Cochlear Baha Manual Del Usuario página 3

Garanzia: La presente Garanzia
M = Microfono
esclude ogni responsabilità per
MT = Microfono
difetti o danni conseguenti
e telebobina
o correlati all'uso del Prodotto
T = Telebobina
con altri dispositivi acustici
3 = Attivo
e/o impianti non realizzati da
= Disattivato
7
Cochlear. Per ulteriori dettagli
Impostazione
vedere la "Garanzia limitata
programma
Globale Cochlear Baha".
Garantija: Garantija negalioja
M = Mikrofonas
defektams arba žalai, patirtai,
MT = Mikrofonas
susietai arba susijusiai su šio gaminio
ir teleritė
naudojimu su bet kokiu ne bendrovės
T = Teleritė
„Cochlear" procesorių bloku ir (arba)
3 = Įjungta
bet kokiu ne bendrovės „Cochlear"
= Neįjungta
7
implantu. Išsamiau žr. „Cochlear"
Programos
visuotinės ribotos garantijos kortelę".
nustatymas
Garantie: De garantie geldt niet
M = Microfoon
in geval van defecten of schade
MT = Microfoon
voortvloeiend uit, als gevolg van of
en luisterspoel
verband houdend met het gebruik
T = Luisterspoel
van dit product in combinatie met
3 = Actief
een geluidsprocessor en/of een
= Inactief
7
implantaat van een andere fabrikant
Programma-
dan Cochlear. Zie de "Cochlear Baha
instelling
Wereldwijde Beperkte Garantie"
voor verdere details.
IT
M = Mikrofon
MT = Mikrofon og
telespole
T = Telespole
3 = Aktiv
= Inaktiv
7
Programinnstilling
LT
M = Mikrofon
MT = mikrofon
i cewka telefoniczna
T = Cewka
telefoniczna
3 = Aktywny
= Nieaktywny
7
Ustawienie programu
NL
M = Microfone
MT = Microfone e
unidade de bobina
magnética
T = Unidade de
bobina magnética
3 = Activo
= Inactivo
7
Definição do Programa
Garanti: Garantien dekker ikke
defekter eller skader som oppstår
fra, eller er forbundet med bruk av
dette produktet sammen med enheter
og/ eller implantater utenfra Cochlear.
Se "Cochlear Baha globalt begrenset
garantikort" for mer informasjon.
Gwarancja: Niniejsza gwarancja
nie obejmuje wad lub uszkodzeń
powstałych na skutek lub związanych
z użyciem tego produktu z dowolnymi
procesorami niewyprodukowanymi
przez firmę Cochlear i/lub implantami
nie wyprodukowanymi przez firmę
Cochlear. Więcej informacji zamieszc-
zono w dokumencie „Karta globalnej
ograniczonej licencji Cochlear Baha".
Garantia: A garantia exclui qualquer
responsabilidade por defeitos ou
danos decorrentes de, associados a,
ou relacionados com a utilização deste
Produto com qualquer unidade de
processamento e/ou implante não
Cochlear. Para mais pormenores,
consulte o "Cartão da garantia
limitada global da Cochlear".
NO
PL
PT