Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POKYNY PRE REZAČKU NA BELLOTA TECH 75/TECH 100/TECH 125 KERAMICKÉ DLAŽDICE A OBKLADAČKY
DÔLEŽITOSŤ TÝCHTO POKYNOV
Skôr, než začnete toto náradie používať, pozorne si prečítajte tieto pokyny.
Tieto pokyny uschovajte pre možnú potrebu v budúcnosti. V prípade
odovzdania tohto náradia inému majiteľovi mu odovzdajte aj tieto pokyny.
SPRÁVNE POUŽÍVANIE
Toto náradie bolo vyvinuté na rezanie keramických dlaždíc a obkladačiek, a
jeho charakteristiky sú opísané v časti „Charakteristiky".
Iné než uvedené použitie je považované za nesprávne použitie a môže mať
za následok poranenie a poškodenie materiálu. Taktiež dôjde k skončeniu
platnosti komerčnej záruky poskytovanej na výrobok. Nevykonávajte úpravy,
ktoré nie sú v tomto návode uvedené.
POTREBNÉ KVALIFIKÁCIE
Rezačky BELLOTA na keramické dlaždice a obkladačky môže používať
dospelá osoba v dobrej fyzickej kondícii.
Neodporúčame, aby toto náradie používali telesné postihnuté osoby alebo
deti, ak nepracujú pod dohľadom.
BEZPEČNOSŤ
•
Odporúčame používať ochranné okuliare.
•
Náradie vždy používajte dobre osadené na plochom, pevnom a vodorovnom
pracovnom povrchu. Úrazom možno zabrániť zabezpečením plochy
pracoviska v dobrom stave.
•
Ak je potrebné rezať veľké množstvo dlaždíc či obkladačiek, nezabudnite na
skutočnosť, že nadmerné množstvo prachu môže ohroziť vaše zdravie.
•
Náradie nemožno stohovať. Na náradie ani na jeho kryt neklaďte žiadne
predmety.
CHARAKTERISTIKY DLAŽDÍC A OBKLADAČIEK
Rezačkydlaždíc a obkladačiekTECH (modely 75, 100 a 125) sú vhodné na
rezanie dlaždíc a obkladačiek s vlastnosťami uvedenými na obrázku A.
DODANÝ OBSAH
Náradie je dodávané v stave podľa obrázok B „Obsah a popis".
1.
Rúčka na označenie a rezanie
2.
Vrecko na náradie
3.
Posúvač
4.
Reznékoliesko 8 mm (5/16")
(TECH 75), 10 mm (13/32") (TECH
100) , 10 mm (13/32") a 18 mm
(3/4") (TECH 125) s krytom
5.
Vodiaca tyč
6.
Páka na zlomenie
7.
Podložka na lámanie
Skontrolujte, že dodané prvky sú v dobrom stave. Ak zistíte nejakú odchýlku,
informujte o tejto skutočnosti dodávateľa.
MONTÁŽ A PRÍPRAVA NA POUŽITIE
1.
Montáž pravítka
Miernym zatlačením vsuňte pravítko dokoncovej časti otočného uhlomeru
sk
(pozri obrázok B) a na vytiahnutie ním potiahnite.
Pravítko možno podľa potreby obkladača pripevniť k pravému alebo ľavému
uhlomeru.
Skontrolujte, či sú otočné kolieska uvoľnené.
2.
Pripevnenie rukoväte arezného kolieska
Z rukoväte odskrutkujte maticu (obrázok B). Vložte ju do štrbiny pod držiakom
rezného kolieska. Priložte rukoväť a dotiahnite ju.
Otočte rukoväťou proti smeru hodinových ručičiek, zdola do nej zasuňte
rezné koliesko (osou napred), vyberte si primeranú výšku a následne otočte
rukoväťou v smere hodinových ručičiek, čím koliesko zablokujete v držiaku.
3.
Bočné skladacie predlžovacie ramená
Na zväčšenie kontaktnej oblasti s dlaždicou alebo obkladačkou a zvýšenie
jej stability rozložte bočné rameno.
VÝBER SPRÁVNEHO REZNÉHO KOLIESKA
Rezačka TECH 75 má 8 mm (5/16") reznékoliesko, TECH 100 má 10 mm
(13/32") koliesko a TECH 125 má 10mm (13/32´´) a 18 mm (3/4") koliesko.
Pri výbere najvhodnejšieho rozmeru kolieska zohľadnite nasledujúce
odporúčania:
•
8 mm (5/16") rezné kolieska režú jemnejšie a odporúčajú sa pri rezaní
mäkkých, tenkých a mierne zdrsnených dlaždíc a obkladačiek.
•
10 mm (13/32") a 18 mm (3/4") rezné kolieska sú najvhodnejšie na rezanie
glazovaných, hrubších, pevnejších a drsnejších dlaždíc a obkladačiek. Majú
aj dlhšiu životnosť pri rezaní pod vyšším tlakom.
20
8.
Stredová prítlačná koľajnica
9.
Dvojité otočné uhlomery
10. Predná zarážka
11. Konzola
12. Bočné skladacie predlžovacie
ramená
13. Pohyblivá základňa
14. Taška s kolieskami
15. Návod pre používateľa
POUŽITIE
Vykonajte dolu uvedené činnosti a zároveň postupujte podľa relevantných
obrázkov (Obrázok C „Použitie"):
1.
Umiestnenie dlaždice či obkladačky: dlaždicu či obkladačku položte na
základňu, ako je to znázornené na obrázkoch, pričom plocha s glazúrou musí
smerovať nahor, a to v závislosti na type rezu, ktorý chcete realizovať:
1A Na jedenrez. Vložte štvorec do dvojitých otočných uhlomerov a zafixujte
ho opatrným dotiahnutím otočných koliesok.
1B Na opakované rezy pomocou štvorca, ktorý zaistí rovnakú šírku. Vložte
štvorec do dvojitých otočných uhlomerov a zafixujte ho opatrným
dotiahnutím otočných koliesok.
1C Na diagonálne rezy pri 45 °. Vložte štvorec do uhlomerov k bodovej
štrbine, ktorú potrebujete. Dotiahnite ho otočnými kolieskami.
1D Na skosené rezy. Vložte štvorec do uhlomerov k bodovej štrbine, ktorú
potrebujete. Dotiahnite ho otočnými kolieskami.
2.
Nastavenie rezného kolieska: otočením rúčky na označenie ryhy a rezanie
uvoľnite rezné koliesko. Namontujte požadované rezné koliesko a nastavte
ho na požadovanú výšku, aby ste dosiahli pohodlné vykonávanie práce v
závislosti na hrúbke rezanej dlaždice či obkladačky. Otočením rúčky rezné
koliesko zablokujete.
3.
Označenie: pomocou rezného kolieska urobte značku na zadnom konci
dlaždice či obkladačky.
4.
Urobenie ryhy: začínajúc od značky urobenej v predchádzajúcom kroku
rozrežte dlaždicu či obkladačku po celej jej dĺžke, a to jedným prebehnutím
rezným kolieskom. Je dôležité vykonať jeden čistý, spojitý a úplný rez jedným
prebehnutím. Ale v prípade veľmi tvrdých alebo veľmi drsných glazúr
odporúčame vykonať dve prebehnutia s cieľom zabezpečiť prerezanie celej
hrúbky glazúry. V opačnom prípade bude zlomenie nesprávne. Dbajtena to,
aby bola závorka na lámanie vo vzpriamenej polohe.
Rezanie úzkych kusov (4a): v prípade rezania úzkych kusov, napríklad 2 cm,
najprv vyrežte jeden 4 cm kus a potom ho rozrežte na polovicu.
5.
Rez: Výšku rezného kolieska nastavíte povolením rukoväte, umiestnením
kolieska do želanej polohy a dotiahnutím rukoväte. Bez pohnutia dlaždicou
či obkladačkou položte na jej horný koniec podložku na lámanie, zdvihnite
rukoväť a spustite páku. Podložka dlaždicu alebo obkladačku automaticky
zafixuje na mieste. Jemne, no pevne klepnite na hlavnú rukoväť a dlaždica sa
zlomí v línii rezu. Pri diagonálnych rezoch položte podložku na lámanie asi
10 cm od konca dlaždice, čím dlaždicu alebo obkladačku celkom obopne.
ÚDRŽBA A OPRAVY
•
Zvyknite si na čistenie rezačky po dokončení práce; hlavne sa zamerajte na
vodiace prvky.
•
Pravidelne čistite a olejujte mechanizmus na zlomenie (osky pák, príchytku
a tŕň).
•
Kontrolujte rezné koliesko a vymeňte ho, ak zistíte poškodenie hrany.
•
V prípade potreby o opravu požiadajte dodávateľa.
•
Nevykonávajte úpravy, ktoré nie sú v tomto návode uvádzané.
NÁHRADNÉ DIELY A PRÍSLUŠENSTVO
Rezné koliesko: v závislosti od preferencií a typu dlaždice alebo obkladačky,
ktorú chcete rezať, môžete použiť 8 mm (5/16"), 10 mm (13/32") alebo 18 mm
(3/4") rezné koliesko. Kolieska s veľkým priemerom sa odporúčajú pri rezaní
hrubých, tvrdých a drsných dlaždíc a obkladačiek. Pozri „Výber správneho
rezného kolieska".
SKLADOVANIE
Ak rezačku nebudete dlhodobo používať, dobre ju očisťte a ľahkým olejom
naolejujte vodiace koľajničky, aby ste zabránili ich znehodnoteniu. Rezačku
skladujte dobre zabalenú a chránenú na suchom mieste.
VYRADENIE Z POUŽÍVANIA
Ak sa toto náradie alebo jeho obalový materiál rozhodnete zneškodniť,
nevhadzujte ho do nádoby na domový odpad. Využite miesta recyklovania
určené na tento účel. Dodržiavajte platné nariadenia.
ODPORÚČANIA PRE POUŽÍVATEĽOV
•
Na rezanie dlaždíc alebo obkladačiek s vysokým leskom vložte medzi závorku na
lámanie a kachličku ďalšiu vrstvu (napr. kus kartónu, gumy, tkaniny...), aby ste ju
ochránili pred priveľkým poškodením alebo poškrabaním.
•
Na dosiahnutie precíznejších rovných rezov odporúčame umiestniť dlaždicu
alebo obkladačku 1 cm pod dvojité otočné uhlomery a silnejšie zatlačiť bližšie
k okraju kachličky.
•
Ak sa dlaždica alebo obkladačka na jednej strane oddelí len čiastočne, na
primerané zlomenie druhej strany ju odporúčame otočiť.
Publicidad
