Descargar Imprimir esta página

MSW Motor Technics MSW-PVC-02 Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
DE
2.3. SICHERE VERWENDUNG DES GERÄTS
a)
Stellen Sie sicher, dass das Rad fest sitzt. Verwenden
Sie Werkzeuge, die für die Anwendung geeignet sind.
Ein richtig gewähltes Gerät erfüllt die Aufgabe, für die
es entwickelt wurde, besser und sicherer.
b)
Bewahren Sie das unbenutzte Produkt außerhalb der
Reichweite von Kindern und Personen auf, die mit
dem Gerät oder dieser Anleitung nicht vertraut sind.
Die Geräte sind in den Händen unerfahrener Benutzer
gefährlich.
c)
Halten Sie das Gerät in einem guten technischen
Zustand. Prüfen Sie vor jedem Einsatz, ob allgemeine
Schäden oder Schäden an beweglichen Teilen
vorliegen (Risse in Bauteilen und Komponenten oder
andere Zustände, die den sicheren Betrieb des Geräts
beeinträchtigen können). Im Falle einer Beschädigung
lassen Sie das Gerät vor der Benutzung reparieren.
d)
Die Reparatur und Wartung der Geräte ist von
qualifiziertem
Personal
unter
ausschließlicher
Verwendung von Originalersatzteilen durchzuführen.
Dies gewährleistet eine sichere Verwendung.
e)
Um
die
Funktionstüchtigkeit
des
Geräts
gewährleisten, dürfen die werksseitig installierten
Abdeckungen nicht entfernt und die Schrauben nicht
gelöst werden.
f)
Das Gerät sollte regelmäßig gereinigt werden, um die
dauerhafte Ablagerung von Schmutz zu verhindern.
g)
Es ist untersagt die Konstruktion des Geräts zu
verändern, um die Parameter oder Bauweise des
Geräts zu modifizieren.
h)
Das Gerät muss von Feuer- und Wärmequellen
ferngehalten werden.
i)
Der zulässige maximale Betriebsdruck für das Gerät
darf nicht überschritten werden!
ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken
an
die
Sicherheit
entworfen
wurde,
besitzt
es bestimmte Schutzmechanismen. Trotz der
Verwendung
zusätzlicher
Sicherheitselemente
besteht bei der Bedienung immer noch ein
Verletzungsrisiko. Es wird empfohlen, bei der
Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Gerät ist für die Überprüfung von Druckkabeln, das
Nachfüllen und Ersetzen von Bremsflüssigkeit und das
Entlüften der Bremsen konzipiert.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
4
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
1
4
2
zu
3
1.
Entlüftungsgerät
2.
Behälter für alte Flüssigkeit
3.
Adaptermutter für den
Bremsflüssigkeitsausgleichsbehälter
4.
Druckbegrenzungsventil der Pumpe
3.2. ARBEITEN MIT DEM GERÄT.
FÜLLEN
1)
Vergewissern Sie sich, dass kein Druck im Gerät ist. Der
Druck kann über das Ventil an der Seite der Pumpe
abgelassen werden.
2)
Schrauben Sie den Deckel oben auf der Einheit ab
und füllen Sie die Einheit mit neuer Bremsflüssigkeit.
Vergewissern Sie sich, dass keine alte Flüssigkeit oder
Ablagerungen im Tank zurückbleiben.
BEDIENUNG
1)
Montieren
Sie
den
Adapter
(3)
Bremsflüssigkeitsausgleichsbehälter.
2)
Verbinden Sie den Adapter mit einem Schlauch mit
dem Entlüftungsgerät(1).
3)
Schließen Sie den alten Flüssigkeitsbehälter (2) mit
allen Zubehörteilen an die Entlüftungsschraube der
Bremszange an.
Füllen
Sie
die
neue
Bremsflüssigkeit
Nachfüllbehälter des Entlüftungsgeräts und pumpen
Sie dann mit dem Griff, um den richtigen Druck im
Behälter aufzubauen (2-3 bar).
Wichtig: Wenn es notwendig ist, einen Druck von
mehr als 3 bar in der Pumpe aufzubauen, um die
Bremsflüssigkeit zu ersetzen, müssen Sie zuerst
die Bremsanlage auf mögliche Schäden und Lecks
überprüfen.
Rev. 18.03.2021
Schrauben Sie die Entlüftung des Bremssattels
ab - dadurch fließt die neue Flüssigkeit aus dem
Instrument in das Bremssystem, und gleichzeitig fließt
die alte Flüssigkeit zusammen mit der im System
eingeschlossenen Luft (Blasen) in die gebrauchte
Flasche.
Wenn Sie sehen können, dass die neue Flüssigkeit
auf die alte in der Flasche fließt und keine Luftblasen
aus der Entlüftung kommen, schließen Sie die
Bremsenentlüftung.
Wiederholen Sie den Vorgang für alle anderen Räder
- beginnend mit dem Rad, das am weitesten vom
Hauptzylinder entfernt ist, und endend mit dem Rad,
das dem Hauptzylinder am nächsten ist.
Hinweis: Die Bremsflüssigkeit sollte bis zum korrekten
Füllstand nachgefüllt werden. Zu viel oder zu wenig
Flüssigkeit wirkt sich negativ auf die Funktion der
Bremsanlage und damit auf die Fahrsicherheit aus.
4)
Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, lassen Sie den
Druck ab, indem Sie das Entlüftungsventil an der
Seite der Pumpe drücken. Ziehen Sie nach dem Lösen
den Flüssigkeitszufuhrschlauch vom Adapter am
Hauptzylinder ab.
Hinweis: Trennen Sie den Adapter erst ab, wenn der
Druck abgelassen wurde.
5)
Falls erforderlich, füllen Sie die Bremsflüssigkeit im
Behälter bis zum Höchststand auf - siehe Skala auf dem
Ausdehnungsgefäß
Montieren Sie den Deckel des Ausgleichsbehälters
auf den Hauptzylinder.
6)
Entsorgen Sie die gebrauchte Bremsflüssigkeit auf
sichere Weise.
Achtung: Die Bremsflüssigkeit ist schädlich für den
Lack des Fahrzeugs und giftig für die Umwelt!
ANMERKUNG
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie mit Bremsflüssigkeit
arbeiten. Es ist ätzend und hochgiftig für die Umwelt. Wenn
es auf dem Lack verschüttet wird, sollte es schnell mit z.B.
Benzin abgewaschen und trocken gewischt werden, da es
sonst die Oberfläche dauerhaft beschädigt. Das Gleiche
gilt für Kunststoffe. Tragen Sie eine Schutzbrille und
Handschuhe, um Hautkontakt zu vermeiden.
Es darf nur neue Bremsflüssigkeit verwendet werden,
gebrauchte Bremsflüssigkeit oder andere Flüssigkeiten
auf
den
verunreinigen
das
Leistungsminderung
Bremsanlage führen.
Es wird dringend empfohlen, dass die Arbeiten/Wartung von
Fachleuten oder unter deren Aufsicht durchgeführt werden
sollten.
in
den
3.3. REINIGUNG UND WARTUNG
Nach Gebrauch mit einem sauberen, trockenen Tuch
reinigen.
Entleeren Sie den Flüssigkeitstank, wenn er nicht
benutzt wird.
An einem sauberen, trockenen Ort und außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahren.
Rev. 18.03.2021
der
Bremskraftunterstützung.
System
und
können
zu
einer
oder
sogar
zum
Ausfall
der
DE
5

Publicidad

loading