Burley Piccolo Instrucciones Del Propietario página 2

Contents
E N G
I N T RO D U C T I O N
4 Safety Guidelines
Box contents
8
Burley trailercycle Guide
8
A S S E M B LY & U S E
trailercycle Assembly
9
9 Hitching the trailercycle
to Your Bicycle
Shifter Instructions (Piccolo only)
10
detatching the trailercycle
10
10 dissasembly for Longer Storage
M A I N T E N A N C E
11 Before You ride With the trailercycle
Maintaining your Burley
11
C U S T O M E R S E RV I C E
11 connect with Burley
Product Identification
11
11 Burley Limited Warranty
IMPORTANT
BEForE uSInG Your trAILErcYcLE, PLEASE FAMILIArIZE YourSELF WItH tHIS
BurLEY MAnuAL. For QuEStIonS And AddItIonAL InForMAtIon, PLEASE
contAct Your AutHorIZEd BurLEY dEALEr or VISIt WWW.BurLEY.coM.
2
IntroductIon
4 D E U
E I N L E I T U N G
5 Sicherheitsrichtlinien
Verpackungsinhalt
12
Anleitung für Burley-Fahrradnachläufer
12
M O N TAG E U N D V E RW E N D U N G
Fahrradnachläufermontage
13
13 Ankuppeln des Fahrradnachläufers
an Ihr Fahrrad
Gangwechsel (nur Piccolo)
14
trennen des Anhängerfahrrads
14
von Ihrem Fahrrad
14 demontage zur längeren
Aufbewahrung
WA RT U N G
15 Vor dem Fahren mit dem
Fahrradnachläufer
Wartung Ihres Burley
15
KU N D E N D I E N S T
15 Mit Burley verbinden
BIttE MAcHEn SIE SIcH Vor VErWEndunG dES FAHrrAdnAcHLÄuFErS
MIt dIESEM BurLEY-HAndBucH VErtrAut. WEnn SIE FrAGEn
HABEn odEr WEItErE InForMAtIonEn ErHALtEn MÖcHtEn,
WEndEn SIE SIcH BIttE An IHrEn AutorISIErtEn BurLEY-
HÄndLEr odEr BESucHEn SIE WWW.BurLEY.coM.
ENG DEU FRA ESP
15 Produktkennzeichnung
Eingeschränkte Garantie von Burley
15
WICHTIG
BURLEY.COM
1 7