Publicidad
2) VALJAIDEN KORKEUDEN SÄÄTÄMINEN
(ERGO)
2.1 - 2.2.2 OLKAVYÖT. Poista kuomu
Poista valjaspehmusteet.
Pujota olka- ja lantiovyöt istuinkankaan reikien
läpi. Avaa istuinosan alla oleva vetoketju.
Avaa nepparit jotka pitävät istuinkankaan
istuinkehikon ympärillä.
Avaa nepparit, jotka kiinnittyvät kasauskahvaan.
Poista selkänojan tukilevy ja pujota olkavyöt
tukilevyn läpi halutulle korekudelle.
Pujota tämän jälkeen olkavyöt istuinkaan läpi
samalta korkeudelta.
Työnnä selkänojan tuki takaisin paikoilleen.
2.3 - 2.3.3 HAARAREMMI
Vie haarahihna istuinsuojuksen ja istuinlevyn
läpi. Asenna sitten haarahihna haluttuun
asentoon istuinlevyyn ja vie haarahihna
samaan asentoon kankaan läpi. Sulje vetoketju
istuinosan alla. Sulje nepparit kummaltakin
puolelta runkoa. Pujota kasauksen hihna
kankaiden reikien läpia ja kiinnitä neppari.
Asenna vvaljaspehmusteet paikoilleen.
VAROITUS Tarkista aina ennen käyttöä, että
kaikki vetoketjut ovat kunnolla kiinnitetyt ja
istuinkangas on kunnolla paikallaan.
VAROITUS On tärkeää, että istuinkangas on
aina oikein asennettu.
VAROITUS Älä koskaan käytä ratas jos kangas
ei ole kunnoll aohjeiden mukaan asennettu.
SEAT UNIT FLAT
1) ISTUINOSAN ASEENUS JA KÄYTTÖ
1.1 Istuinosa toimitetaan valmiiksi asennettuna.
Ainoastaan kuomu ja turvakaari tulee asentaa
paikoilleen.
Asenna turvakaari kiinnittämällä se istuinosan
kiinnikkeisiin. Kuuluu KLIKK ääni.
1.2 Kiinnitä haararemmi turvakaaren ympärille.
VAROITUS Tarkista aina ennen käyttöä, että
turvakaari on tukevasti asennettuna paikoilleen.
VAROITUS Turvakaaren tulee aina olla
asennettuna paikoilleen kun ratasta käytetään.
2 TURVAKAAREN AVAAMINEN
2.1 Irrota ensin haararemmi.
2.2 Paina turvakaaren sisäpinnassa olevaa
nappia ja avaa turvakaari.
VAROITUS Turvakaaren tulee aina olla
asennettuna paikalleen kun ratasta käytetään.
VAROITUS Tarkista aina ennen käyttöä, että
turvakaari on tukevasti asennettunapaikalleen.
3) TURVAKAAREN KIINNITTÄMINEN
Työnnä turvakaari kiinnikkeeseen kunnes kuuluu
"KLIKK" ääni. Kiinnitä haararemmi turvakaaren
164
ympärille.
VAROITUS Varmista, että lapset ovat riittävällä
etäisyydellä kun säädät vaunun eri toimintoja.
Loukkaantumisen vaara.
VAROITUS Tarkista aina ennen käyttöä, että
turvakaari on tukevasti asennettuna paikoilleen.
VAROITUS Turvakaaren tulee aina olla
asennettuna paikoilleen kun ratasta käytetään.
VAROITUS Älä koskaan kanna istunosaa
turvakaaresta.
4) ISTUINOSAN ASENNUS JA KÄYTTÖ
4.1 Kiinnitä kuomu istuinkehikolle. Huomaa:
Jos kuomualiu'uttaa työntöaisan putkea pitkin
voi putken pintaan muodostua naarmuja. Pidä
työntöaisan putki puhtaana liasta ja pölystä.
4.2 Kiinnitä kuomu takaosan istuinosaan
3 karhuntarralla. Selkänojan talana oleviin
D-lenkkeihin voit kiinnittää Emmaljungan
lämpöpussin (lisävaruste).
VAROITUS Varmista, että lapset ovat riittävällä
etäisyydellä kun säädät vaunun eri toimintoja.
Loukkaantumisen vaara.
VAROITUS Älä koskaan kanna istuinosaa
ratasistuimen kuomusta.
5 KUOMUN ASENTAMINEN
Säädä kuomu haluttuun asentoon.
6 KUOMUN JATKAMINEN
6.1 Jos tahdot jatkaa kuomua ja antaa lapselle
lisäsuojaa,voit avata kuomun päällä olevan
vetoketjun.
6.2 Vedä kuomua eteen, niin että se pitenee.
Ilmanvaihto ja UV/hyönteissuoja avautuu
kuomun takaosassa (vain tietyissä malleissa)
VAROITUS Kuomun tulee olla paikalleen
paikoilleen asennettuna kun vaunua käytetään.
TÄRKEÄÄ! Kuomua ei saa taittaa alas kun
jalkapeite on kiinnitettynä kuomuun.
7 HYÖNTEISSUOJA (TOIMITETAAN
RUNGON KANSSA)
7.1Kiinnitä Hyönteissuoja kuomuun vetoketjun
avulla. Vedä suojan kuminauha jalkatuen ympäri.
Hyönteissuoja toimitetaan rungon kanssa.
7.2 Kiinnitä verkko istuinosan hihnan ympärille
nepparin avulla. Tee samoin toisella puolella.
7.3 Hyönteissuojan säilytystasku
8) ASENNA ISTUINOSA RUNGOLLE
Kiinnitä istuinosa rungolle. Varmista, että se
lukittuu kunnolla paikalleen.
Istuinosa voidaan asentaa rungolle kummankin
suuntaisesti
VAROITUS Varmista, että lapset ovat riittävällä
etäisyydellä kun säädät vaunun eri toimintoja.
ALU S V1.1
Loukkaantumisen vaara.
VAROITUS Tarkista aina ennen käyttöä, että
istuinosa on kunnolla lukittunut rungolle.
VAROITUS Pidä tukevasti kiinni lisäosan
kahvoista kunnes lisäosa on lukittunut
paikoilleen
9) ISTUINOSAN IRROTTAMINEN RUNGOLTA
Vedä rungon kummallakin puolella olevia
lukkoja ja nosta istuinosa irti rungolta.
VAROITUS Varmista, että lapset ovat riittävällä
etäisyydellä kun säädät vaunun eri toimintoja.
Loukkaantumisen vaara.
VAROITUS Nosta lapset pois vaunusta ennen
kuin avaat tai taitat vaunut kasaan.
10) SELKÄNOJAN SÄÄTÄMINEN.
Selkänojan voidaan säätää eri asentoihin.
Säädä selkänojaa puristamalla selkänojan
takana olevaa kahvaa samalla säätäen
selkänoja haluttuun asentoon. Säätääksesi
istuimen istuvaan asentoon työnnä selkänoja
yläasentoon.
Avaa vetoketjut kuomun kummaltakin puolelta
ennen kuin lasket selkänojan alas.
VAROITUS Varmista, että lapset ovat riittävällä
etäisyydellä kun säädät vaunun eri toimintoja.
Loukkaantumisen vaara.
11) SELKÄNOJAN SÄÄTÄMINEN.
Pull the grey handle on either left or right side
of the footrest to adjust it.
Huom! Jalkatuen enimmäispaino: 3 kg
VAROITUS Älä koskaan anna lapsen/lasten
seistä jalkatuen päällä.
VAROITUS Varmista, että lapset ovat riittävällä
etäisyydellä kun säädät vaunun eri toimintoja.
Loukkaantumisen vaara.
12 JALKAPEITTEEN ASENTAMINEN
(TARVIKKEET/JOTKUT MALLIT)
12.1 Aseta jalkapeite jalkatuen yli.
12.2 kiinnitä jalkapeite kuomun sisäpinnassa ja
rungossa oleviin neppareihin.
TÄRKEÄÄ! Älä koskaan taita kuomua alas kun
jalkapeite on kiinnitettynä.
Avaa jalkapeitteen keskellä oleva vetoketju kun
laitat lapsen vaunuun tai nostat vaunuista.
13 SADESUOJA (LISÄVARUSTE)
13.1 Kokoa sadesuoja asettamalla se kuomun
päälle ja vetämällä kantokopan tai istuinosan yli.
Sadesuojan yläosassa on iso ikkuna, jonka voit
avata ja sulkea tarrakiinnikkeillä.
13.2 Varmista, että sivutuuletusikkunat ovat aina
auki ja vapaina ilmanvaihdon varmistamiseksi.
13.3 Käytä aina sadesuojaa, kun sataa vettä tai
lunta. Jos rattaat ovat märät ennen sadesuojan
kiinnittämistä, yritä kuivata ne ensin.
Anna sadesuojan kuivua kunnolla ennen kuin
ALU S V1.1
laitat sen takaisin taskuunsa."
14) ISTUINOSAN KANKAAN ASENNUS
14.1 Aseta istuinkangas istuinkehikolle. Pujota
olkavaljaat istuinkankaan läpi.
14.2 Kiinnitä haararemmi turvakaaren ympärille.
14.3 Pujota haararemmi istuinkankaan läpi.
14.4 kiinnitä kaikki istuinosan nepparit
14.5 Neppareita on yhteensä 13 kpl. 5
kummallakin puolella ja 3 selkänojassa.
14.6 Kiinnitä haaraemmi vetämällä se
turvakaaren ympäri ja kiinnitä neppari.
14.7 Asenna kuomu istuinkehikolle.
14.8 Kiinnitä kuomu istuinkankaaseen
karhuntarrojen avulla.
VAROITUS On tärkeätä, että istuinkangas on
oikein asennettuna kun vaunua käytetään. Älä
koskaan käytä vaunua jos istuinkangas ei ole
oikein ja täydellisesti asennettu.
VAROITUS Turvakaaren tulee olla aina
asennettuna kun ratasta käytetään.
VAROITUS Tarkista aina ennen käyttöä, että
turvakaari on oikein asennettu.
VAROITUS Älä koskaan kanna vaunua rattaan
turvakaaresta.
15 ISTUINKANKAAN IRROTTAMINEN
15.1 Paina kuomun kummallakin puolella olevia
painikkeita irrottaaksesi kuomun istuinkehikosta.
15.2 Avaa nepparit istuinkehikon selkänojasta
sekä käsinojista.
15.3 Pujota olkavyöt istuinkanaan reikien läpi.
15.4 Pujota haararemmi istuinkankaan reiän läpi
ja irrota istunkangas.
VAROITUS Kuomun tulee aina olla asennettuna
kun vaunua käytetään.
5-POINT HARNESS FLAT
1) 5-PISTEVALJAAT - LAPSEN
KIINNITTÄMINEN VALJAISIIN (FLAT)
5-pistevaljaiden säätäminen
1.1 Aseta 5-pistevaljaat lapsen eteen siten, että
lapsi ei istu niiden päällä.
1.2 Yhdistä vasen olkavyö sekä vasen lantiovyö
työntämällä vasen ylempi solki alempaan
solkeen. Kuulu klikk ääni.
1.3 Yhdistä oikea olkavyö sekä oikea lantiovyö
työntämällä oikea ylempi solki alempaan
solkeen. Kuulu klikk ääni.
1.4 Yhdistä oikea solki vasempaan solkeen siten,
että ne yhdistyvät yhdeksi kappaleeksi. On
tärkeätä, että ne yhdistyvät kunnolla ja niitä ei
voi vetää irti toisistaan.
165
SE
EN
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
NO
SVK
BG
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LV
LT
ML
NL
PL
RO
PT
RS
RU
SL
TR
Publicidad
