Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung
Übersetzung des englischen Originaldokuments
INHALTSVERZEICHNIS
1.
Verwendete Symbole
2.
Permanentmagnete
3.
Produktbeschreibung
4.
Technische Daten
5.
Typenschlüssel
6.
Montage
6.1
Installation der Pumpe
6.2
Anschluss des Sensors
7.
Elektrischer Anschluss
7.1
Motorschutz
8.
Inbetriebnahme
9.
Wartung
10.
Störungssuche
11.
Service
11.1 Weitere Dokumentationsunterlagen
12.
Entsorgung
Warnung
Lesen Sie diese Montage- und Betriebsanleitung vor
der Montage. Montage und Betrieb müssen nach den
örtlichen Vorschriften und den anerkannten Regeln
der Technik erfolgen.
1. Verwendete Symbole
Warnung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann
zu Personenschäden führen.
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann
Achtung
Fehlfunktionen oder Sachschäden zur Folge haben.
Hinweise oder Anweisungen, die die Arbeit erleich-
Hinweis
tern und einen sicheren Betrieb gewährleisten.
2. Permanentmagnete
Warnung
Personen mit Herzschrittmacher oder anderen medi-
zinischen Geräten, die gegenüber Magnetfeldern
empfindlich sind, dürfen nicht in unmittelbaren Kon-
takt mit dieser Pumpe kommen. Sie müssen einen
Mindestabstand von 1 m von der CRN MAGdrive ein-
halten, weil durch das starke Magentfeld der Pumpe
die Funktion dieser medizinischen Geräte beein-
trächtigt werden kann.
Kreditkarten, Computer, Uhren und andere auf Mag-
netfelder empfindlich reagierende Geräte dürfen
ebenfalls nicht in unmittelbare Nähe der Pumpe
gelangen.
Warnung
Die Pumpe enthält leistungsstarke Magnete, die bei
Servicearbeiten an der Pumpe zu Personenschäden
führen können. Die Pumpe darf deshalb nur durch
autorisiertes Fachpersonal auseinander und zusam-
mengebaut werden.
14
3. Produktbeschreibung
Warnung
Das Betreiben und Warten der Pumpe kann ein
Seite
Risiko für die Gesundheit und das Leben der an die-
14
sen Arbeiten beteiligten Personen darstellen, falls
14
das Fördermedium entflammbar, aggressiv, korrodie-
rend, giftig oder auf andere Weise schädlich ist.
14
15
Warnung
15
Beim Fördern warmer oder kalter Medien muss
15
sichergestellt sein, dass Personen nicht versehent-
15
lich mit heißen oder kalten Oberflächen in Berührung
15
kommen können.
15
Ein fehlerhafter Betrieb der Pumpe kann zu Störun-
15
gen oder Schäden an der Pumpe führen, wodurch es
Achtung
16
wiederum zu Sachschäden in der Umgebung der
16
Pumpe kommen kann.
16
Bei der CRN MAGdrive von Grundfos handelt es sich um halbher-
16
metische und praktisch leckagefreie Pumpen. Das Drehmoment
16
des Motors wird mittels Magnetkraft auf die Pumpenwelle über-
tragen.
16
Die CRN MAGdrive von Grundfos sind zum Fördern folgender
Medien geeignet:
•
aggressive oder korrodierende Medien
•
giftige Medien
•
leicht flüchtige Medien
•
entflammbare Medien
Die Pumpe darf nicht für Medien verwendet werden,
Achtung
die Fasern oder magnetische Partikel enthalten.
Abb. 1
Pumpe CRN MAGdrive
Pos.
Beschreibung
1
Motor
2
Magnetkupplung
3
Pumpe
1
2
3
Publicidad
