PRECAUCIONES ..................................................6
Introducción
Introducción al uso de su nuevo Avant Grand
Atril........................................................................... 12
Referencia
En esta sección se explica detalladamente cómo
configurar las diversas funciones del instrumento.
de voces................................................................... 16
Transposición........................................................... 20
flash USB..................................................................... 27
de los ajustes .............................................................. 30
interna ...................................................................... 30
Conexiones ................................................................. 31
Conectores............................................................... 31
Acerca de MIDI ............................................................ 33
Lista de datos
Puede descargar material de referencia diverso relacionado con MIDI de la Biblioteca de manuales de Yamaha, como el formato
de datos MIDI y el gráfico de implementación de MIDI.
Conéctese a Internet, visite el siguiente sitio Web, escriba el nombre del modelo de su instrumento (por ejemplo, "N1") en el
cuadro de texto Nombre del modelo y, a continuación, haga clic en el botón Buscar.
Biblioteca de manuales de Yamaha
http://www.yamaha.co.jp/manual/
Índice
Apéndice
Esta sección incluye una lista de los mensajes de pantalla,
la guía rápida de funcionamiento y otra información.
Índice ........................................................................... 40
* Esta es una referencia rápida donde se explican las funciones
asignadas a los botones y al teclado.
Accesorios
Manual de instrucciones
Cable de alimentación de CA
Cubierta del teclado de fieltro
Banco*
*Incluido u opcional, dependiendo del país.
Mi registro de usuarios de productos Yamaha*
*Necesitará el ID del producto que figura en la hoja para
cumplimentar el formulario de registro de usuario.
N1
• 5
Manual de instrucciones