Ingersoll-Rand Company (I-R) garantiza al usuario original
que sus productos se hallarán libres de defectos en los materiales
y en la mano de obra durante un periodo de un año a partir de la
fecha de adquisición. I-R reparará sin cargo alguno cualquier
producto defectuoso, asumiendo tanto el coste de las piezas como
el de la mano de obra, o bien, según su criterio, sustituirá dicho
producto o reintegrará su importe a cambio del producto descon-
tando del importe una cantidad razonable por su pérdida de valor.
Las reparaciones y sustituciones están garantizadas durante el
resto del periodo de garantía inicial.
En caso de que un producto resulte defectuoso dentro de su
periodo inicial de garantía de un año, deberá ser devuelto con
portes pagados a cualquier Servicio Autorizado de asistencia téc-
nica para equipos de manipulación de materiales de I-R; en el
paquete se deberá incluir el comprobante de venta o la tarjeta de
garantía.
Esta garantía no se aplica a los productos que I-R considere que
han sido sometidos a un uso indebido o excesivo, a un manteni-
miento inadecuado por parte del usuario o en caso de que el mal
funcionamiento o defecto se pueda atribuir al uso de piezas no
originales de I-R.
Nuestra política se centra en garantizar la seguridad de todos los
envíos.
Este pedido ha sido cuidadosamente comprobado, embalado e
inspeccionado antes de abandonar nuestra fábrica; la empresa
transportista nos ha notificado a su vez que el envío ha llegado
hasta usted en perfectas condiciones. En caso de pérdida o dete-
rioro en el envío durante su transporte, tal circunstancia no se
deberá a ninguna acción ni conducta realizada por el fabricante.
Pérdida o daños visibles
En caso de que alguno de los artículos que consten en los conoci-
mientos de embarque o en el recibo lleguen hasta usted con des-
perfectos o en número inferior al reflejado, no los acepte hasta
que la compañía de fletes o de transporte realice la correspon-
diente anotación en los conocimientos del embarque o en el
recibo.
MHD56237 - Edición 2
GARANTÍA
Garantía limitada
I-R no otorga ninguna otra garantía; todas las garantías
implícitas, incluyendo las de comerciabilidad o las de adecua-
ción a fines particulares se limitan a la duración del periodo
de garantía antes mencionado. La máxima responsabilidad
de I-R se limita al precio de adquisición del producto y en
ningún caso será esta empresa responsable de ningún daño
consecuente, indirecto, accidental ni especial de ningún tipo
que pueda surgir como consecuencia de la venta o el uso del
Producto, ya sea basado en un contrato, delito o en cualquier
otro caso.
Nota: En algunos estados no se admiten limitaciones sobre daños
accidentales ni consecuentes ni sobre la duración de las garantías
implícitas, por lo que no se aplicarían las anteriores limitaciones.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos a los que se
pueden añadir otros dependiendo del estado en el que resida.
Aviso importante
Pérdida o daños ocultos
En caso de que el envío llegue hasta usted en aparente buen
estado, pero al abrir el embalaje o el contenedor observe pérdidas
o desperfectos durante el transporte, póngalo en conocimiento del
transportista inmediatamente.
Reclamaciones por daños
Presente su reclamación a la compañía de transportes, a quien
corresponde la responsabilidad de compensarle por la reparación
o sustitución de los artículos deteriorados durante el transporte.
Las reclamaciones por pérdidas o daños en el transporte no deben
deducirse de la factura a abonar a Ingersoll-Rand, ni tampoco
retrasar el pago de dicha factura a Ingersoll-Rand en espera de la
compensación, ya que el transportista ofrece una garantía por el
transporte seguro del artículo.
En este caso, puede enviarnos los productos deteriorados para su
reparación, servicio este que deberá abonar y que constituirá el
fundamento para su reclamación ante la agencia de transportes.
E-16