Avant d'installer l'équilibreur à InteLIFT
Balancer, vérifier avec soin l'absence de tout dommage survenu
pendant le transport.
• Il est recommandé aux propriétaires et aux utilisateurs
d'examiner les réglementations spécifiques, locales ou autres,
American National Standards Institute et/ou OSHA Regula-
tions qui peuvent s'appliquer à un type particulier d'utilisa-
tion de ce matériel, ceci avant sa mise en service ou son
utilisation.
• Ce supplément contient des informations concernant uni-
quement le système de InteLIFT. Electronic Control Balancer
utilisé avec un équilibreur pneumatique. Utiliser ce manuel en
complément du Balance Air Service Manual, document réfé-
rence MHD56151.
Montage
Les équilibreurs peuvent être montés sur crochet ou sur chariot.
Se reporter au Balance Air Service Manual, document référence
MHD56151 pour la pose du kit de suspension.
Le système de InteLIFT
Electronic Control Balancer se compose
®
de cinq sous-ensembles principaux. Voir l'illustration
MHP2166F à la page F-4.
1.
Tableau de commande
2.
Collecteur
3.
Codeur angulaire
4.
Poignée de commande
5.
Capteur de contrainte sur crochet
• Ne pas soulever l'équilibreur par le collecteur ni le faire
reposer sur cette extrémité. Le collecteur n'est pas conçu pour
supporter le poids de l'équilibreur.
Raccordement de la poignée de commande
AVERTISSEMENT
• Isoler le système du secteur.
• Éviter de pincer, nouer ou écraser le câble électrique. Véri-
fier que les colliers de serrage et les dispositifs d'ancrage sont
bien fixés en place et qu'ils n'ont pas de jeu.
1.
Raccorder le câble de la poignée de commande (35) au pan-
neau de commande (29) en insérant la fiche dans l'orifice qui
se trouve dans le coin inférieur droit du panneau de com-
mande lorsqu'on fait face à celui-ci.
2.
Verrouiller le câble en place en tournant la bague de serrage
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle
soit serrée à fond.
3.
Mettre le câble dans la sangle (10) et le maintenir en place à
l'aide d'une vis (6) et d'un écrou (9). Veiller à laisser une
petite boucle dans le câble entre le panneau de commande et
la sangle et à ne pas trop serrer la sangle.
MHD56237 - Édition 2
MISE EN SERVICE
®
Electronic Control
La poignée de commande et le câblage électrique sont soutenus
par un câble (31) dans toutes les applications où le boîtier de
commande est équipé d'un « câble droit ». Se reporter à la dési-
gnation de boîtier de commande « IS » dans « l'explication des
codes de modèle », à la page F-12
• Les boîtiers de commande à câble droit ne doivent jamais
être suspendus sans être soutenus par un câble.
Voir la documentation complémentaire fournie avec le système
de préhension.
Emplacement des composants
(Illust. MHP2166F)
Se reporter au « Diagramme du câblage », illustration
MHP2158F, à la page F-9, pour les branchements électriques.
Les conducteurs d'alimentation électrique doivent être d'un cali-
bre adapté à 1 A, conformément aux caractéristiques techniques
exigées dans le NEC 310-15(b).
• L'installation électrique doit être réalisée par des électriciens
agréés conformément aux consignes les plus récentes de
National Electrical Code (ANAI/NFPA 70) et aux codes et
règlements locaux et nationaux en vigueur.
• Avant de raccorder l'InteLIFT
s'assurer que la tension indiquée sur le numéro de série de
l'étiquette correspond à l'alimentation fournie.
Câble de suspension de la poignée
Organe de préhension
Disjoncteur
« MARCHE » - « ARRÊT »
Collecteur
Tableau de
commande
Connecteur du câble de la
poignée de commande
Raccordement à l'alimentation électrique
AVERTISSEMENT
®
Connecteur
d'alimentation
Capteur
angulaire
Câble de suspension
de la poignée
Electronic Control Balancer,
F-4