP
como la fuente desde el panel frontal,
pulsando repetidamente el selector de fuente
de entrada % hasta que aparezca DMP en la
línea superior de la pantalla Ò, aunque no
se ilumine ningún indicador de entrada .
Cuando el dispositivo The Bridge está
correctamente conectado y se le conecta un iPod
compatible, en la línea superior de la pantalla
Ò aparecerá
DMP/CONNECTED
aparezca ese mensaje, utilice los botones del
mando a distancia o los del panel frontal para
controlar su iPod. Véase en la tabla de funciones
de las páginas 58-59 un listado de los botones
del mando a distancia que han sido programados
para controlar el iPod.
Tanto si tiene un iPod colocado en 'The Bridge'
como si no, aparecerá la pantalla mostrada en la
Figura 30 en el dispositivo conectado al AVR.
Pero tan solo podrá entrar en la pantalla si
dispone de iPod colocado en 'The Bridge'.
Muévase a través de la pantalla utilizando los
Ea, seleccione una opción y
botones
/
‹
›
presione el botón Set F para confirmar. El
a le moverá hacia abajo, y el botón
botón
›
E le moverá hacia arriba. Presione el botón
‹
Menu b para volver al nivel anterior del menú
'The Bridge'. Recuerde colocar el control remoto
en modo 'The Bridge' presionando el botón
'Tape/The Bridge'. Si se ilumina en rojo,
presiónelo de nuevo hasta que se ilumine en
verde, indicando que se encuentra en modo 'The
Bridge'.
Figura 30
MUSICA: Le permitirá navegar entre el material
de audio almacenado en su iPod.
FOTOS/VIDEOS: Al seleccionarlo podrá
reproducir imágenes fijas o videos almacenados
en su iPod. Aparecerá la pantalla mostrada en la
Figura 31, permitiéndole controlar directamente
dicha reproducción. Podrá utilizar el control
remoto del AVR 347 en lugar de los controles de
su iPod. Todo el material visual se reproducirá en
el dispositivo de pantalla conectado al AVR.
eD para
Figura 31
AJUSTE (SETTING): Esta línea le permite
acceso al menú de Ajustes, mostrado en la Figura
32. Algunas de las opciones de este menú le
permitirán utilizar las funciones de reproducción
aleatoria (Shuffle) y repetitiva (Repeat) en su
iPod. También puede activar la función 'Resume',
que reiniciará la reproducción desde el punto en
. Cuando
que fue detenida anteriormente.
Figura 32
NOTA: iTunes le permitirá que algunas
selecciones siempre (o nunca) recuerden la
posición de reproducción, o que no puedan
aparecer en una reproducción aleatoria (modo
Shuffle). El sistema de configuraciones del AVR
347 no podrá ignorar estas características de
configuración de iTunes.
En pocas palabras, los botones de búsqueda
hacia atrás, reproducir y búsqueda hacia
adelante P, los botones
DEa y el botón de ajuste F pueden
utilizarse de forma similar a los controles
correspondientes del iPod. Con
incluye información completa sobre cómo utilizar
un iPod con
de un AVR.
Los controles del panel frontal pueden utilizarse
para acceder a un número limitado de funciones
del iPod. Pulse el RDS select button ^ para
reproducir o pausar la pista que se esté
reproduciendo. El selector de sintonización )
puede utilizarse para efectuar búsquedas hacia
atrás (parte izquierda del botón) o hacia adelante
(parte derecha del botón) a través de las pistas.
Pulse el botón de selección de emisora !
para acceder al menú del iPod. Pulse Preset
Stations Selector # para desplazarse y el
botón de ajuste @ para seleccionar.
Durante la reproducción, el título de la canción,
artista y nombre del álbum –siempre que estén
disponibles en el iPod-, aparecerán en la línea
superior de la pantalla Informativa Ò. La
línea inferior mostrará el tiempo transcurrido de
canción (a la izquierda), el modo de
reproducción, y el tiempo restante (a la derecha).
Además, si conecta un dispositivo de video al AVR,
aparecerá una pantalla que le mostrará
brevemente información acerca del estado de la
pista y el iPod. La línea superior mostrará el modo
de reproducción, y la frase "Now Playing"
aparecerá para indicarle el estado de pista actual.
El AVR también mostrará a la derecha el número
total de pistas en la lista de reproducción actual
(todo el material del iPod se considerará parte de
una lista de reproducción), y el número de pista
actual a la izquierda.También mostrará el título de
/
/
/
⁄
¤
‹
›
se
y con el mando a distancia
FUNCIONAMIENTO 45
Publicidad
Tabla de contenido
